Строим сами своими руками: Книга: «Строим сами своими руками» — Екатерина Гаврилова. Купить книгу, читать рецензии | ISBN 978-5-222-14470-1

Содержание

Строим дом сами своими руками. Строительство дома от А до Я своими руками

Главная » Статьи » Строим дом сами своими руками. Строительство дома от А до Я своими руками

01.01.2020 в 01:39

Статьи

Содержание

  1. Строим дом сами своими руками. Строительство дома от А до Я своими руками
    • Строительство дома: подготовительные работы
    • Возведение фундамента и стен
    • Перекрытия в доме
    • Чердачное (междуэтажное) перекрытие и потолок
    • Крыша и кровля
    • Окна и двери
    • Коммуникации
  2. Как построить дом своими руками. Бюджет строительства
  3. Построить дом своими руками из пеноблоков. Особенности
  4. Строим дом своими руками блог. Тонкости выбора материалов

Строим дом сами своими руками. Строительство дома от А до Я своими руками

Здесь будет полное содержание поэтапного строительства дома с момента выбора участка до новоселья. Те кто уже строит, сможет выбрать материал из которого он строит дом и этап на котором остановился и почерпнуть необходимую для себя информацию. Так же важно ваше участие в проекте, в комментариях вы сможете дополнить материал, который в будущем может помочь в изучении вопроса строительство дома. Строительство дома — это очень многогранный и всеобъемлющий процесс, охватить который можно только совместными усилиями.

Страница постоянно наполняется с появлением нового оборудования, стройматериалов, инструмента.

Строительство дома: подготовительные работы

  1. Выбор участка для строительства дома
  2. Покупка участка под дом
  3. Строим забор на участке
  4. Временный уличный туалет

Возведение фундамента и стен

  1. Шведская плита с теплым полом REHAU (УШП)
  2. Столбчатый фундамент
  3. Ленточный фундамент
  4. Свайный фундамент
  5. Фундамент из ФБС
  1. Бревенчатый сруб
  2. Сруб из бруса
  3. Каркасные стены
  4. Кирпичные стены
  5. Стены из блоков: газоблок, пеноблок, керамзитоблок.
  6. Внутренние перегородки
  7. Изоляция стен

Перекрытия в доме

  1. Дощатые полы
  2. Паркетные полы
  3. Отделка паркетного пола
  4. Ламинат
  5. Напольные покрытия из линолеума
  6. Отделка пола керамической плиткой
  7. Ковровые покрытия
  8. Без плинтуса не обойтись
  9. Сухая стяжка Knauf

Чердачное (междуэтажное) перекрытие и потолок

  1. Изоляция полов и перекрытия
  2. Потолок подшивной
  3. Потолок, оклеенный рулонными материалами

Крыша и кровля

  1. Виды и формы крыши и кровли
  2. Рулонные кровельные материалы

Окна и двери

  1. Деревянные окна
  2. Пластиковые окна
  3. Мансардные окна
  4. Панорамные окна
  5. Пластиковые двери
  6. Металлические двери

Коммуникации

  1. Бурение скважины
  2. Центробежный насос
  3. Монтаж насоса в скважину
  4. Насосная станция
    Автономная канализация Септик Выгребная яма
  1. Как выбрать газовый котел для дома
  2. Какой котел выбрать
  3. Система отопления дома
  4. Радиаторы для отопления дома
  1. Как выбрать смеситель
  2. Как выбрать унитаз
  3. Как выбрать душевую кабинку

Важно понимать, что строить дом лучше один раз и хорошо, а значит надо досконально изучить вопросы каждого этапа чтобы не допускать ошибок. Ошибки будут но уже не существенные и после строительства дома вы сможете их исправить своими силами.

Удачи вам в строительстве собственного дома!

Как построить дом своими руками. Бюджет строительства

Важно учитывать свои финансовые возможности, планируя возведение дома

Хотеть построить большой дом, ещё не значит, иметь возможность воплотить эту мечту. Поэтому важно учитывать свои финансовые возможности, планируя возведение дома. Перед тем как заказать проект, стоит внимательно пересмотреть бюджет на строительство.

Что удорожает строительство частного дома:

  • индивидуально изготовленный проект;
  • если конфигурация будущего дома в плане будет очень сложной;
  • дополнение дома балконами, подвалом, бассейном, террасой, сауной и т.п.;
  • большое число комнат и превышение нормативной площади помещений;
  • сложная кровля с множеством изломов, коньков, ендов и слуховых окон;
  • дорогие строительные материалы, которые легко можно заменить более приемлемыми по цене.

Как построить дом, который позволит вам сэкономить в процессе строительства:

  • использование типового проекта;
  • строим дом простой конфигурации в плане;
  • вместо полноценного второго этажа можно сделать мансардный этаж;
  • большое количество окон;
  • планировка с минимальным количеством перегородок;
  • выбор оптимального типа фундамента и материалов для него;
  • грамотный расчёт толщины наружных и внутренних стен;
  • простая форма кровли, которая позволяет рационально расходовать древесину и сократить отходы кровельного покрытия;
  • построить дом своими руками.

Совет: поэтапный процесс возведения дома позволит вам делать финансовые вливания по мере надобности и накопления у вас. Таким образом, вам не нужно копить сразу всю сумму на строительство дома.

