Там на дорожки на тропинки: На дорожки, на тропинки, Там, где были лужицы, Дед Мороз кидает льдинки И на льдинках кружится, По реке скользит, морозит, В ивы дышит сединой, Снег кидает под полозья Рукавицей ледяной, А потом, схва…

:: Читать — Оглавление — Книга «С Новым годом! Стихи и сказки» — Тютчев Федор Иванович — ЛитЛайф — книги читать онлайн

Ф.Тютчев

* * *

Чародейкою Зимою

Околдован, лес стоит —

И под снежной бахромою,

Неподвижною, немою,

Чудной жизнью он блестит.

И стоит он, околдован,—

Не мертвец и не живой —

Сном волшебным очарован,

Весь опутан, весь окован

Легкой цепью пуховой…

Солнце зимнее ли мещет

На него свой луч косой —

В нем ничто не затрепещет,

Он весь вспыхнет и заблещет

Ослепительной красой.

Н.Некрасов

Не ветер бушует над бором,

Не с гор побежали ручьи,

Мороз-воевода дозором

Обходит владенья свои.

Глядит — хорошо ли метели

Лесные тропы занесли,

И нет ли где трещины, щели,

И нет ли где голой земли?

Пушисты ли сосен вершины,

Красив ли узор на дубах?

И крепко ли скованы льдины

В великих и малых водах?

Идет — по деревьям шагает,

Трещит по замерзлой воде,

И яркое солнце играет

В косматой его бороде.

Забравшись на сосну большую,

По веточкам палицей бьет

И сам про себя удалую,

Хвастливую песню поет:

Метели, снега и туманы

Покорны морозу всегда,

Пойду на моря-окияны —

Построю дворцы изо льда.

Задумаю — реки большие

Надолго упрячу под гнет,

Построю мосты ледяные,

Каких не построит народ.

Где быстрые, шумные воды

Недавно свободно текли —

Сегодня прошли пешеходы,

Обозы с товаром прошли.

Богат я, казны не считаю,

А все не скудеет добро;

Я царство мое убираю

В алмазы, жемчуг, серебро

А.Пушкин

* * *

Вот север , тучи нагоняя ,

Дохнул, завыл — и вот сама

Идет волшебница зима.

Пришла, рассыпалась; клоками

Повисла на суках дубов;

Легла волнистыми коврами

Среди полей, вокруг холмов;

Брега с недвижною рекою

Сравняла пухлой пеленою;

Блеснул мороз. И рады мы

Проказам матушки зимы.

Г. Лагздынь

Солнце лишь коснулось крыши —

Дед Мороз из дома вышел,

Заспешил Мороз к реке

С белым облаком в руке.

На дорожки, на тропинки,

Там, где были лужицы,

Дед Мороз кидает льдинки

И на льдинках кружится,

По реке скользит, морозит,

В ивы дышит сединой,

Снег кидает под полозья

Рукавицей ледяной,

А потом, схватив охапкой,

Насыпает на крыльцо,

Бьёт по стёклам мёрзлой шапкой,

Озорно пылит в лицо.

А догнать? Поди! Попробуй!

Заведёт Мороз в сугробы,

А в сугробах — терема.

Там живёт сама зима.

С.Есенин

* * *

Поет зима — аукает,

Мохнатый лес баюкает

        Стозвоном сосняка.

Кругом с тоской глубокою

Плывут в страну далекую

        Седые облака.

А по двору метелица

Ковром шелковым стелется,

        Но больно холодна.

Воробышки игривые,

Как детки сиротливые,

        Прижались у окна.

Озябли пташки малые,

Голодные, усталые,

        И жмутся поплотней.

А вьюга с ревом бешеным

Стучит по ставням свешенным

        И злится все сильней.

И дремлют пташки нежные

Под эти вихри снежные

        У мерзлого окна.

И снится им прекрасная,

В улыбках солнца ясная

        Красавица весна.

Р.Кудашева

Вот зима пришла

Серебристая,

Белым снегом замела

Поле чистое.

Днем с детьми на коньках

Все катается,

Ночью в снежных огоньках

Рассыпается…

В окнах пишет узор

Льдом-иголочкой

И стучится к нам во двор

Со свежей елочкой.

Принципы дизайна: Сила протоптанных тропинок

Позвольте своим пользователям показать вам дорогу

На этой неделе мы сосредоточимся на принципе «протоптанных тропинок» или «протоптанных дорожек», как вам больше нравится. ОК. Давайте приступим.

Давным-давно жил гениальный архитектор. Завершив строительство нового дома, он решил оставить двор и травяные лужайки вокруг него без асфальтированных пешеходных дорожек. Идея заключалась в том, чтобы позволить людям в течение года протоптать тропинки на лужайках вокруг дома. А затем сделать заасфальтированные дорожки поверх этих тропинок.

Эта история иллюстрирует отличный способ узнать, как люди на самом деле себя ведут. Протоптанные тропинки –результат использования кратчайшего маршрута к месту назначения. Они показывают путь, по которому ходит большинство людей. Кроме того, протоптанные тропинки могут использоваться в качестве сценария для дизайна. Очень просто, красиво и эффективно! Основа принципа протоптанных дорожек – позволить пользователям своим поведением показать свои потребности. Это самый надежный способ узнать, чего на самом деле хотят ваши пользователи. Наблюдение за естественным поведением – более точный индикатор потребностей пользователей, чем разговор с ними и попытка определить их потребности в ходе интервью.

Позволить пользовательскому поведению диктовать UX вашего продукта – суть дизайна, ориентированного на пользователя. Формирование глубокого понимания поведения пользователя значительно улучшит ваш дизайн. Важно отметить, что наблюдение за поведением пользователя должно проходить так, чтобы пользователь не знал, что за ним наблюдают. Оно должно быть не инвазивным. Вы должны играть роль ниндзя-преследователя во имя разработки лучшего UX. Как только пользователь чувствует или знает, что кто-то за ним наблюдает, то его поведение изменится. А это в свою очередь исказит реальное положение вещей.
Протоптанные тропинки – это объективное и статистическое мерило того, как люди используют вещи. Идеальный шаблон для вашего дизайна.

Если не протоптанная тропинка, то что тогда?

Сколько раз вы видели тропинки в траве, отходящие в сторону от асфальтированной дороги? Я и сам виноват, ведь протоптал несколько, когда каждый день срезал путь на работу. Каждый день экономит мое время 🙂 Сколько раз вы видели пользователей, блуждающих по всему интерфейсу, и не нажимавших кнопку, которая должна была привести их на эту же страницу? Лично я много раз наблюдал такое, во время тестирования продукта пользователями. Это случалось из-за неправильного размещения элементов, макета, текста или иерархии.

Проблема несоблюдения принципа протоптанных тропинок, заключается в том, что вы создаете дизайн, ориентированный на дизайнера. Дизайнеры пытаются спроектировать, как пространство следует использовать, создавая «тротуары», кнопки и т. д. Однако, люди просто отказываются следовать спроектированному пути. Старайтесь не стать дизайнером, который думает, что знает, что нужно людям. Зачастую дизайнеры ничего не знают. Нам многому нужно научиться. Вместо этого станьте дизайнером, который понимает потребности людей. Использование силы протоптанных тропинок – первый шаг на этом пути.

Как использовать протоптанные тропинки в вашем цифровом дизайне

В некотором смысле соблюдение принципа протоптанных тропинок в реальном физическом мире проще, чем в цифровом. Вам нужно терпеливо ждать, чтобы люди использовали вещи, а затем проанализировать собранные «данные». К сожалению, этот подход более дорогой и медленный, чем цифровой. Использование этого принципа в цифровом дизайне вашего продукта происходит намного быстрее и может быть дешевле. Тепловые карты, отслеживание cookie-файлов и, как правило, любые аналитические инструменты, которые собирают данные трекинга, могут использоваться для обнаружения паттернов и «протоптанных тропинок». Тепловая карта того, что людям больше всего интересно. Источник изображения: https://goo.gl/glbn1i

Используйте такие инструменты, как: Amplitude, Google Analytics, MixPannel и Hotjar для сбора и анализа этих данных. Узнайте, что делают пользователи, когда взаимодействуют с вашим продуктом. Далее, поймите, ПОЧЕМУ они это делают. Чтобы организовать интервью с пользователем потребуется немного больше усилий, но это окупится. Будь одним из тех великих дизайнеров, которые уделяют дополнительное время, чтобы понять потребности пользователей.

Пару слов в заключение

Сила протоптанных тропинок безгранична. Это отличный универсальный принцип дизайна, который может показать вам, что делают люди, когда они хотят достичь определенной цели. Однако, протоптанные тропинки не показывают, почему люди делают то, что делают. Вам нужно будет копать глубже и попытаться обнаружить паттерн, поговорив с вашими пользователями. В следующий раз, когда вы решите сократить путь и пересечь лужайку, подумайте об этом принципе. 🙂 Эта статья была вдохновлена книгой “Универсальные принципы дизайна” пера Уильяма Лидвелла.

Призыв к действию

Спасибо за внимание! Пишите мне в LinkedIn и Twitter.

Другие принципы дизайна
  • Принципы дизайна: Организация информации в дизайне интерфейсов
  • Принципы дизайна: Коллективный разум в работе над продуктом
  • Принципы дизайна: Промахи, провалы и ошибки
  • Принципы дизайна: Эффект IKEA
  • Принципы дизайна: Черное и белое
  • Принципы дизайна: Сверхнормальные стимулы
  • Принципы дизайна: Когнитивный диссонанс
  • Принципы дизайна: Корень проблемы
  • Принципы дизайна: Знать, когда остановиться
  • Принципы дизайна: Закон Хика — быстрое принятие решений
  • Принципы дизайна: Сила протоптанных тропинок

Перевод статьи Anton Nikolov

их путь или их пути?

их путь или их пути?Согласие на использование файлов cookie с помощью бесплатного генератора политики конфиденциальности

Чтобы опубликовать ваш вопрос, нам нужен ваш адрес электронной почты, чтобы уведомить вас, когда ответ будет доступен.

Зарегистрируйтесь через Facebook Зарегистрируйтесь через Google

или зарегистрируйтесь с адресом электронной почты

Адрес электронной почты (обязательно)

Пароль (обязательно)

Уже есть учетная запись? Логин

Зарегистрируйтесь, чтобы получить редактирование текста прямо сейчас для БЕСПЛАТНО

Зарегистрируйтесь в Google Зарегистрируйтесь с помощью электронной почты

Сегодня более 1001 человек проверили свой английский.

Продолжая использовать этот веб-сайт, вы соглашаетесь с нашими Условиями обслуживания.

Войти через Facebook Войти через Google

или Войти с адресом электронной почты

Забыли пароль?

Продолжая использовать этот веб-сайт, вы соглашаетесь с нашими Условиями обслуживания.

Ваш текст проверяется одним из наших экспертов.
Мы сообщим вам, когда ваша версия будет готова.

Или подождите на этой странице

Оставьте эту страницу открытой, и ваш исправленный текст появится, как только он будет готов!

Вам нужно добавить способ оплаты, чтобы получить нашу специальную акцию ⚡

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить мгновенный доступ к первой главе нашей электронной книги

Скачано более 1320 раз сегодня.

Сводка

Электронная почта для получения (обязательно):

Как бы вы хотели заплатить?

Введите код купона

Мы очень рады, что вам понравилась ваша версия!
Ваш отзыв помогает нам улучшить наш сервис.
Хотите еще БЕСПЛАТНЫХ версий ? 🎁

Нажмите здесь, чтобы ПОЛУЧИТЬ БЕСПЛАТНЫЕ кредиты!

Поставьте нам лайк на Facebook, нажав кнопку «Нравится» ниже:

Поделитесь TextRanch на Facebook, нажав кнопку ниже.

Поделиться на Facebook

Поздравляем! Вы только что заработали 3 кредита!

Ok

Закрытие вашей учетной записи лишит вас доступа к вашим прошлым версиям, и вы больше не сможете получать БЕСПЛАТНУЮ ежедневную версию.

Сохранение вашей учетной записи TextRanch бесплатно, и мы храним все ваши прошлые версии безопасным и конфиденциальным образом.

Если мы не оправдали ваших ожиданий, нам бы очень хотелось узнать больше. Пожалуйста, сообщите нам, почему вы закрываете свою учетную запись:

Я не понимаю, как это работаетМне это больше не нужноЭто слишком дорогоЯ беспокоюсь о конфиденциальностиДругое

Пожалуйста, сообщите нам, почему вы хотите закрыть свою учетную запись:

1. Введите текст ниже.
2. В течение нескольких минут наши редакторы исправят ошибку.
3. Улучшите свой английский!

Один из наших специалистов исправит ваш английский.

1. Введите текст ниже.
2. В течение нескольких минут наши редакторы исправят ошибку.
3. Улучшите свой английский!

Один из наших специалистов исправит ваш английский.

Полный поиск в Интернете дал следующие результаты:

их путь  – самая популярная фраза в Интернете.

Популярнее!

их путь

891 000 000 результаты в сети

Некоторые примеры из сети:

  • Они едят все в их путь .
  • У молодых гепардов теперь есть уверенность, чтобы бросить вызов всему на своем пути .
  • Два марша соединились вместе и продолжили свой путь к столице штата.
  • Огромные пожары бушевали месяцами, уничтожая все на своем пути .
  • Они ворвались в город верхом на пути срезав все на своем пути .
  • И, очевидно, любой на их пути
  • Боглодиты… поглотят любую планету на их пути .
  • И топчут все на своем пути .
  • Они в конце своего пути .
  • Повышенная устойчивость не мешает дюнам быстро покрывать растения через их путь .
  • Срезы балок на концах могут быть горизонтальными, вертикальными или перпендикулярными их траектории .
  • Шира, они убивают всех на своем пути .
  • Мерзкие зомби повсюду, заражают все на своем пути .
  • Они бродят по Земле, как хищные волки… пожирая все на своем пути .
  • Несколько разрывов торпед на их пути могут заставить их изменить курс.
  • Они врываются в город и разрушают все на своем пути .
  • Вероятно, они разрушили все кости, которые были на их пути .
  • Вздувшиеся ручьи и реки унесли все на своем пути .
  • Мятежники разрушили все, что стояло на их пути включая автомобили и автобусные павильоны, но в основном окна.
  • Марсиане бросаются в погоню, уничтожая все и вся на своем пути .

их пути

198 000 000 результатов в Интернете

Некоторые примеры из Интернета:

  • Каким-то образом их пути должны пересечься изд.
  • Спустя лет их пути вновь пересекаются.
  • Люди, как и предметы, становятся заданными в своих путях, встраиваются в ограниченную реальность.
  • Вы можете получить их пути , вызвав методы виджета getJavaScripts() и getStylesheets().
  • Чарующие фьорды рядом, но путешествовать по их тропам очень дорого.
  • Посещение этих стран означает изучение культуры сухих каменных стен и виноградников, рыбаков и их сетей, крутых долин и их путей
  • Итак, их пути должны были пересечься.
  • По мере того, как их пути продолжают пересекаться, он начинает ревновать к Ги Со и понимает, что не совсем забыл ее.
  • Направить самолеты и вертолеты на безопасную посадку так же просто, как провести линию до отметки их пути . Осторожно, однако! Становится все труднее.
  • Этап 3 требуется, если вы устанавливаете libkipi/libkexiv2 в нестандартное место, и вы должны сообщить pkg-config их пути .
  • Обе религии верят, что есть выход из этого круга, но их пути отличаются незначительно.
  • Пока персонажи пытаются смириться с вторжением капитализма, неоновыми вывесками, грандиозными 5-звездочными отелями и вывесками Coca-Cola, их пути начинают сливаться.
  • Она и Морган много раз пересекались свои пути , но каждый идет прямо по своему: Морган призывает Волков уйти не умирать и те Лиги остановились; Кэрол стреляет ему прямо в голову, не теряя времени.
  • Итак, скажи правителям Церкви, чтобы они направляли пути свои в праведности, дабы они могли в полной мере получить обетования с обильной славой.
  • Они оба бойцы (два ряда наконечников копий представляют их пути ): акула-молот (упорство, сила) и дельфин (игривость, дружба) идут одним путем, но разными путями.
  • Их ноги быстры на пролитие крови; в пути их — разорение и страдание, и пути мира они не знали.
  • От укрытий, что окутывают горы сетью своих троп к другим, что смотрят на него издалека, лаская взглядом.
  • 15 Сын мой, не ходи с ними. Предотвратить ваши ноги от их пути .
  • Септуагинта Судей 5:20 «Звезды с неба выстроились, поставили себя на войну с Сисарой из путей своих ».
  • Накануне финала Юрий К. планирует бросить фигурное катание, чтобы Виктор мог вернуться в спорт, и сообщает Виктору о своем решении, но Виктор со слезами на глазах отвергает эту идею, и они соглашаются выбрать свой путь после окончания турнира.

Благодаря TextRanch я смог набрать выше 9 баллов50 баллов по TOEIC, а также хорошую оценку по ACTFL OPIC.
+ Читать интервью полностью

Алан , Студент

Я люблю TextRanch за надежную обратную связь. Комментарии редакторов полезны, а обслуживание клиентов потрясающее.
+ Прочитать интервью полностью

Зубаир Алам Чоудхури , Специалист технической поддержки

TextRanch помог мне улучшить свои письменные навыки, а также общаться более естественно, как местный англоговорящий.
+ Прочитать интервью полностью

Мишель Вивас , Старший технический директор

TextRanch удивительно отзывчив и действительно заботится о клиенте. Это лучший онлайн-сервис, которым я когда-либо пользовался!
+ Прочитать интервью полностью

Реза Бахрами , Фотограф/кинорежиссер

Я начал использовать TextRanch, когда начал изучать английский язык. Это был отличный способ улучшить свои знания английского языка.
+ Читать интервью полностью

Chiara Baesso , Копирайтер

Мне нравится, что редакторы TextRanch — настоящие люди, которые редактируют текст и оставляют отзывы — это делает его таким личным.
+ Прочитать интервью полностью

Marelise , Менеджер по социальным сетям

Иногда мне кажется, что мои английские выражения понятны, и TextRanch мне очень помогает в таких случаях.
+ Читать интервью полностью

Snappy , Переводчик

TextRanch действительно помог мне улучшить поток и восстановить структуру моих предложений.
+ Читать интервью полностью

Рин , Переводчик

2,100+ Trustpilot Отзывы

Отлично 4.8 9 0003

  • TextRanch, LLC.

    «Немедленная помощь, которую я получил, была обнадеживающей и очень удовлетворительной. Спасибо.»

    прииияншуу июль 2023


  • TextRanch, LLC.

    «это ОЧЕНЬ помогает мне в учебе». Вау!! Я никогда не ожидал такой точности! Большое вам спасибо!!»

    Берта июнь 2023 г.


  • TextRanch, LLC.

    «Редактор в реальном времени, а не ИИ. Большое спасибо.»

    Прия Июнь 2023


  • TextRanch, LLC.

    «Самое первое, что меня волнует в Textranch, это то, насколько заботятся ваши редакторы».

    «Тот факт, что тексты проверяются редакторами-людьми, а не искусственным интеллектом и т. д. Я ценю это!»

    Анна — Избранный комментарий.


  • TextRanch, ООО.

    «Добро пожаловать, немедленный ответ, высококачественная обратная связь» Это лучшее приложение, которое я когда-либо видел.»

    «Быстрый ответ и я получил то, что хотел сказать. Грамматическая коррекция превосходна, потому что смысл сохраняется».

    Лилибет Апрель 2023


  • TextRanch, LLC.

    «Отлично, мне очень понравился этот textRanch за быструю проверку. Это textRanch для быстрого повторения для меня 10/10.»

    elenita апрель 2023


  • TextRanch, LLC.

    «Это очень помогает при выполнении школьных заданий лучше, чем грамматически»

    Тристан апрель 2023


  • TextRanch, ООО.

    «Не знаю, как я жил без потрясающей помощи редакторов TextRanch!»

    Зоя Апрель 2023


  • TextRanch, LLC.

    9 0385 «Спасибо, TextRanch. Приятно получать обзор от непосредственного человека, а не генератора искусственного интеллекта.»

    I — Избранный комментарий.


  • TextRanch, LLC.

    «Это приложение даже лучше, чем грамматика!»

    Кристиан – Избранный комментарий.


  • TextRanch, LLC.

    «Большое спасибо. Больше всего мне нравится человеческий фактор.»

    staniotov2496 — Избранный комментарий.


  • TextRanch, LLC.

    «Я верю, что это упростит деловое общение»

    Кей Февраль 2023


  • TextRanch, LLC.

    «Я очень доволен ответом и сроками выполнения. Поскольку я не являюсь носителем языка, я всегда сомневаюсь в своих выражениях. Редакторы TextRanch очень полезны!»

    Мария февраль 2023


  • TextRanch, LLC.

    «Человек, который просматривает мой вопрос, а не автомат».

    Мохаммад Январь 2023


  • TextRanch, LLC.

    «Мне нравится наблюдать за отслеживанием изменений! и комментарии редакции»

    Лидия Январь 2023


  • TextRanch, LLC.

    «Мой редактор понял мое намерение и дал мне хороший совет!! Спасибо!!»

    mia0906 Январь 2023


  • TextRanch, LLC. – Pman Январь 2023


  • TextRanch, LLC.

    «Самое лучшее в этом сервисе то, что текст редактирует человек. Это дает мне больше уверенности в том, что контекст будет правильным, чему трудно доверять с приложениями автокоррекции»

    shubhraja — избранный комментарий.


  • TextRanch, LLC.

    «Редактор реального человека намного3 лучше, чем редактор программного обеспечения». . Гораздо лучше, чем инструменты ИИ»

    авинаш — Избранный комментарий.


Дайте мне больше примера о: Ваш адрес электронной почты:

расчетное время: 30 минут ,
прямо в вашем почтовом ящике

Хотите улучшить свой деловой английский?

Более 150 000 таких же людей, как и вы, получают нашу еженедельную рассылку, чтобы улучшить свои знания английского языка!

Почему стоит выбрать TextRanch?

Самые низкие цены
До 50% ниже, чем на других сайтах онлайн-редактирования.

Самые быстрые времена
Наша команда редакторов работает для вас 24/7.

Квалифицированные редакторы
Эксперты-носители английского языка в Великобритании или США.

Высшее обслуживание клиентов
Мы здесь, чтобы помочь. Удовлетворение гарантировано!

Путь и Путь

Встроить делиться

Путь и Путь

от VOA

В настоящее время нет доступных медиа-источников

0:00 0:03:22 0:00


Сегодня отвечаем на вопрос Таро. Таро пишет:

Вопрос:

Чем отличаются «путь» и «путь»? Не могли бы вы объяснить мне это подробнее? – Таро.

Ответ:

Дорогой Таро,

Спасибо, что написали нам. Оба слова имеют более одного значения. После того, как мы рассмотрим значение каждого из них, мы посмотрим, что общего у этих двух слов. Я надеюсь, что это помогает!

Путь

Слово «путь» может означать, как кто-то ведет себя, выглядит или чувствует. Вот пример того, как его можно использовать в предложении:

Она просто хочет сделать это по-своему, а не по-маминому.

«Путь » также может означать метод или систему выполнения чего-либо. Например:

Самый простой способ сделать это — оставить достаточно времени на все.

Тропа

«Тропой» может быть узкая поляна или следы, оставленные на земле в результате движения людей или животных.

Некоторые дорожки созданы для того, чтобы люди могли ходить или ездить, например, велосипедная дорожка . Вот пример:

Велосипедная дорожка вела к пляж .

«Путь» также может означать ряд действий, ведущих к результату или даже образу жизни.

Медицина ей не нравилась. Поэтому она выбрала другой жизненный путь.

Сходства между «путь» и «путь»

Теперь позвольте мне рассказать вам, чем похожи слова «путь» и «путь».

Оба слова могут описывать область перед кем-то или чем-то, что движется. Вот два примера:

Дерево упало и преградило нам путь.

Огонь уничтожал все на своем пути.

«Путь» и «путь» также похожи, когда они описывают дорогу или что-то, что люди используют для перемещения из одного места в другое. Однако между этими двумя словами есть некоторые различия.

Одно отличие состоит в том, что «путь» может описывать более одной связанной дороги или пути. Но мы используем «путь» для описания только одной единственной дороги или маршрута . Например:

Не подскажете, как пройти к пляжу?

Использование здесь «пути» может показать, что маршрут имеет более одного пути, но вместе они составляют один «путь». Итак, если вы спросите:

Какой путь мне выбрать, чтобы добраться до старого леса?

Вы, наверное, имеете в виду, что туда можно добраться одним путем.

Надеюсь, это поможет ответить на твой вопрос, Таро.

А это Спроси учителя .

Какие вопросы у вас есть об американском английском? Отправьте нам электронное письмо по адресу [email protected]

Я Грегори Стачел.

А я Джилл Роббинс.

Грегори Стачел и Джилл Роббинс написали эту историю для VOA Learning English. Джордж Гроу был редактором.

____________________________________________________________

Words in This Story

пляж с.

LEAVE A REPLY

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *