Как сделать полукруглое крыльцо из бетона своими руками видео: Как залить крыльцо из бетона своими руками? Как сделать крыльцо из бетона своими руками

Как сделать крыльцо из блоков

Проживание в частном доме или отдых на даче – это возможность дольше быть на свежем воздухе и наслаждаться дарами природы. Продуманная обстановка в доме и на прилегающей территории обеспечат полноценный комфортный отдых и проживание. Наша статья для тех, у кого есть частный дом и время на его обустройство. Удивительно, как много можно сделать своими руками, сэкономив при этом средства и проводя время за полезным и приятным трудом. К примеру, самостоятельно можно сделать и крыльцо дома. Ведь это не только красивое дополнение, но и практичное. Крыльцо можно изготовить из дерева или бетона. В этой статье мы рассмотрим основные шаги изготовления бетонного крыльца своими руками.

Читайте также Основные этапы заливки бетонного крыльца

Для начала необходимо выбрать форму будущего крыльца. Это зависит от особенностей вашего дома, наличия свободного пространства у входной двери, а также ваших личных предпочтений. Наиболее эстетичным и практичным является полукруглое крыльцо. Его строительство мы и рассмотрим ниже.

Содержание

1. Материал для изготовления крыльца
2. Приготовление основания для крыльца
3. Формирование опалубки и армирование
4. Заполнение бетонным раствором
5. Видео как делать крыльцо своими руками

Материал для изготовления крыльца

• Цемент марки 400
• Песок, желательно речной (более устойчив к влаге)
• Щебень мелкой или средней фракции
• Материал для внешнего покрытия
• Опалубка или составляющие для нее
• Определение размеров и разметка территории

Размер крыльца зависит от ваших пожеланий. Однако следует учитывать несколько факторов. Во-первых, крыльцо не должно быть слишком маленьким. Ведь это не красиво и не удобно в использовании. Установите такой размер крыльца, который был бы пропорционален размеру дома. Стоит учесть и количество людей, которые будут регулярно ним пользоваться. Если семья большая, то крыльцо «на одного» будет не очень удобным.

Читайте также Металлическое крыльцо: его вполне можно сварить своими руками!

Разметка начинается с выявления центра окружности. Это должна быть точка ровно по центру линии входной двери. От правильного определения центра окружности зависит то, насколько симметричным будет готовое крыльцо. От точки необходимо начертить радиус окружности. Можно сделать это циркулем на бумаге, а уже потом перенести на рабочую поверхность в нужном размере.

Если подъем входной двери позволяет, можно будет сделать несколько ступенек крыльца. Чтобы планировать дальнейшие действия, нужно измерить расстояние от земли до нижней части двери. Исходя из этого, вам станет понятно, сколько ступеней, а значит и сколько слоев крыльца нужно будет сделать. Конечно, в идеале, ступеньки должны быть одинаковыми для удобства эксплуатации.

Нормой являются такие размеры ступеней:

• Ширина от 27 до 32 см;
• Высота от 15 до 18 см.

Читайте также Крыльцо для деревянного дома

Приготовление основания для крыльца

Приготовление основания начинается с удаления лишней земли и выкапывания котлована глубиной от 30 см. Котлован на половину засыпается песком и утрамбовывается. Укладываем геотекстиль, а остальное пространство необходимо заполнить щебнем до уровня земли. Теперь основание готово к дальнейшей работе. Более детальную информацию можно посмотреть на видео.

Формирование опалубки и армирование

Чтобы сделать опалубку самостоятельно, используют листы дерева или метала. Но есть более эстетичный метод. Это использование камня, лучше одинакового по форме и размеру. В результате вы получите не только опалубку, но и красивое обрамление крыльца, которое является началом облицовки. Камень нужно выложить по краю разметки, используя уровень. Еще одним преимуществом является то, что подпорки в данном случае делать не нужно, ведь веса камней более чем достаточно. Если вы все же будете делать опалубку из дерева или метала, обязательно сделайте подпорки. Дерево берите тонкое и намочите его перед применением, чтобы обеспечить гибкость.

Когда опалубка готова, можно приступать к армированию. Для этого берут металлическую арматуру или добавляют в бетон фиброволокно.

Читайте также Съемная опалубка: назначение, разновидности и области применения

Заполнение бетонным раствором

Для работы лучше всего использовать цемент марки 400. Приготовив бетонный раствор из цемента и щебня, заливаем первый слой крыльца. Его нужно залить быстро и полностью – это увеличит прочность конструкции. К заливке следующего уровня можно приступать чрез 4-5 дней, когда высохнет первый слой. После выполнения заливки всех слоев, остается только сделать облицовку. Для этого используются материалы на ваше усмотрение и исходя из имеющихся в наличии.

Читайте также Монолитная лестница, как сделать своими руками

Читайте также Бетонная брусчатка: как ее сделать и как уложить

Теперь у вас есть пособие для того, чтобы приступать к работе. А более детальную информацию об этапах работы можно получить при просмотре видео.

Видео как делать крыльцо своими руками

Нажмите, пожалуйста, на одну из кнопок, чтобы узнать понравилась статья или нет.

( Пока оценок нет )

Полукруглое крыльцо своими руками: основные этапы работы, технология, советы

Содержание:

1. Особенности полукруглого крыльца и составление чертежа
2. Из чего можно сделать опалубку
3. Подготовка участка и заливка фундамента
4. Строительство полукруглого крыльца
5. Для чего нужна облицовка крыльца
6. Несколько полезных советов по строительству
7. Видео об облицовке клинкерной плиткой

Крыльцо для дома просто необходимо: оно обеспечивает удобный вход в здание и позволяет предотвратить засыпание двери снегом зимой. Чаще всего обычное домашнее крыльцо имеет 3-5 ступеней, но при большой высоте цокольной части дома возможны и другие варианты.

Обычно оно имеет квадратную или прямоугольную форму, но есть и более интересные решения, обладающие выгодными декоративными качествами. В их числе – круглое и полукруглое крыльцо, которые вполне можно возвести из бетона своими руками.

Особенности полукруглого крыльца и составление чертежа

Крыльцо полукругом своими руками возвести немного сложнее, чем обычный прямоугольный вариант, однако и оно будет вполне по силам домашнему мастеру. Самым популярным решением для него является бетон: это недорого, быстро, кроме того, его можно облицевать самыми разными материалами при последующей отделке, чтобы получить не только прочное, но и красивое решение.

От обычного крыльца полукруглый вариант отличается более сложной проектировкой: потребуются предварительные расчёты и составление чертежей, чтобы рассчитать объём бетона и размеры сооружения. Проектировка проводится следующим образом:

• Для строительства полукруглого крыльца нужно, прежде всего, определить ширину площадки перед выходом из дома: она должна быть примерно на полметра шире входной двери, тогда два человека смогут спокойно разойтись на ступеньках. Эта величина будет диаметром крыльца, по которому рассчитываются следующие параметры.
• Определяется средняя точка крыльца: обычно её отмечают посередине входной двери, хотя могут быть и другие решения. С помощью циркуля на чертежах вычерчивается полукруг от средней точки, его радиус – половина ширины площадки.
• Таким же образом вычерчиваются полуокружности ступеней: при расчёте нужно учитывать, что ширина проступей составляет 26-30 см, чтобы на них можно было удобно наступать. Это величину прибавляют к первому радиусу, а затем – к радиусу второй ступени.

Прочие расчёты проводятся так же, как и при строительстве обычного квадратного крыльца: высота одной ступени составляет от 16 до 18 см, большая высота подступенков нежелательна. Которое крыльцо должно иметь наклон максимум в 40-45 градусов, лучше, если он будет меньше. В зависимости от общей высоты крыльца вычисляется количество ступеней, и можно приступать к разметке территории.

Залить полукруглое крыльцо своими руками можно без привлечения помощников и специальной техники. Потребуется материал для опалубки, арматурный каркас, бетонный раствор (для его приготовления желательно использовать бетономешалку) и в дальнейшем – материал для облицовки и установки перил.

Из чего можно сделать опалубку

Первый вопрос, который возникает при строительстве полукруглого крыльца – как построить опалубку, чтобы придать бетону закруглённую форму? Можно использовать несколько вариантов:

1. Если радиус закругления небольшой, а само сооружение имеет большую площадь, можно подготовить гнутые элементы для опалубки из досок или фанеры. Их необходимо хорошо намочить, а потом согнуть до нужного радиуса кривизны, после этого материал следует высушить. Способ достаточно трудоёмкий, поэтому используется он редко.
2. Более простое решение – куски листового оцинкованного металла. Они обладают достаточной гибкостью, чтобы придать им нужную форму, и при этом будут достаточно прочными, чтобы выдерживать вес бетонного раствора, удерживая его в сооружении нужной формы. Такую опалубку можно устанавливать послойно на ступени снизу вверх при заливке.
3. Иногда используется широкая пластиковая вагонка: это тоже достаточно гибкий материал, способный выдержать искривление до нужного радиуса. Но стоит такая опалубка дорого, поэтому её разумно использовать, если после ремонтных работ остались остатки стройматериалов.

Подготовка участка и заливка фундамента

Как залить полукруглое крыльцо? Первый этап – расчистка участка и разметка территории. С неё нужно убрать строительный мусор и ветки, площадку под крыльцо желательно предварительно выровнять.

После этого можно переходить к разметке: как известно из курса геометрии, радиус окружности будет одинаковым в любой точке. От центра окружности (середины двери) необходимо отложить расстояние, равное радиусу нижней ступени по чертежу. Сделать это надо в правую и в левую сторону, а также по окружности, чтобы получился ровный полукруг.

Чем больше точек замера, тем более ровным получится полукруг крыльца. В качестве отметок можно поставить колышки, между которыми натягивается бечёвка. В результате будет очерчен точный контур, и можно переходить к работам по строительству фундамента.

Бетонное крыльцо нуждается в мощном основании, так как оно само по себе имеет большой вес. По контуру крыльца следует выкопать котлован глубиной 70 см, на дно насыпается толстый слой песка, который нужно пролить водой и утрамбовать. В котлован укладывается арматура, соединенная металлической проволокой, и по его краям устанавливается опалубка.

Фундамент крыльца должен быть соединен с фундаментом самого здания. Для этого в бетонной ленте сверлятся отверстия, в которые вставляется арматура каркаса новой пристройки. Заливается бетонный раствор, его нужно аккуратно разровнять. В результате обеспечивается прочное соединение строений, и при осадке крыльца оно не даст трещины.

Бетонный слой оставляется до полного высыхания, на это обычно уходит несколько дней. Когда он наберёт достаточную прочность, его закрывают гидроизоляционным слоем: для этой цели можно использовать рубероид. Основание для крыльца готово, и можно переходить к заливке ступеней.

Строительство полукруглого крыльца

Как сделать полукруглое крыльцо из бетона? Самый распространённый метод – послойная установка опалубки и заливка ступеней одна на другой. Работы по строительству проводятся в несколько этапов:

1. По отмеченному контуру устанавливается изогнутая опалубка, высота которой равна высоте ступени. Её нужно закрепить распорками из дерева: она должна стоять максимально прочно, чтобы выдержать вес раствора по всему контуру.
2. В опалубку укладывается каркас, связанный из арматуры. Это несколько рядов металлической сетки, соединённой с вертикальными элементами.
3. Каркас заливается бетоном, и нужно постараться, чтобы в монолитной конструкции не было пустот. Для этого раствор протыкают палкой в нескольких местах, чтобы удалить возможные полости.
4. Раствору необходимо дать высохнуть и набрать прочность, после этого устанавливается новый ряд опалубки и операция повторяется. В результате снизу вверх возводятся все ступени, и вся конструкция наберёт прочность. Бетонное крыльцо способно выдерживать очень большой вес, и оно прослужит не одно десятилетие.

Зная, как залить крыльцо полукругом, можно создавать оригинальные конструкции: дом получит красиво оформленный нестандартный вход, который можно дополнительно украсить перилами и нарядной облицовкой из плитки.

Для чего нужна облицовка крыльца

Хотя бетон – прочный и долговечный материал, он нуждается в обязательной защите от внешних воздействий. Он плохо переносит повышенную важность, а также резкие температурные колебания, но если установить прочную облицовку, он сможет прослужить намного дольше. Есть несколько вариантов, которые помогут оригинально украсить полукруглое крыльцо:

• Керамогранитная плитка. Хотя она изготавливается из глины, по прочности она напоминает гранит, за что она и получила такое название. Плиточная облицовка чаще используется не в жилых домах, а в офисных и общественных зданиях. Желательно выбирать плитку с шершавой рельефной поверхностью, иначе она может оказаться слишком скользкой зимой, и её придётся закрывать ковриками.
• Клинкерная плитка. Это глина, обожжённая при очень высокой температуре, что позволяет ей набрать максимальную прочность. От керамогранита она отличается отсутствием разнообразных минеральных добавок – это самый экологичный материал. Можно приобрести плитку различной формы и расцветки, что позволит выложить интересную полукруглую мозаику.
• Тротуарная плитка. Это дешёвый вариант, такая плитка изготавливается из бетонного раствора. Она стоит недорого, но не отличается особой прочностью: через несколько лет потребуется восстанавливать облицовку. Она может иметь различный цвет и форму, эксперименты с укладкой позволят создать интересный результат.

Все варианты имеют плюсы и минусы, поэтому выбирать нужно не только по внешнему виду и стоимости, но и по простоте работы. Для укладки клинкера или керамогранита потребуется приобрести специальный плиточный клей и приготовить раствор по инструкции. Укладка проводится снизу вверх, сначала выкладывают проступи и верхнюю площадку, а затем – подступенки.

Несколько полезных советов по строительству

Зная, как построить полукруглое крыльцо к дому, можно реализовать очень интересные проекты: такие сооружения красиво смотрятся, если подобрать нестандартный вариант облицовки и украсить крыльцо сложным интересным узором. Рекомендуется обратить внимание ещё на несколько моментов.

При укладке арматурной сетки она будет выходить за границы опалубки, так как крыльцо имеет полукруглую форму. В этом случае её приходится обрезать после заливки: тогда ступени будут и прочными и ровными. Для этой работы можно использовать болгарку.

Второй ряд можно заливать только после полного высыхания первого: обычно на это требуется не меньше 4-5 дней – за это время бетон набирает оптимальную прочность. Крыльцом можно пользоваться только после заливки всего сооружения и окончательного высыхания бетона.

На массивной конструкции верхний слой необходимо в первый день поливать водой, чтобы она высыхала равномерно. Если этого не сделать, на внешней поверхности появятся трещины.

Самостоятельное строительство вызывает немало затруднений, но результатом вы сможете гордиться много лет. Полукруглое крыльцо – интересное красивое решение, которое будет отлично гармонировать с другими элементами отделки. Попробуйте поэкспериментировать, и вы останетесь довольны результатом преображения своего жилища.

Голос прекраснее синего

Холодным зимним утром два года назад Джефф Мэнсфилд и я были единственными, кто не спал на крыльце хижины в Вирджинии. Мы оба потягивали кофе, пытаясь не обращать внимания на холодный воздух.

Мэнсфилд, обладавший крепким телосложением бывшего хоккеиста, лучше переносил холод. В какой-то момент он посмотрел на меня и махнул рукой, чтобы привлечь мое внимание.

Он спросил меня о том, чего никогда раньше не спрашивали: «Что ты слышишь?» В тишине я посмотрел на лужайку с единственным деревом посередине и понял, как мало я знаю о звуке.

Поскольку в моей семье два поколения глухих, и я могу разговаривать на жестах, я действительно слышу. Я могу вспомнить, что с тех пор, как мне исполнилось десять, я в основном находился в мире слуха.

Я осознаю обширную, иногда противоречивую разницу в понимании между миром слышащих и миром глухих, которая основана на предположении, что глухие люди не могут получить звук без помощи добрых слышащих людей.

Тем не менее, на каком-то подсознательном уровне у меня тоже возникла эта идея.

Указывая на деревья на лужайке, я указал, где пела стая птиц, их мелодии доносились до нас. Затем я сказал: «А здесь с дороги за линией деревьев слышно шум машин и строительных работ». В утреннем воздухе слышались лязги и грохот работы.

Сначала я гордился своими счетами, но потом быстро понял, насколько они поверхностны. Я забыл включить наиболее интересные компоненты звуков, просто указав, что их производит: птица или машина.

В моих попытках описать пение птиц были только птицы там , но не их пение.

Мэнсфилд, хотя и родился глухим, понимал силу звука не так, как я. Для меня звук был обыденным, просто чем-то, что происходило в повседневной жизни.

Но для Мэнсфилда звук был инструментом, способом передать социальную власть. Он отметил, что представить себе отношение глухого человека к звуку сложно, так как это «нарушает наше предсказуемое, если не тонкое, понимание звука». Для Мэнсфилда его жизнь во многом определялась звуком, а не общепринятой манерой.

Визуальное представление верующего отображается в виде изображения, которое можно увидеть изображенным в виде человека с поднятыми вверх руками. С помощью этого образа выражается понятие верующего, отображающее представление о том, кто имеет веру.

Несколькими месяцами ранее Мэнсфилд уже начал бросать вызов моему пониманию. Как архитектор и дизайнер, он исследовал звук в своей работе.

Я просмотрел видео с семинара 2013 года, на котором он исследовал звук со студентами из школы для глухих Аль-Амаль в Объединенных Арабских Эмиратах. Мэнсфилд стоял перед классом, держа руки на динамике, а на стене рядом с ним проецировалось видео барабанщика.

Затем он начал интерпретировать музыку. Послушав несколько секунд, он превратил свои руки в две клешни, ритмично двигая ими друг против друга. Когда его руки разошлись, все еще ритмично вращаясь в запястьях, казалось, что звук становится более объемным.

По мере того, как его пальцы выпрямлялись и сгибались, совершая маленькие и большие движения, смыкаясь и раздвигаясь, интерпретация была не один на один, как ступня, отбивающая ритм, а скорее музыкальна, в характерном для Знака стиле.

Мэнсфилд старается не имитировать движения барабанщика при воспроизведении музыки в видео. Он считает, что соединение звука с физическим объектом не совсем точно отражает то, что он чувствует, когда слышит звук.

Таким образом, Мэнсфилд пытается создать среду, в которой глухие люди смогут оценить звук как таковой и интерпретировать его для себя. В промежутках между тактами он предлагает ученикам подойти к динамику, положить на него руки и создать свою собственную музыку.

Сидя на крыльце в Вирджинии, я размышлял о своей неспособности полностью объяснить пение птиц и понять, как глухие и слышащие взаимодействуют со звуком. Работа Мэнсфилда показала мне, что на пересечении глухоты и музыки есть нечто уникальное.

Это вдохновило меня на вопрос: если бы мы существовали в мире без слуха, какой бы была песня? Его музыка обрела новую жизнь, а не только интерпретацию английской лирики на ASL, что является частым опытом для слышащих людей, когда дело доходит до глухоты и музыки.

Этот тип подписанной музыки распространяется в социальных сетях и иногда исполняется детьми в церкви, хотя обычно это неточный дословный перевод, который больше подходит для слышащих людей, чем для глухих.

Во время своего воспитания Кристин Сун Ким, глухой звукорежиссер, чьи работы демонстрировались известными учреждениями, такими как Музей Уитни и Музей современного искусства, была вынуждена осознавать звук, который она создавала из-за того, что настойчиво слушала взрослых, заставляющих ей, чтобы контролировать шум, который она издавала.

На музыкальных занятиях ее научили играть на блокфлейте, но звук не был для нее ни тактильным, ни приятным.

Только когда Ким столкнулась с несколькими звуковыми художественными выставками во время пребывания в резиденции художника в Берлине, она поняла, что может присоединиться к этому разговору, что у нее есть глубокое понимание звука.

Ким углубляется в то, как работает звук, и как она воспринимает звук через глухоту и Знак. Как она отмечает в выступлении на TED Talk 2015 года, «звук не обязательно должен быть чем-то, что можно услышать исключительно ушами.

Его можно ощутить тактильно, увидеть визуально или даже интерпретировать как идею. Она также использует свое искусство как форму протеста против норм, ориентированных на слух.

Когда я разговаривал с ней по FaceTime, она говорила о своей растущей ассоциации со звуком как о способе освободиться от стандартов мира слуха.

Куда бы она ни пошла, большинство структур, средств массовой информации и сообществ создаются с мыслью о слышащих. «Все дело в том, чтобы слушать», — заявляет она. «Трудно отличить ориентированный на слух опыт от подлинного опыта глухих».

Сначала она экспериментировала, издавая различные звуки с помощью микрофона, сабвуфера и синтезатора, а затем попросила своих слышащих друзей поделиться мнением. Они отвечали примерно так: «Звучит красиво» или «Это неприятно». Тем не менее, что-то было не так.

Несмотря на то, что звуки были созданы ею, она чувствовала, что они предназначены для слышащих людей, основаны на их суждениях и предназначены для их ушей. Ей нужно было издавать звук, основанный на ее собственных стандартах.

В Face Opera II в Нью-Йорке в 2013 году Ким дирижировала хором глухих, которые использовали только выражения лица ASL для создания музыкального произведения.

Она отметила, что только небольшой процент ASL ​​выражается через движения рук, при этом большая часть смысла передается через лицо и тело.

В прошлом году она заказала для своего новорожденного ребенка семь колыбельных, в которых не было слов и речи, вместо имеющихся в продаже песен. В 4 х 4 , который выставлялся в Стокгольме, Ким поставила по четыре динамика на пол в каждом углу комнаты.

Голоса, издаваемые динамиками, были изменены таким образом, чтобы они были ниже слышимости для людей. Хотя голосов не было слышно, реверберация в комнате была ощутимой: дрожали окна, дрожали стены, гудели люминесцентные лампы.

Следствием этого стало уменьшение социальных привилегий, которыми обычно пользуются те, кто может слышать.

В комнате только Ким была проинформирована о том, что говорили эти голоса, об их фразах и тонах, в то время как все, что ее слушатели могли делать, это наблюдать за ее исполнением; чтобы поймать это, им пришлось бы уделять столько же внимания, сколько и ей.

Им придется ощущать шум грудью, ногами и вибрацию напитков. Чтобы полностью слушать, им нужно было бы стать немного менее чувствительными к звуку.

В слышащем мире принято считать, что глухие не могут воспринимать музыку. Это связано с верой в то, что единственный способ получить доступ к музыке — через звук.

Когда я рос, когда я упоминал о том, что глухой друг ценит музыку, я обычно не верил в это. Но есть много способов заниматься музыкой и несколько типов глухоты.

Один из моих друзей любит подпевать музыке, которая ему нравилась до потери слуха, например Билли Джоэлу и Guns N’ Roses. Даже глухие от рождения могут чувствовать музыку с помощью Bass Eggs, Woojer Straps и возложив руки на сабвуфер.

Робби Уайлд, ди-джей ASL, создает музыку, согласовывая цвета звуковых частот, а Дуглас Ридлофф, поэт ASL, часто сочетает свои стихи с музыкой. Эндрю Боттомс и Меган Мальцкун написали песню ASL «Hearing Knows Best», которая основана исключительно на языке жестов.

Восприятие песни глухими не ограничивается традиционной музыкой; он превратился в нечто уникальное.

Ученики в мастерской Мэнсфилда протестировали сабвуфер, чтобы почувствовать звуки, а затем переключились на более крупный метеозонд, чтобы ощутить более тонкие вибрации. Впоследствии они создали свои собственные подписанные переводы шумов.

Суть была в том, чтобы отойти от предвзятого понимания вещей и показать собственный, уникальный опыт. «Мы намеревались, — сказал мне Мэнсфилд, — разучитесь звуку и поймите физическое ощущение его вибраций».

По завершении семинара команда создала видеоролики с языком жестов, который они создали для представления различных звуков в реальном мире: двигателя самолета, гула телевизора и волн, плещущихся о берег.

Они взяли шум повседневной жизни и сделали его музыкальным. В одном видео Мэнсфилд изобразил звук, издаваемый грязью, когда она падает комками, как будто из экскаватора. Его правая рука, сделанная в форме когтя, опустилась на его левое предплечье, а затем его пальцы расширились и опустились, иллюстрируя звук комка грязи, ударяющегося о землю и рассыпающегося.

Язык жестов, который я изобразил бы руками, чтобы обозначить близкий экскаватор и ворчание далекой стройки, был бы одинаковым: машины, там .

Руки Мэнсфилда, словно пыль, плетут пленительную мелодию. Изображение сирены другим динамиком настолько точное, что его почти слышно.

Его рука взволнованно вращается, начиная со спины и приближаясь к его лицу, когда он с тревогой оглядывается, затем продолжает быстро, вращение становится более тонким, когда шум стихает на горизонте.

Руки другого подписавшегося имитируют звук швейной машины, его ладони лежат ровно и медленно двигаются вперед и назад. Слегка вздрагивая, они издают гул, гул, гул.

Когда дело доходит до мира слуха, основным средством вокального выражения является песня, тогда как в Знаке основным средством является тело.

Для своей работы под названием Close Readings Ким попросила своих глухих и слабослышащих друзей, в том числе Мэнсфилд и Лорен Ридлофф, актрису из Ходячие мертвецы , чтобы дополнить звуковые титры сцен из некоторых известных фильмов.

Ким сообщил, что для глухих людей качество субтитров имеет важное значение для просмотра фильма. К сожалению, типичные упрощенные звуковые субтитры не в состоянии уловить многомерную и многоуровневую природу звука — эмоции, смысл — которые изображаются в фильме.

Для этого проекта был создан фильм Русалочка с участием Ариэль и злодейки Урсулы. После сделки между ними Ариэль отказалась от своего голоса, а в оригинальной подписи просто говорилось: «[вокализует]».

Надписи Мэнсфилда вместо этого гласят: «[звук вращения вихря]», «[свистящий звук]», «[звук извлечения голоса]» и «[светящийся, пульсирующий гул голоса]». Надписи Ридлоффа кажутся более поэтичными: «[проскальзывает голос более красивый, чем синий, более красивый, чем завтра]».

Эти титры — это больше, чем просто описание звука — они также передают смысл и эмоции сцены.

Субтитры также раздвигают границы того, что считается звуком. Это не просто слышимый звук, а скорее язык тела: то, что тело передает без слов.

Когда принц Эрик и Ариэль впервые встречаются, автор субтитров Ариэль Бейкер-Гиббс отмечает «[звон ямочек]» и «[звук огромного пальца очень близко к вашему лицу]». Когда Эрик понимает, что Ариэль не может говорить, он отводит взгляд: «[звук глаз, движущихся не в том направлении, куда они смотрят]». Когда они пытаются общаться: «[неудачный жест.]». Этот акцент на теле противоположен традиционным подписям.

Привлекает внимание к визуальным элементам, которые слышащие люди могут не заметить.

У тела есть собственная форма общения, и азбука требует не только чтения жестов рук, но и языка тела.

Ким сравнила ASL и английский с игрой на пианино в своем выступлении на TED Talk, объяснив, что английский язык похож на последовательное воспроизведение отдельных нот (слово, слово, слово, слово), в то время как ASL больше похож на аккорд, в котором несколько нот проигрываются одновременно. время (мимика, форма рук, скорость и т. д.).

Друг спросил меня о порядке слов ASL в предложении «Снег падал медленно и мягко», но это невозможно передать одним словом.

Скорее, остальной смысл должен передаваться через лицо, тело и движения, и именно так тело «говорит» и «поет».

Представлено изображение верующего с последним пятном, обрезанным до размера 800×1062.

Ким объясняет движения руки для весь день и всю ночь , которые включают в себя ведущую руку, отслеживающую движение солнца по недоминантной руке, которая держится прямо, как горизонт. Она описывает этот жест как музыкальный, хотя его трудно определить.

Темп слова или предложения можно изменить, ускорив или замедлив движение. Например, она показывает знак однажды , взмахивая обеими руками над собой и за спиной, что она считает самым музыкальным из всех.

Вид слов однажды давным-давно возвращает меня в юность, когда я смотрела на языке ASL видео «Златовласка и три медведя» и «Красная шапочка», рассказанные Линдой Боув из . Улица Сезам .

На ее лице безмятежное выражение. Точно так же, как рассказы на английском языке обладают мелодичным качеством, язык жестов также имеет аналогичный эффект.

Знаки Бове вытянуты в определенных местах для создания ритма; ее мимика подчеркивает определенные слова; и ее пальцы двигаются контролируемо и элегантно, что делает их понятными. Интересно, смогут ли люди, не знающие языка жестов, понять музыку во всем этом. Я не знаю.

Но я знаю, что некоторые знаки, такие как волк , капюшон и когда-то всегда будут связаны в моем сознании с Линдой Боув, поскольку она рассказывает историю, похожую на песню. Как сказано в одной из подписей Ридлоффа, это «[нежная, теплая, неслышимая колыбельная]».

ASL по-разному тренирует физические и умственные мышцы

. Существует распространенное мнение, что когда чувство утрачено, другие обостряются — например, слепой человек имеет более острый слух или глухой человек, способный определять, что происходит позади него, — но Знак действительно учит нас читать язык тела. точнее.

Воспринимать визуальные подсказки, которые пропускают те, кто не знаком с Знаком, и даже ценить музыку совершенно новыми, неожиданными способами. Рэйчел Колб, писатель и стипендиат Родса, написала о своем музыкальном путешествии для The New York Times два года назад:

«Я была очарована визуальными ритмами потока воды, хлопками в ладоши и ярким выражением Знака. Однако в слышащем мире эти встречи обычно не ассоциировались с музыкой».

Мэнсфилд с теплотой вспомнил свой опыт посещения Щелкунчик в Бостонском балете в детстве.

Он был очарован костюмами танцоров и идеей, что «каждая складка и складка были определены хореографом». Это понятие визуального слушания очаровало его, и это было свидетельством красоты движения и танца.

В американском языке жестов (ASL) существуют два различных способа прослушивания . У ушей, слух — это традиционное определение этого термина.

Однако такая же форма руки, расположенная у глаз, представляет собой отдельное понятие, символизирующее слушать, глядя , особенно в отношении языка и общения. Этот знак отличается от знака , видящего или , смотрящего на , и отсутствует в английском языке.

Можем ли мы расширить наше понимание музыки и способов ее восприятия? Разве мы не можем воспринимать музыку новыми и новаторскими способами, такими как шелест листьев на ветру, мгновенная связь двух незнакомцев или устойчивый ритм шагов друга?

Когда я начал размышлять о реальной степени музыкальности, земной шар начал открываться захватывающим образом. Определенные виды движения, ощущение ветра. Ким напомнила мне, что наблюдение за телефонными столбами в машине — это музыкальное путешествие.

Как только она это сказала, я вспомнил случай 2013 года в Бостоне, когда Раймонд Лузак декламировал стихотворение, используя то же представление, его руки воплощали именно эту мелодию:

угловые знаки есть. / Задайте вопрос, почему никто никогда не представляет себе создание музыки / только глазами».

Можно понять, что некоторые люди могут задаться вопросом, следует ли считать эти вещи музыкой. Ким предположил, что может потребоваться новый срок.

Мэнсфилд также утверждал, что музыка — это особое ощущение.

Он считает, что физические вибрации необходимы для музыки, и эта концепция была усилена в 2014 году, когда он и танцор и хореограф Ноэ Сулье разработали карту, показывающую, как звук проходит через тело на основе громкости, тембра и давления.

Мэнсфилд считает, что полный музыкальный опыт можно найти в вибрациях и в том, где они ощущаются в теле. Он добавляет, что не чувствует знака ни в ребрах, ни в подушечках стоп, ни в нижней части спины, но он может чувствовать песню в своем теле.

Несмотря на то, что Знак является относительно новым, и это исследование природы слуха и музыки все еще продолжается, Мэнсфилд приходит к выводу, что музыкальность — это иммерсивный опыт, который может привести к потере сенсорного качества.

Язык жестов способен не только передавать сообщения; его можно использовать как художественную форму. Это может принимать форму описательного языка или ритмического повторения.

Несмотря на то, что в Знаке нет понятия рифмы, схожих эффектов можно добиться, повторяя определенные формы рук. Примером этого является стихотворение Питера Кука и Кенни Лернера «Нужда» на языке английского языка, которое начинается с согнутого указательного пальца в пульсирующем движении.

Затем поэт слегка меняет движение, меняя местонахождение пульса и вместо этого сгибая руку в локте. Эта трансформация значения знака делает его формой искусства, объединяя язык, изображение, темп, повторение и интенсивность в нечто похожее на музыку.

На этой фотографии видно изображение человека с поднятыми вверх руками. Кажется, что человек находится в состоянии веры и радости, так как его руки полны энергии. На этом снимке запечатлен момент веры и восторга.

Не те, кто может слышать, должны решать, какая музыка для глухих, а какая нет. Если мы это делаем, то это способ услышать, как люди диктуют глухим, что приемлемо, а что нет, что ограничивает наше коллективное восприятие мира и душит творчество глухих.

Это отсутствие непредубежденности в пользу тех, кто может слышать, в конечном счете обедняет всех нас.

То, как я смотрю на музыку, изменилось, и это повлияло даже на мои воспоминания о том дне в хижине. Мэнсфилд и я сидели на крыльце в пижамах, чувствуя холод, когда к нам подошла цесарка.

Она была крупной, как гусь, но совсем не грациозной. Мы заметили ее с самого нашего приезда, когда она приветствовала нас. Мы осторожно приблизились к ней, завороженные, и образовали вокруг нее полукруг.

В течение следующих нескольких дней она продолжала приходить и уходить, сообщая о своем присутствии всякий раз, когда кто-то ее замечал.

Утром мы наблюдали за ее движениями, смешной походкой, когда ее пухлый зад покачивался из стороны в сторону.

Черно-белые отметины на ее теле изменили форму, когда ее перья сместились. В ней было что-то мелодичное, своего рода танец с киванием головы в зыбком, но контролируемом ритме.

Мы напряженно следили за ее движениями, очарованные мелодией, создаваемой ее телом.

Способ, которым что-то может быть выражено в другой форме без изменения его значения, называется перефразированием. Это включает в себя реструктуризацию слов и синтаксиса предложения при сохранении исходного настроения.

Стамбульская биеннале 2019 года «Седьмой континент» – ARTnews.com

За пять недель до открытия Стамбульской биеннале в середине сентября ее организатор, Стамбульский фонд культуры и искусства, и куратор Николя Буррио изменили основное место проведения выставки от исторических верфей Халича, построенных в 1455 году, до стильного нового Стамбульского музея живописи и скульптуры. В течение последних пяти лет магнат, лояльный президенту Турции Реджепу Тайипу Эрдогану, превращал верфи в комплекс торговых центров, при строительстве которого остался позади токсичный асбест. Забота об общественном здравоохранении облегчила нежелание Буррио заниматься непосредственно проблемами, преследующими Стамбул — уничтожением его лесов, преследованием его ученых и журналистов со стороны правительства, загрязнением Золотого Рога медицинскими и другими отходами — в показать себя. Из 220 с лишним работ, представленных на выставке, лишь немногие сталкиваются с такими проблемами. Среди них 9 Озана Аталана.0255 Монохромный

В эссе Буррио для биеннале «Тезис об искусстве в эпоху глобального потепления» он провозглашает, что современное искусство извлекло уроки из экологического кризиса, разработав новые «катастрофические способы репрезентации». В западном искусстве на протяжении двух тысячелетий, пишет он, фигуры изображались отдельно от их окружения, а природа служила «не чем иным, как декорацией, театром, который человечеству поручено устроить по своему усмотрению».

Такое повторное использование отходов рассматривается в трехканальной видеоинсталляции Ungrounding Land — Ljavek Trilogy (2018) Эн Ман Чанга из Тайбэя, представленной в Стамбульском музее живописи и скульптуры. Инсталляция посвящена коренным народам, которые мигрировали с главной горной цепи острова Тайвань в центр Тайваня в 1950-х годах, чтобы работать в строительных фирмах.

Для своей поразительной инсталляции Nommo (2019 г.), также находящейся в Стамбульском музее живописи и скульптуры, американский художник Рэдклифф Бейли построил масштабную копию корабля с рабами из дерева. Из полукруглой палубы выглядывают восемь белых гипсовых бюстов африканца. Среди бюстов старое радио играет три аудиозаписи, в одной из которых, записанной в Сенегале, звучат голоса кораблестроителей и шум океанских волн. Инсталляция Бейли, как и инсталляция Чанга, демонстрирует сходство между травмирующими историями и современной несправедливостью, хотя ее связь с кураторской предпосылкой об отходах и изменении климата в лучшем случае носит косвенный характер.

Среди работ, выставленных в музее Пера, выделяется прекрасно задуманная Саймоном Старлингом дань уважения Генри Муру. Камешек, который Мур нашел на английском пляже, вдохновил его на создание «Воина со щитом » (1954), захватывающей скульптуры раненого, но дерзкого солдата. Старлинг изготовил стальную копию этой работы в период с 2006 по 2008 год и погрузил ее в озеро Онтарио, чтобы заставить скульптуру, как отмечает художник в сопроводительном буклете к выставке, «в несколько неожиданных отношениях с историей… . . мидии-зебры» — вид, появление которого в Канаде связывают с последствиями изменения климата. Мидии колонизировали богатую белком поверхность скульптуры, которая, кроме того, подверглась заражению молью после того, как попала в коллекцию Художественной галереи Онтарио.

Инсталляция Гленна Лигона в особняке Миззи на Бююкаде — острове, расположенном у побережья Стамбула в Мраморном море, до которого можно добраться на пароме, — рассматривает наследие американизации Стамбула. В исламских культурах струнные лампы имамов назывались 9.0255 махья между минаретами мечетей, излагая стихи из Корана. В 1946 году, когда линкор USS Missouri вошел в порт Стамбула, надпись mahya в знаменитой Голубой мечети города превратилась в английское слово WELCOME, сигнализируя о приходе американского влияния в Турцию.

АМЕРИКА в неоновом свете. В этой последней части перевод названия меняется каждые две недели, с перевернутой на правую сторону до турецкой версии, АМЕРИКА и так далее. В соседней комнате художник показывает документальный фильм

обнаружил, что эта культура распространилась по всему миру, включая город, в котором он нашел убежище. Лигон также показывает два собственных видео,

исторической площади Таксим в Стамбуле. Болдуин жил в этом районе, но его арендованный дом больше не стоит, а площадь, где в его время проходили массовые первомайские празднования, теперь в основном привлекает любителей селфи. Видео Лигона служат медленным размышлением о стирании исторической личности Таксима; на фоне некоторых кадров в этих длинных, тщательных наблюдениях за современным Стамбулом можно увидеть парк Гези, где в 2013 г. прошли миллионы протестующих против правительства граждан9.0003