Построить дом своими руками из пеноблоков. Особенности

Ни для кого не секрет, что современный рынок строительных материалов отличается богатым ассортиментом, из которого можно выбрать подходящую продукцию на любой бюджет. Многие потребители сегодня отдают предпочтение не только надежным и долговечным, но и недорогим материалам для строительства частных домов. Всем перечисленным запросам отвечают пеноблоки. Они хороши тем, что из них получаются прочные и крепкие возведения, которые не обходятся своим хозяевам слишком дорого.

Сам по себе пеноблок является строительным материалом, который отличается небольшим весом. Благодаря этой особенности работать с ним довольно легко. Кроме того, пеноблоки отличает и особая пористая структура, хотя последний фактор нельзя назвать положительным, поскольку он сказывается на прочностных характеристиках подобного материала.

Построить дом из пеноблоков можно своими руками. В наше время подобные постройки встречаются очень часто, поскольку обходятся недорого и строятся в короткие сроки. Некоторые мастера сравнивают возведение такого блочного дома с собиранием конструктора, так как скрепляют эти строительные материалы без использования специального раствора, а сами блоки при этом являются очень легкими и объемными.

Несмотря на такие отличительные черты, для строительства домов из пеноблоков нужно составлять четкие планы, как и в случае с любыми другими возведениями. Только имея грамотно составленный план, можно построить действительно качественный, надежный и безопасный блочный дом.

Многие пользователи задаются вопросом, что отличает пеноблоки от всех известных газоблоков. Следует учесть, что первые имеют геометрию, уступающую газоблокам. Процесс формовки в кассетах дает возможность поддержки максимально точных размеров, если на предприятии имеет место хорошая оснастка, но так бывает крайне редко.

В большинстве случаев пеноблоки изготавливают мелкие производители. Крупные же инвесторы предпочитают делать вложения в высокотехнологичное оборудование для газобетона.

Из-за дефектов, связанных с формой пеноблоков, после строительства домов зачастую возникают проблемы выравнивания различных поверхностей. Оставлять кладку без этой доработки нельзя, поскольку это может привести к появлению холодных «мостиков». Несмотря на такие нюансы, пеноблоки все равно остаются популярными материалами в строительстве. Их выбирают не только из-за дешевизны, но и из-за того, что построить из них дом можно своими руками. Для этого не нужно владеть богатым опытом или специальными знаниями. Следует лишь запастись терпением, свободным временем и хорошей инструкцией, от которой нельзя будет отходить ни на одном из этапов строительства.

Строим дом своими руками блог. Тонкости выбора материалов

Проще всего вести строительство дома в одиночку с использованием древесины в качестве материала стен

Если вы решили самостоятельно построить дом от фундамента до крыши, то до того как вы определитесь с планировкой, вам стоит решить из чего вы будете делать стены, поскольку это может отразиться на планировочном решении и проекте в целом.

Жилой дом может строиться из следующих материалов:

  1. Проще всего вести строительство дома в одиночку с использованием древесины в качестве материала стен. Этот экологически чистый материал отличается простотой и удобством обработки, он легко монтируется и стоит относительно недорого. Дом, сделанный из древесины, имеет оптимальный микроклимат для жизни человека. Материал регулирует влажность в помещении, насыщает воздух полезными фитонцидами. Сделать деревянный дом можно из листовых материалов, используя каркасную технологию, из бруса или брёвен. Единственный недостаток таких домов – подверженность древесины горению, гнили и порче насекомыми. Чтобы защитить материал, его обрабатывают специальными пропитками.
  2. Более прочным и долговечным получится дом, построенный из кирпича. Зная правила выполнения кирпичной кладки, вы сможете соорудить такую постройку самостоятельно. Однако стоит учитывать, что кирпич обладает большей теплопроводностью, чем древесина, поэтому стены будут более толстые и нуждаются в дополнительном утеплении.
  3. Каждый частный застройщик, построивший хоть какое-то сооружение из кирпича, без труда справится с выполнением кладки из газоблоков. Однако скорость возведения такой постройки намного выше, чем выполнение кладки из кирпича. Помимо этого газобетон имеет низкую теплопроводность, поэтому толщина стен может быть уменьшена на треть в сравнении с кирпичом. Также выше и звукоизоляционные качества газобетона. Единственный недостаток – гигроскопичность материала, поэтому фасад нуждается в отделке, защищающей его от влаги.

Источник: https://milyj-dom.ru-land.com/novosti/svoimi-silami-stroit-dom-tonkosti-vybora-materialov

Категории: Подготовительные работы, Перекрытия в доме, Междуэтажное перекрытие

Понравилось? Поделитесь с друзьями!

⇦ Где устанавливаются противопожарные двери нормы. Где следует устанавливать двери по нормативам СНиП

⇨ Дренажный колодец. Особенности дренажных конструкций

Строим сами — кладка стен из шлакоблоков своими руками, подробная инструкция

Шлакоблок — доступный по цене стройматериал. Из него легко возвести подсобное здание, гараж, другую постройку.

Для строительства жилых домов этот материал не подходит, зато из него получаются дешёвые, теплые вспомогательные сооружения. Новичок с лёгкостью освоит технологию работы. Есть нюансы, без знания которых построенный дом из шлакоблока своими руками, не получится прочным и надёжным.

Штучные стройматериалы подразделяются на сплошные и пустотные. Одни применяют для сооружения цокольной части и основания, другие — для возведения внешних и внутренних вертикальных конструкций.

Виды кладки шлакоблока

Располагать изделия можно в разную толщину. Нюансы каждого способа размещения:

  • В 2 блока. Таким способом возводят подвал и фундамент. Кладка получается наиболее прочной, долговечной, стойкой к сырости, обладает высокой теплоудерживающей способностью.
  • В 1,5 блока. Так выкладывают нагружаемые стены из шлакоблока стандартного вида, включая наружные. Достоинства: надёжность, теплоудерживающая способность, экономия изделий в сравнении с массивной стеной.
  • В 1 блок. Такая толщина подходит для сооружения стандартных стеновых конструкций, преимущественно ненесущих.
  • В 0,5 блока. Способ подходит для неответственных частей здания. Они получаются тонкими и не могут воспринимать значительную нагрузку.

Инструмент для кладки шлакоблока

Прежде чем возводить постройку из шлакоблока под ключ или стену, нужно подготовить инвентарь, ёмкости и площадку. Чтобы разбить участок под застройку, желательно взять яркий шнур, например, красный. Другой инвентарь:

  • длинная рулетка, пузырьковый или лазерный уровень, чтобы оценивать правильность размещения;
  • металлическое правило, гидроуровень;
  • мел или маркер, который будет хорошо видно;
  • бетономешалка, тележка, ведро или другая ёмкость, чтобы смешивать раствор;
  • пластмассовая или металлическая ёмкость для воды;
  • кельма (мастерок), чтобы набирать и наносить раствор;
  • кирка или молоток с резиновым наконечником, чтобы поправлять изделия;
  • болгарка, чтобы резать шлакоблок;
  • перфоратор для замешивания смеси;
  • штыковая, совковая лопата или обе;
  • лекало для облегчения работы, которое можно купить или сделать из любых ненужных реек;
  • защитные перчатки, плотная спецодежда.

Шершавым материалом легко повредить кожу, поэтому её обязательно защищают, стараясь не оставлять открытых частей тела. Для расчёта количества шлакоблока нужно знать его габариты и параметры возводимого здания. Проще посчитать на онлайн-калькуляторе, введя в него все параметры. Расчет шлакоблока зависит от толщины возводимой конструкции, площади проёмов и других параметров.

Раствор для укладки шлакоблоков

Смесь для работы с блоками готовят самостоятельно или покупают. Первый способ дешевле, второй — проще и быстрее. Домашние мастера чаще хотят сэкономить, поэтому им стоит освоить самостоятельное приготовление. В качестве мерной ёмкости можно взять ведро.

Смешивают компоненты в такой пропорции:

  • вода — 0,5 ч.;
  • песок — 3 ч.;
  • цемент — 1 ч.

Количество воды может быть больше или меньше, в зависимости от густоты раствора. Чтобы сделать смесь более пластичной, можно добавить пластификаторы.

Они продаются в магазинах стройматериалов. Также можно добавить любое средство для мытья посуды из расчёта 1 колпачок на 1 ведро цемента. Благодаря этой добавке смесь получится однородной, пластичной, с ней будет легко работать.

Большой объём раствора удобнее затворять в бетономешалке. Если предстоит работать в одиночку, лучше готовить небольшие порчи в любой подходящей ёмкости.

Вручную компоненты смешивают в правильной последовательности:

  • в широкий таз засыпают просеянный песок и цемент, интенсивно перемешивают до однородного вида;
  • по желанию в воду добавляют добавки, смешивают, чтобы компоненты растворились;
  • наливают воду в ёмкость с сухой смесью, наводят раствор.

Правильно приготовленная смесь выглядит однотонной, в ней нет сухих фрагментов, мусора, камней и прочих посторонних включений. Густоту определяют опытным путём. Чрезмерно вязкий либо текучий состав непригоден для работы.

Обнаружив чужеродные частицы, их удаляют вручную. Если этого не сделать, стена потрескается.

Подготовка фундамента для кладки шлакоблока

Приступая к следующему этапу — кладка стен из массивных шлакоблоков, стоит убедиться в готовности фундамента. Выкладывать шлакоблок на непросохшую основу не допускается. Если фундамент возведён давно, его нужно подготовить. Удаляют пыль, грязь и всё, что отслаивается или осыпается. Неровности сбивают специальным мастерков, молотком или киркой, стараясь получить максимально ровную поверхность.

Стену из подготовленного шлакоблока выкладывают на подготовленное водонепроницаемое основание. Верх фундамента обрабатывают мастикой или укладывают слой качественного гидроизоляционного материала. Если этот этап пропустить, изделия будут впитывать влагу и отсыреют. Имеют значение параметры фундамента. Он должен быть на 40-50 см шире, чем стена, и возвышаться над поверхностью грунта на 70 см. Последнее обстоятельство не критично, если предполагается финишная облицовка фасада водонепроницаемым материалом.

Подготавливают рабочую площадку. К месту строительства должно быть удобно подходить с обеих сторон будущей постройки. Тогда во время основных действий не придётся отвлекаться, чтобы убрать с дороги посторонние предметы. Основные операции во время монтажа изделий: перемещение смеси, поднесение стройматериала к месту монтажа, укладка.

Кладка шлакоблоков своими руками, пошаговая инструкция

Принцип работы с крупным штучным стройматериалом аналогичен возведению кирпичных построек. Но есть преимущество: кладка из шлакоблока занимает меньше времени.

Важно максимально точно положить стартовый ряд: он него зависят эксплуатационные характеристики всей возводимой конструкции. Поэтому особая внимательность нужна на начальном этапе работы.

Последовательность действий:

  • подготавливают кладочную смесь;
  • набирают порцию, накладывают на основание, выравнивают;
  • кладут изделие, ориентируясь по бечёвке;
  • постукивая обратной стороной мастерка по камню, выравнивают его положение;
  • убирают раствор, появившийся из шва;
  • наносят следующую порцию смеси, распределяя его и по боковой стороне уложенного камня;
  • быстро кладут следующий блок;
  • выравнивают положение.

Когда уложен первый ряд, его ещё раз тщательно проверяют и выравнивают положение всех изделий, что отклонились в сторону, вверх или вниз. Выкладывая следующий ряд, в угловых частях размещают не целый камень, а половинки. Доборы из шлакоблока изготавливают своими руками. Целые изделия распиливают шлифмашиной с диском 15 см или более.

По такому принципу можно укладывать пенобетонные и газобетонные изделия. Есть нюансы, касающиеся разметки, с которыми ознакамливаются до начала строительства.

Разметка для первого ряда кладки шлакоблока

Выбирают столько целых изделий, на сколько углов будет приходиться конструкция. Подойдут идеально ровные, с чёткой геометрией, одного размера. По ним придётся ориентироваться при укладке последующих изделий. Понимание, как правильно класть шлакоблок на углы, приходит с опытом.

Если предполагается строить целое здание, достаточно использованы 4 шлакоблока, по количеству углов основы. Каждое изделие помещают в проектное положение. Применяя строительный уровень, определяют наивысшую точку. Блок в этом месте отмечают. На этом этапе замеряют перепад высоты.

Считается нормой, если он достигает 3 см. В дальнейшем компенсируют перепад с помощью разной толщины раствора.

Следующий этап — выставление углов здания. Используя неэластичную прочную нить, рулетку и уровень, вымеряют расстояния и корректируют положение камней до тех пор, пока не будут получены ровные расстояния по обеим сторонам. Обе диагонали здания также должны быть одинаковыми. Углы — строго прямые, иначе построенная стена из шлакоблока, со временем потрескается и обрушится.

К этому моменту нужно решить, как будут располагаться камни по отношению к цоколю. Они могут нависать над фундаментом или быть вровень с ним. Третий вариант — оптимальный и самый распространённый: фундамент выступает на некоторое расстояние.

Способ кладки, когда стена выступает над фундаментом, имеет достоинство: когда идёт дождь, вода стекает по стене и попадает в грунт, а не в стык между горизонтальной и вертикальной поверхностями. Можно оставить цоколь выступающим, если предполагается отделывать фасад каким-либо материалом. В этом случае нужно учесть толщину отделки. Обычно используют кирпич или сайдинг.

На этом этапе основная задача — расположить блоки так, чтобы все углы были прямыми. Когда все 4 камня будут на своих местах, на фундаменте делают отметки, показывающие расположение углов и обеих граней. Это нужно для того, чтобы можно было скорректировать положение, если шлакоблок сдвинется с места.

Следующий этап — нанесение цементного раствора по углам и установка на него шлакоблоков-маяков. В первом ряду выкладывают по 3 блока в каждом углу, во втором — по 1. Положив эти камни, дожидаются, пока раствор полностью схватится. После этого натягивают шнур и закрепляют его в углах камней. Он будет служить ориентиром для проверки правильности кладки.

Используют шнур и рулетки из прочных, не растягивающихся материалов.

Если на этапе разметки допустить ошибку, кладка шлакоблоков получится неровной, и впоследствии стена потрескается. Поэтому нужно проверить всё несколько раз. Обнаружив неточность, угла разбирают и выкладывают заново.

Второй и последующий ряды

Выложив первый ряд, заполняют раствором все швы. Излишки убирают сразу, пока раствор не застыл. Второй ряд кладут так, чтобы швы располагались со смешением по отношению к кладке первого ряда. Используют такой же принцип, как для кирпичной кладки. Если строится целое здание, а не отдельные стены, выкладывают весь ряд по периметру, а не каждую стену по отдельности.

Кладку второго ряда начинают от угла. Наиболее ответственно нужно отнестись к размещению. второго и третьего камней, которые будут прилегать к угловому. Дальше выкладывают по периметру, ориентируясь по натянутому шнуру. Положив камень, корректируют его расположение по горизонтали и вертикали, постукивая киянкой. Уложив несколько камней, снова проверяют.

Если возникает необходимость использовать доборные элементы, располагают их подальше друг от друга, оптимально — у противоположных углов. При возведении нижней части стен не стоит торопиться. Третий и последующие ряды будут выкладываться быстрее.

Через каждый 3-4 ряда проверяют правильность расположения в вертикальном направлении. Используют пузырьковый или лазерный уровень.

Правильность размещения оценивают через каждые 3-4 штуки или чаще, в зависимости от навыков. Человек с опытом может обойтись без таких проверок, а для новичка это недопустимо, так как есть вероятность положить блоки криво. Важно обнаружить недочёт, пока смесь не схватилась: тогда будет легче придать изделию правильное положение.

Толщина вертикальных швов — до 1,6 см. Если делать их толще кладка шлакоблока станет неэффективной, в постройку будет проникать холод. Хоть оно и вспомогательное, этого лучше не допускать. Чрезмерно узкие швы не обеспечивают достаточной прочности стен.

Армирование стен

Выполняя строительство дома из шлакоблока для летнего отдыха обязательно армируют стены. Шлаковый блок  менее крепкий, чем из тяжёлого бетона, поэтому класть без усиления нежелательно. В качестве армирующего материала применяют сетчатую продукцию с ячейками 50х50 мм. Её располагают между рядами: поверх первого, а затем между каждым четвёртым и пятым.

Это всё основное, что нужно знать о том, как самому построить дом из блоков или вспомогательное сооружение. Для постройки жилых помещений нужно использовать другие изделия, например, сделанные из ячеистого бетона, так как они не содержат токсичных веществ. Принцип их укладки такой же.

Шаблон для укладки шлакоблоков

Шаблон четырёхугольной формы, сколоченный из реек,  нужен начинающему мастеру, а опытный может обойтись без него. Благодаря этому приспособлению ускоряется работа. Для изготовления используют деревянные рейки, бруски, фанеру.

2 Corinthians 5:1 Теперь мы знаем, что, если земная хижина, в которой мы живем, разрушится, мы имеем строение от Бога, вечный дом на небесах, нерукотворный созидаемый.

Context    Crossref   Comment    Greek

Verse   (Щелкните, чтобы открыть главу)

Новая международная версия рай, построенный не руками человеческими.

Новый живой перевод
Ибо мы знаем, что когда этот земной шатер, в котором мы живем, будет снят (то есть когда мы умрем и оставим это земное тело), ​​у нас будет дом на небесах, вечное тело, созданное для нас самим Богом, а не человеком. Руки.

English Standard Version
Ибо мы знаем, что если шатер, который является нашим земным домом, разрушится, мы имеем строение от Бога, дом нерукотворный, вечный на небесах.

Верийская стандартная Библия
Теперь мы знаем, что если разобрать земной шатер, в котором мы живем, то мы получим здание от Бога, вечный дом на небесах, построенный не руками человека.

Верейская Буквальная Библия
Ибо мы знаем, что если шатер нашего земного дома разрушится, то мы имеем от Бога строение, дом нерукотворный, вечный на небесах.

Библия короля Иакова
Ибо мы знаем, что если наш земной дом эта скиния разрушится, то мы имеем строение Божье, дом нерукотворный, вечный на небесах.

New King James Version
Ибо мы знаем, что если наш земной дом, эта палатка, разрушится, мы имеем строение от Бога, дом нерукотворный, вечный на небесах.

Новая американская стандартная Библия
Ибо мы знаем, что если наша земная палатка, которая является нашим домом, будет разрушена, у нас будет строение от Бога, дом нерукотворный, вечный на небесах.

NASB 1995
Ибо мы знаем, что, если земной шатер, который есть наш дом, разрушится, мы имеем от Бога жилище, дом нерукотворенный, вечный на небесах.

NASB 1977
Ибо мы знаем, что если земной шатер, который есть наш дом, разрушится, то мы имеем от Бога жилище, дом нерукотворенный, вечный на небесах.

Расширенный перевод Библии
Ибо мы знаем, что если земной шатер [наше физическое тело], который является нашим домом, разрушится [через смерть], мы имеем строение от Бога, дом нерукотворный, вечный на небесах.

Христианская стандартная Библия
Ибо мы знаем, что если наш земной шатер, в котором мы живем, разрушится, мы имеем строение от Бога, вечное жилище на небесах, нерукотворное.

Holman Christian Standard Bible
Ибо мы знаем, что если наше временное земное жилище разрушится, то мы будем иметь строение от Бога, вечное жилище на небесах, нерукотворенное.

Американская стандартная версия
Ибо мы знаем, что если земной дом нашей скинии разрушится, мы будем иметь строение от Бога, дом нерукотворный, вечный, на небесах.

Арамейская Библия на простом английском языке
Ибо мы знаем, что этот наш телесный дом, который находится на Земле, несомненно, будет разрушен; а для нас есть строение, которое от Бога, дом нерукотворный, на небе навеки.

Современная английская версия
Наши тела подобны палаткам, в которых мы живем здесь, на земле. Но когда эти палатки будут разрушены, мы знаем, что Бог даст каждому из нас место для жизни. Эти дома не будут зданиями, построенными кем-то, но они находятся на небесах и будут стоять вечно.

Библия Дуэ-Реймса
Ибо мы знаем, что если наш земной дом этого жилища разрушится, то мы имеем строение от Бога, дом нерукотворный, вечный на небесах.

Перевод Благая Весть
Ибо мы знаем, что, когда эта палатка, в которой мы живем, — наше тело здесь, на земле — будет разрушена, Бог даст нам дом на небесах, в котором мы будем жить, дом, который Он сам построил, который будет длиться вечно.

Версия международного стандарта
Мы знаем, что если земная палатка, в которой мы живем, будет разрушена, у нас будет здание на небесах, которое исходит от Бога, вечный дом, построенный не человеческими руками.

Буквальная стандартная версия
Ибо мы знали, что если шатер нашего земного дома может быть разрушен, мы имеем строение от Бога, дом нерукотворный — вечный — на небесах,

Новая Американская Библия
Для знаем, что если земное жилище наше, шатер, разрушится, то мы имеем от Бога жилище, жилище нерукотворенное, вечное на небесах.

NET Bible
Ибо мы знаем, что если наш земной дом, шатер, в котором мы живем, будет разрушен, то мы имеем строение от Бога, дом, построенный не руками человека, который вечен на небесах.

Новая пересмотренная стандартная версия
Ибо мы знаем, что если земной шатер, в котором мы живем, разрушится, мы имеем строение от Бога, дом нерукотворный, вечный на небесах.

New Heart English Bible
Ибо мы знаем, что если земной дом нашей палатки разрушится, то мы будем иметь строение от Бога, дом нерукотворный, вечный, на небесах.

Weymouth New Testament
Ибо мы знаем, что если этот бедный шатер, наш земной дом, будет снят, у нас будет на Небесах здание, которое уготовил Бог, дом, построенный не руками человеческими, но вечный.

World English Bible
Ибо мы знаем, что, если земной дом нашей палатки разрушится, мы имеем строение от Бога, дом нерукотворный, вечный, на небесах.

Буквальный перевод Янга
Ибо мы знали, что если наш земной дом скинии может быть разрушен, то мы имеем строение от Бога, дом нерукотворенный — век-во время — на небесах,

Доп. Переводы …

Контекст

Наше Вечное Жилище
1Теперь мы знаем, что если разрушится земной шатер, то мы получим строение от Бога, вечный дом на небесах, нерукотворный. 2Ибо в этом шатре мы стонем, желая облачиться в наше небесное жилище,…

Верийская стандартная Библия · Скачать

Cross References

Иов 4:19 пыль, которую можно раздавить, как мотылька!

Isaiah 38:12
Мое жилище взято и удалено от меня, как пастушеская палатка. Я свернул свою жизнь, как ткач; Он отрезает меня от станка; от дня до ночи Ты покончил со мной.

Марка 14:58
«Мы слышали, как Он сказал: Я разрушу этот рукотворный храм и в три дня воздвигну другой, нерукотворенный».

Деяния 7:48
Высокий не обитает в домах, сделанных руками человека. Как говорит пророк:

1 Коринфянам 15:47
Первый человек был из праха земного, второй человек с неба.

2 Коринфянам 4:7
Теперь у нас есть это сокровище в глиняных кувшинах, чтобы показать, что эта чрезвычайно великая сила исходит от Бога, а не от нас.

Евреям 9:11
Но когда Христос пришел как Первосвященник будущих благ, Он прошел через большую и совершеннейшую скинию, которая нерукотворена и не является частью этого творения.

Сокровищница Писания

Ибо мы знаем, что, если наш земной дом, эта скиния, разрушится, мы имеем от Бога строение, дом нерукотворный, вечный на небесах.

мы знаем.

Иов 19:25,26 Ибо я знаю что мой Искупитель жив, и что он будет стоять в последний день на земле: …

Псалом 55:9 знать; для Бога это для меня.

2 Тимофею 1:12 Посему и я страдаю сие, но не стыжусь, ибо знаю, в Кого уверовал, и уверен, что Он может соблюсти то, против чего Я вверил Ему тот день.

наш.

2 Коринфянам 5:4 Ибо мы, находящиеся в сей скинии, стонем под бременем: не для того бы нам совлечься, но одеться, дабы смертность была поглощена жизнью.

2 Corinthians 4:7 Но мы имеем это сокровище в глиняных сосудах, чтобы превосходство силы было от Бога, а не от нас.

Бытие 3:19 В поте лица твоего будешь есть хлеб, доколе не возвратишься в землю; ибо из него ты взят, ибо прах ты арт и в прах возвратишься.

распущен.

Иов 30:22 Ты поднимаешь меня по ветру; ты заставляешь меня скакать на нем , и растворяешь мою субстанцию.

2 Петра 3:11 Видя затем что все это разрушится, каким образом лиц вы должны быть в всем святом общении и благочестии,

здании.

Иоанна 14:2,3 В доме моего Отца много особняков: если бы было не так , я бы сказал вам. Я иду приготовить место вам…

1 Коринфянам 3:9 Ибо мы соработники у Бога: вы Божия нива, вы Божие строение.

Евреям 11:10 Ибо он искал город, имеющий основание, которого строитель и создатель есть Бог.

ан.

Колоссянам 2:11 В котором и вы обрезаны обрезанием нерукотворенным, совлечением греховного тела плоти, обрезанием Христовым:

Евреям 9:11,24 Но Христос, Первосвященник будущих благ, пришел с большею и совершеннейшею скиниею, нерукотворенною, то есть не такого строения; …

1 Петра 1:4 К наследству нетленному, чистому, неувядаемому, хранящемуся для вас на небесах,

Комментарий Элликотта для англоязычных читателей что если бы наш земной дом этой скинии разрушился. — Лучше бы разрушился, так как более соответствует образу шатра. Следующие слова открывают тайну его спокойствия и мужества среди страданий. Он смотрит дальше них. В его уме начинает возникать новый ряд образов: возможно, связанных с предыдущей главой идеей скинии; отчасти, возможно, это было вызвано его собственным занятием изготовителем палаток. Его ежедневная работа была для него притчей, и когда его руки строили временный приют для путников на земле, он думал о доме «нерукотворном», вечном на небесах. Сравнение тела с домом или обиталищем Духа было, конечно, естественным и достаточно распространенным, и, можно отметить, было обычным среди греческих писателей-медиков (как, например, у Гиппократа, с которым Св. Лука, должно быть, был знаком). Модификация, вносимая идеей «палатки», подчеркивает преходящий характер жилья. — А если палатку разбить? Тот, истинный внутренний человек, который живет в шатре, найдет более постоянный, вечный дом на небесах: дом, который исходит от Бога. Дальнейшее показывает, что он думает о том духовном теле, о котором он так славно сказал в 1 Коринфянам 15:42-49. .

Комментарий с кафедры

Стихи 1-10. — Надежда на будущее — это большая поддержка наших усилий. Куплет 1. — Для. Дальнейшее объяснение надежды, выраженной во 2 Коринфянам 4:17. Мы знаем. Этот акцент уверенности встречается только у христианских писателей. Наш земной дом. Не «дом из глины» (Иов 4:19), а дом, который служит нам домом для наших душ на земле; как в 1 Коринфянам 15:40. этой скинии; буквально дом палатки; т. е. шатер нашей смертности, смертное тело. Во 2 Петра 1:13, 14 это называется skenoma, а выражение «Слово стало плотью и обитало с нами» буквально означает «поселилось среди нас» — Он носил «шатер, подобный нашему, из того же материала». .» Фигура была бы особенно естественной для того, кто занимался изготовлением палаток. Сравнить —

«Здесь, в теле запертом,
Вдали от него я брожу,
Но каждую ночь разбиваю свой бродячий шатер
В дневном переходе ближе к дому.» Очень похожее выражение встречается в Wisd. 9:15: «Скиния земная (γεῶδες σκῆνος) утяжеляет разум». раствориться; скорее разобрать на части. Здание. Что-то более существенное, чем этот движущийся многоквартирный дом. Бога; буквально, от Бога; а именно, не один из «многих обителей», о которых говорится в Иоанна 14:2, а тело воскресения, дарованное нам Им. У нас есть это здание от Бога, потому что оно существует сейчас и будет нашим в то же время, когда наш шатер будет уничтожен. Сделано не руками. Не то что те жилища в шатрах, над которыми святой Павел ежедневно трудился руками, служившими для его собственных нужд. На небесах. Чтобы присоединиться к «у нас есть». Небеса — это наш общий дом и страна (Евреям 11:16), но здесь речь идет о прославленных телах, в которых наши души будут жить на небе (ср. 1 Коринфянам 15:42-49).).

Параллельные комментарии …

Греческий

Сейчас
γὰρ (gar)
Союз
Стронга 1063: For. Первичная частица; правильно, с указанием причины.

мы знаем
Οἴδαμεν (Oidamen)
Глагол — Перфект Индикатив Актив — 1-е лицо Множественное число
Strong’s 1492: Знать, помнить, ценить.

тот
ὅτι (хоти)
Соединение
Стронга 3754: Средний род hostis как соединение; демонстративное, что; причинный, потому что.

if
ἐὰν (ean)
Conjunction
Strong’s 1437: If. От эй и ан; условная частица;

the
τοῦ (tou)
Артикль — родительный средний род единственного числа
Strong’s 3588: The, определенный артикль. Включая женский род he и средний род to во всех их вариантах; Определенный артикль; в.

земной
ἐπίγειος (epigeios)
Прилагательное в именительном падеже женского рода единственного числа
Strong’s 1919: From epi и ge; мирской.

палатка
σκήνους (skēnous)
Существительное в родительном падеже среднего рода единственного числа
Strong’s 4636: Палатка, скиния; рис: человеческого тела. из скин; хижина или временное жилище, т.е. тело человека.

we
ἡμῶν (hēmōn)
Личное / притяжательное местоимение — родительный падеж 1-го лица во множественном числе
Strong’s 1473: I, местоимение первого лица. Первичное местоимение первого лица I.

[жить в]
οἰκία (oikia)
Существительное в именительном падеже женского рода единственного числа
Strong’s 3614: From oikos; собственно, резиденция, но обычно жилище; по смыслу семья.

разобран,
καταλυθῇ (katalythē)
Глагол — Аорист Сослагательный падеж — 3-е лицо единственного числа
Strong’s 2647: From kata и luo; расшатать, т. е. снести; специально для остановки на ночь.

у нас есть
ἔχομεν (echomen)
Глагол — Настоящее Индикативное Активное — 1-е лицо Множественное число
Strong’s 2192: Иметь, держать, обладать. Включая альтернативную форму scheo skheh’-o; основной глагол; держать.

здание
οἰκοδομὴν (oikodomēn)
Существительное в винительном падеже женского рода единственного числа
Strong’s 3619: женский аромат из смеси ойкоса и основы дома; архитектура, то есть строение; образно говоря, подтверждение.

из
ἐκ (ek)
Предлог
Strong’s 1537: Извне, из среди, из, намекая изнутри наружу. Первичный предлог, обозначающий происхождение, из, из.

Бог,
Θεοῦ (Theou)
Существительное — родительный падеж мужского рода единственного числа
Strong’s 2316: Божество, особенно верховное Божество; образно говоря, магистрат; по гебраизму, очень.

вечный
αἰώνιον (aiōnion)
Прилагательное — Винительный падеж женского рода единственного числа
Strong’s 166: From aion; вечный.

дом
οἰκίαν (oikian)
Существительное в винительном падеже женского рода единственного числа
Strong’s 3614: From oikos; собственно, резиденция, но обычно жилище; по смыслу семья.

в
ἐν (en)
Предлог
Strong’s 1722: В, на, среди. Первичный предлог, обозначающий положение, и орудие, т. е. отношение покоя; «в», «в», «на», «по» и т. д.

небеса,
οὐρανοῖς (ouranois)
Существительное в дательном падеже Мужской род Множественное число
Strong’s 3772: Возможно, от того же, что и oros; небо; в более широком смысле, небеса; по смыслу, счастье, сила, вечность; особенно Евангелие.

построен не руками человека.
ἀχειροποίητον (acheiropoiēton)
Прилагательное — Винительный падеж женского рода единственного числа
Strong’s 886: Не сделано руками. Неискусственный, т.е. неискусственный.

Перейти к предыдущему

Age-DuringBuildingBuiltConsciousDestroyedDissolvedEarthlyEternalHandsHeavenHeavensHouseHumanLivePoorProvidedTabernacleTentThrownTorn

Jump to Next

Age-DuringBuildingBuiltConsciousDestroyedDissolvedEarthlyEternalHandsHeavenHeavensHouseHumanLivePoorProvidedTabernacleTentThrownTorn

Links

2 Corinthians 5:1 NIV
2 Corinthians 5:1 NLT
2 Corinthians 5:1 ESV
2 Corinthians 5:1 NASB
2 Corinthians 5:1 KJV

2 Коринфянам 5:1 BibleApps.com
2 Коринфянам 5:1 Biblia Paralela
2 Коринфянам 5:1 Китайская Библия
2 Коринфянам 5:1 Французская Библия
2 Коринфянам 5:1 Католическая Библия

NT Письма: 2 Коринфянам 5:1 Ибо мы знаем, что если земные (2 Кор. 2C IIC 2Cor ii Cor iicor)

Исаия 65:21 построят дома и будут жить в них; они будут насаждать виноградники и есть их плоды.

Новая международная версия
Они будут строить дома и жить в них; они будут насаждать виноградники и есть их плоды.

New Living Translation
В те дни люди будут жить в домах, которые они строят, и питаться плодами своих собственных виноградников.

English Standard Version
Они должны строить дома и жить в них; они будут насаждать виноградники и есть их плоды.

Верийская стандартная Библия
Они будут строить дома и жить в них; они будут насаждать виноградники и есть их плоды.

Библия короля Иакова
И они будут строить дома и жить в них ; и они будут насаждать виноградники и есть плоды их.

New King James Version
Они будут строить дома и жить в них ; Они будут сажать виноградники и есть их плоды.

Новая американская стандартная Библия
«Они будут строить дома и жить в них ; Они также будут сажать виноградники и есть их плоды.

НАСБ 1995
«Они будут строить дома и жить в них; Они также будут сажать виноградники и есть их плоды.

NASB 1977
«И они будут строить дома и жить в них ; Они также должны сажать виноградники и есть их плоды.

Расширенный перевод Библии
«Они построят дома и будут жить в них ; Они будут сажать виноградники и есть плоды.

Христианская стандартная Библия
Люди будут строить дома и жить в них; они будут насаждать виноградники и есть их плоды.

Христианская стандартная Библия Холмана
Люди будут строить дома и жить в них; они будут насаждать виноградники и есть их плоды.

Версия американского стандарта
И они будут строить дома и жить в них; и они будут насаждать виноградники и есть плоды их.

Арамейская Библия на простом английском языке
И они будут строить дома, и они будут жить, и они будут сажать виноградники, и они будут есть их плоды

Перевод Брентона Септуагинты
и они будут строить дома, и сами будут жить в их ; и будут насаждать виноградники, и сами будут есть плоды их.

Современная английская версия
Мои люди будут жить в домах, которые они строят; они будут наслаждаться виноградом со своих собственных виноградников.

Библия Дуэ-Реймса
И они будут строить дома и жить в них; и они будут насаждать виноградники и есть плоды их.

Версия международного стандарта
Люди будут строить дома и жить в них; Они будут сажать виноградники и есть их плоды.

JPS Tanakh 1917
И они будут строить дома и жить в них; И они будут насаждать виноградники и есть плоды их.

Буквальная стандартная версия
И они построили дома, и заселили, И насадили виноградники, и ели их плоды.

New American Bible
Они будут строить дома и жить в них, они будут сажать виноградники и есть их плоды;

NET Bible
Они будут строить дома и жить в них; они будут насаждать виноградники и есть их плоды.

Новая пересмотренная стандартная версия
Они должны строить дома и жить в них; они будут насаждать виноградники и есть их плоды.

LEAVE A REPLY

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *