Штукатурка стен из газосиликатных блоков: Как штукатурить стены из газосиликатных блоков |

Содержание

Штукатурка стен из газосиликатных блоков

Содержание

  1. Свойства газосиликатного материала и его защита при помощи штукатурного слоя
  2. Подготавливаем необходимый инструмент и стройматериалы
  3. Штукатурная смесь для газосиликатных блоков – выбор качественной штукатурки
  4. Внутреннее оштукатуривание стен из газосиликатных блоков – этапы работ
  5. Подготавливаем поверхность стены к обработке специальной грунтовкой
  6. Нанесение грунтовки на газобетон внутренних стен и перегородок
  7. Крепим армирующую сетку к газосиликатным блокам
  8. Штукатурка для газосиликатных блоков – процесс отделки газобетонного материала
  9. Нанесение финишного слоя после окончания черновых работ
  10. Оштукатуривание внешних стен штукатурными составами
  11. Внешняя и внутреняя штукатурка стен из газосиликата – полезные советы
  12. Заключение
  13. Похожие статьи:

Блоки на газосиликатной основе широко используются в качестве стройматериала для возведения зданий. Они обеспечивают повышенную теплоизоляцию строений, однако из-за пористой структуры впитывают влагу. Сформировать защитное покрытие стены позволяет штукатурная смесь. Вначале черновая штукатурка для газосиликатных блоков укладывается на подготовленную поверхность. Затем наносится тонкий слой раствора и выполняется затирка. Покрытие стены из газобетона, оштукатуриваемой сухими смесями, позволяет предотвратить растрескивание материала из-за переувлажнения.

Свойства газосиликатного материала и его защита при помощи штукатурного слоя

Силикатные блоки представляют собой современный строительный материал, отличающийся ячеистой структурой. Они изготовлены из смеси кварцевого песка и цемента, в которую добавлены алюминиевая пудра и известь. При перемешивании ингредиентов происходит химическая реакция, в результате которой газосиликатный раствор увеличивает свой объем и затем твердеет в специальных формах.

В качестве стройматериала для возведения зданий используются блоки на газосиликатной основе

В результате реакции газообразования блоки приобретают пористую структуру, определяющую главные эксплуатационные характеристики материала:

  • пониженную теплопроводность. Газосиликатные стены уменьшают потери тепловой энергии и позволяют снизить расходы на отопление;
  • способность поглощать шум. Неравномерно распределенные внутри блоков ячейки препятствуют проникновению в помещение посторонних шумов;
  • повышенную паропроницаемость. Сквозь поры осуществляется воздушный обмен, улучшающий микроклимат жилого помещения.

Кроме того, блоки обладают энергосберегающими свойствами. Они постепенно аккумулируют тепловую энергию, которая затем передается помещению и повышает в нем температуру.

Силикатные блоки положительно зарекомендовали себя в области малоэтажного и промышленного строительства благодаря следующим достоинствам:

  • уменьшенному весу;
  • повышенным прочностным характеристикам;
  • увеличенному объему;
  • правильной геометрии;
  • минимальным допускам на габариты;
  • хорошей обрабатываемости;
  • экологической чистоте;
  • морозоустойчивости;
  • пожарной безопасности.
В области малоэтажного строительства положительно зарекомендовали себя силикатные блоки

Газосиликат также устойчив к образованию грибков и развитию плесени. По эксплуатационным характеристикам газосиликатные блоки похожи на изделия из вспененного бетона. Однако оба материала имеют ряд серьезных недостатков, для устранения которых производится штукатурка газосиликатных блоков, а также выполняется штукатурка пеноблоков.

Необходимость оштукатуривания поверхности пористых блоков связана со следующими свойствами материала:

  • повышенной гигроскопичностью. Пористый газосиликат склонен к поглощению влаги, которая вызывает постепенное разрушение материала при отрицательной температуре, а также способствуют развитию микроорганизмов. Для предотвращения растрескивания блоков выполняется их оштукатуривание;
  • пониженным сцеплением ячеистой поверхности блоков с отделочными материалами. К пористому газосиликату плохо пристают штукатурные смеси на основе песка и цемента, а также штукатурки на базе извести. Выполнение отделочных мероприятий позволяет повысить адгезию;
  • конденсацией влаги внутри газосиликатного массива. В результате интенсивного воздухообмена, происходящего в условиях температурных перепадов, внутри блоков собирается влага. Она затрудняет выход из помещения воздушных паров и отрицательно влияет на микроклимат.

Для обеспечения адгезии газосиликатной поверхности проводят следующие работы:

  • покрывают газосиликат специальным раствором. Проникающий вглубь ячеистого газосиликата грунт улучшает адгезионные свойства;
  • усиливают газосиликатную поверхность металлической, капроновой или стекловолоконной сеткой. Она позволяет нанести увеличенный слой штукатурки;
  • последовательно наносят несколько слоев штукатурки. Послойная отделка позволяет создать гладкую поверхность с повышенными адгезионными свойствами.
Ячеистой структурой обусловлена необходимость защиты поверхности газосиликатных блоков

Необходимость защиты поверхности газосиликатных блоков и других изделий из пористых бетонов обусловлена их ячеистой структурой. Отделка газосиликатных стен – обязательное мероприятие.

Назначение оштукатуривания:

  • предотвращение разрушения газосиликатных стен в результате температурных колебаний;
  • защита газосиликатных блоков от интенсивного поглощения влаги и развития микроорганизмов;
  • улучшение внешнего вида различных зданий, стены которых возведены из газосиликатных блоков;
  • снижение объема тепловых потерь через незащищенную поверхность газосиликатных стен;
  • обеспечение комфортных условий внутри помещения за счет обеспечения повышенной звукоизоляции;
  • выравнивание поверхности стен после кладки блоков, позволяющее создать плоскую основу для финишной отделки;
  • защита стен из блоков от образования трещин, позволяющая повысить срок эксплуатации здания.

Газобетон восприимчив к влиянию факторов природного характера – воздействию осадков, ультрафиолетовым лучам и выветриванию. Кроме того, пористый газосиликат разрушается в результате повреждений механического характера.

Оштукатуривание стен из газосиликатных блоков обеспечивает надежную защиту на протяжении периода эксплуатации.

Надежную защиту обеспечивает оштукатуривание стен из газосиликатных блоков

Подготавливаем необходимый инструмент и стройматериалы

[adsense1]

Предварительная подготовка строительных материалов и необходимого инструмента ускорит выполнение отделочных работ и повысит их производительность.

Для штукатурки газосиликатных стен следует подготовить:

  • правило, предназначенное для растягивания штукатурной смеси вдоль маяков. Длина правила выбирается в зависимости от расстояния между маяками;
  • металлические направляющие, называемые маяками, и позволяющие обеспечить плоскостность. Маяки служат ориентиром при работе с правилом;
  • дрель с насадкой или миксер. Они используются для обеспечения ускоренного и однородного перемешивания штукатурного раствора;
  • мастерок и шпатели с расширенной рабочей поверхностью. Инструмент используется для набрасывания и выравнивания штукатурной смеси;
  • отвес, строительный уровень, рулетка. Они применяются в процессе разметки и используются для контроля в ходе штукатурных мероприятий.

Также потребуется широкая кисть или валик для нанесения на поверхность блоков грунтовочного состава. Для выполнения замеса нужна соответствующая емкость, а для фиксации сетки потребуются гвозди или дюбеля.

Инструмент для штукатурки стен

Кроме инструментов необходимо приобрести следующие материалы:

  • адгезионную смесь для грунтования. Она обеспечивает повышенную адгезию штукатурки с газосиликатными блоками;
  • сетку для армирования поверхности. Сетчатое усиление затрудняет образование трещин и укрепляет слой отделки;
  • сухую смесь для штукатурных работ. Готовый состав для штукатурки несложно приобрести в специализированных магазинах.

Подготовив все необходимое, приступайте к выполнению работ.

Штукатурная смесь для газосиликатных блоков – выбор качественной штукатурки

[adsense2]

Начинающие отделочники и домашние умельцы часто задают вопрос, чем оштукатурить газосиликатные блоки, а также какие требования предъявляются к штукатурной смеси.

В строительных супермаркетах несложно приобрести штукатурные составы известных производителей:

  • фирмы Knauf;
  • торговой марки Ceresit;
  • компании EuroMix;
  • бренда PROFIT.
Штукатурные составы известных производителей несложно приобрести в строительных супермаркетах

Наряду с импортными штукатурными смесями и грунтовками предлагаются также отделочные смеси, изготовленные отечественными изготовителями. Расширенный ассортимент штукатурных составов затрудняет принятие правильного решения начинающими мастерами. Проконсультироваться, чем штукатурить газосиликатные блоки внутри, можно с продавцами строительных отделов. Профессионалы предложат оптимальный вариант штукатурки и посоветуют также, чем штукатурить газосиликатные блоки снаружи здания.

Приобретая готовую штукатурку для выполнения внешних и внутренних отделочных работ, следует учитывать ряд факторов:

  • область использования штукатурки;
  • адгезионные свойства смеси;
  • стойкость к отрицательной температуре;
  • паропроницаемость штукатурки после твердения;
  • влагоизоляционные характеристики;
  • экологическую чистоту отделочного материала;
  • срок годности состава;
  • имидж изготовителя;
  • продолжительность схватывания.

При наличии необходимых компонентов несложно самостоятельно приготовить штукатурный раствор. Для этого следует взять в равных соотношениях цемент и известь, перемешать с тремя частями песка и разбавить полученную смесь водой до нужной консистенции. Добавление мела повысит пластичность штукатурного состава и облегчит его нанесение.

Несложно самостоятельно приготовить штукатурный раствор при наличии необходимых компонентов

Внутреннее оштукатуривание стен из газосиликатных блоков – этапы работ

[adsense3]

Согласно технологии, выполнение внутренних работ по оштукатуриванию газосиликатных стен включает следующие этапы:

  1. Очистку стен от загрязнений.
  2. Пропитку газосиликатного материала специальным грунтом.
  3. Монтаж сетки к газосиликатной поверхности.
  4. Послойное нанесение штукатурного раствора.
  5. Заключительные мероприятия по финишной отделке.

Остановимся на особенностях каждой стадии работ.

Подготавливаем поверхность стены к обработке специальной грунтовкой

[adsense4]

Подготовка поверхности газосиликата – ответственный этап, обеспечивающий адгезию и влияющий на качество штукатурных работ.

Ответственный этап-подготовка поверхности газосиликата

Подготовительные мероприятия включают:

  1. Обеспыливание газосиликата.
  2. Удаление старого покрытия и грязи.
  3. Обезжиривание проблемных участков.
  4. Ликвидацию маслянистых следов.
  5. Увеличение глубины швов газосиликатной кладки.

Не всегда имеется возможность удалить металлической щеткой проникшие в газоблочный массив масляные и жировые пятна. В этом случае их вырубают с помощью зубила.

Нанесение грунтовки на газобетон внутренних стен и перегородок

[adsense5]

Обработка газосиликата грунтовочным составом решает следующие задачи:

  • повышает адгезию блоков с отделочной смесью;
  • надежно герметизирует внутренние полости;
  • придает газосиликатной поверхности дополнительную шероховатость.
Равномерным слоем следует наносить грунт

Грунтование блоков осуществляется различными методами:

  • вручную, с помощью малярной кисти или широкого валика;
  • с применением пульверизатора, позволяющего покрыть увеличенную площадь.

Грунт следует наносить равномерным слоем, уделяя особое внимание труднодоступным местам в области углов и проемов. Штукатурка по газосиликатным блокам выполняется после окончательного высыхания грунта.

Крепим армирующую сетку к газосиликатным блокам

[adsense6]

Укрепление блоков штукатурной сеткой обеспечивает улучшенное сцепление штукатурки. Крепление сетки осуществляется различными способами:

  • путем крепления металлической сетки к газосиликатной поверхности дюбелями или с помощью гвоздей;
  • методом вдавливания стекловолоконной или капроновой сетки в предварительно набросанный слой отделочного состава.

Армирование сеткой в сочетании с грунтованием позволит добиться повышенной адгезии. После монтажа сетки следует закрепить маяки, а также увлажнить газосиликатную поверхность пульверизатором или кистью для лучшего проникновения отделочного состава.

Позволит добиться повышенной адгезии армирование сеткой в сочетании с грунтованием

Штукатурка для газосиликатных блоков – процесс отделки газобетонного материала

[adsense7]

Разберемся, как правильно штукатурить стены из газосиликатных блоков. Оштукатуривание осуществляйте в указанном порядке:

  1. Набросьте мастерком слой штукатурной смеси на газосиликатную кладку.
  2. Распределите правилом отделочный состав вдоль направляющих.
  3. Удалите затвердевшие комки штукатурки после застывания.

Не нужно пытаться обеспечить идеальную плоскостность. Следует просто распределить смесь по площади стен.

Нанесение финишного слоя после окончания черновых работ

[adsense8]

На завершающей стадии отделочных мероприятий выполняются следующие работы:

  1. Черновая штукатурка покрывается грунтом.
  2. Осуществляется финишная штукатурка газосиликата.
  3. Удаляются неровности и наносится финишная шпаклевка.

Внутренняя штукатурка стен из газосиликатных блоков на финишном этапе приобретает необходимую плоскостность в процессе шлифовки и затирки.

Нанесение финишного слоя

Оштукатуривание внешних стен штукатурными составами

[adsense2]

Для фасадной отделки строения применяется оштукатуривание стен цементно-песчаным раствором, в который добавляются ингредиенты для повышения водостойкости.

Такая штукатурка газосиликатных блоков цементным раствором выполняется по следующему алгоритму:

  1. Очищается фасад строения от загрязнений.
  2. Наносится грунт на поверхность газосиликата.
  3. Выполняется монтаж металлической сетки.
  4. Наносится штукатурка для газосиликатных блоков фасадная.

Улучшенное эстетическое восприятие отделки достигается покрытием поверхности краской.

Оштукатуривание стен цементно-песчаным раствором применяется для фасадной отделки строения

Внешняя и внутреняя штукатурка стен из газосиликата – полезные советы

[adsense3]

При самостоятельном выполнении штукатурных работ следует руководствоваться советами и рекомендациями профессиональных отделочников.

Они акцентируют внимание на следующих нюансах:

  • выполнении работ при температуре 5-30 градусов Цельсия. При такой температуре окружающей среды обеспечивается нормальное высыхание штукатурки;
  • необходимости послойного нанесения отделочной смеси. При этом финишный слой штукатурки наносится только после высыхания основного;
  • целесообразности увлажнения поверхности. При повышенной температуре распыление жидкости предотвращает образование трещин;
  • соотношении толщин наружной и внутренней отделки, равном 2:1. Это позволяет сместить точку росы и не допустить конденсацию влаги внутри блоков.

Учтите также, что оптимальная толщина внутреннего отделочного слоя составляет 8-14 мм. Профессионалы обращают внимание на то, что отделку газосиликата допускается производить через месяц после завершения кладки стен.

Заключение

Самостоятельно выполненное оштукатуривание стен из газосиликатных блоков позволяет значительно сэкономить. Качественно выполненная штукатурка надежно защитит газосиликатные блоки. Приступая к отделочным работам впервые, тщательно изучите требования технологии и серьезно отнеситесь к выбору отделочного материала. Советы опытных строителей помогут избежать ошибок.

Как вам статья?

Штукатурка стен из газосиликатных блоков

Газосиликат Автор: Administrator · 24.05.2023 ·

Несмотря на множество преимуществ несущих или внутренних стен выполненных из газосиликатных блоков такие поверхности нуждаются в последующей отделке. В нашей статье ознакомимся с технологией нанесения штукатурки на такое основание.

Какие инструменты нужны

Перед проведением работ каждый мастер должен подготовить следующие строительные инструменты:

  • ёмкость для раствора;
  • дрель со специальной насадкой (венчиком), которая позволит быстро приготовить штукатурную смесь;
  • ковш, используемый штукатуром для набрасывания раствора на стену;
  • металлические маячки для выравнивания поверхности стен;
  • отвес, при помощи которого можно определить вертикальность стен;
  • правило – этот инструмент используется мастером для выравнивания слоя раствора, набросанного между маяками.

Как штукатурить стены из газосиликата

Перед нанесением штукатурки на поверхность любое основание нуждается в очистке от остатков раствора, грязи и пыли. Идеальным вариантом будет смывание мелких частиц строительного мусора водой. Чтобы улучшить сцепление штукатурного слоя с поверхностью газоблоков на них делают небольшие углубления при помощи болгарки.

Далее переходят к выравниванию стен и установки маяков. На данный момент для этой цели используется лазерный нивелир, реже строительный уровень или отвес. После проверки вертикальности стен приступают к монтажу маяков, их закрепляют на основании при помощи цементно-песчаного или обычного штукатурного раствора, в некоторых случаях используют гипсовую смесь. Раствор в местах крепления маяков нужно распределять таким образом, чтобы его верхняя кромка не выступала за границы направляющей рейки.

После прочного закрепления маяков можно приступать к штукатурке стен. Опытные специалисты отмечают, что обычные смеси пригодны для нанесения слоя не более 2-х сантиметров. Если же толщина штукатурки больше указанной, то смесь наносят два или три раза, причём следующий слой набрасывают на стену после полного высыхания предыдущего. Согласно технологии для отделки стен из газосиликатных блоков штукатуркой, рекомендовано использовать известковые растворы, а для наружных и помещений с высокими влажностными показателями цементные смеси. Растворы готовят в специальных ёмкостях путём перемешивания сухой штукатурки с водой до получения сметанообразной массы.

Наносят раствор на стену при помощи ковша или обычной кельмы, далее его затирают, пользуясь тёркой круговыми движениями, а излишки клея снимают при помощи штукатурного полутёра. Следует заметить, что при нанесении толстого слоя штукатурки на стену существует высокая вероятность его сползания или появления трещин при высыхании, поэтому при больших утолщениях раствор наносят в несколько слоёв.

Похожие статьи

Газосиликат Автор: Administrator · 24.05.2023 ·

Уже несколько десятков лет застройщики нашей страны используют для возведения стен крупноразмерные стеновые изделия из ячеистого бетона. Самым распространённым представителем таких материалов считается – газосиликатный блок. Рассматриваемые материалы привлекают покупателей из-за невысокой стоимости и хорошим теплоизолирующим качествам. Крупные строительные компании… Читать дальше

Газосиликат Автор: Administrator · 24.05.2023 ·

Газосиликатные блоки представляют собой искусственный камень, изготавливаемый из извести, цемента и песка с добавкой порошка алюминия (способствует образованию пор в рассматриваемом материале). Хорошая прочность и малый вес газосиликатных блоков делают его незаменимым материалом для быстрого возведения стен. Плотность материала определяет… Читать дальше

Газосиликат Автор: Administrator · 24.05.2023 ·

Газосиликатные блоки обладают рядом положительных технических характеристик – это хорошая степень звукоизоляции, сопротивляемость воздействию высоких температур, высокие теплоизоляционные показатели, быстрота монтажа и легкость. Давайте более подробно рассмотрим основные технические характеристики газосиликатных блоков. Звукоизоляция. Прекрасные звукоизоляционные свойства блоков из газобетона позволяют… Читать дальше

9.2.3 Штукатурные работы – Стандарты NHBC 2023 Стандарты NHBC 2023

См. также:

8.1

BS EN 13914-2

BS 8000-0

Штукатурка должна обеспечить достаточную основу для декоративной отделки.

Дизайн, подготовка и нанесение штукатурки должны соответствовать BS EN 13914-2 и BS 8481. Материалы для штукатурки должны соответствовать BS 8481 и перечисленным в таблице 1.

Если штукатурка предназначена для к огнестойкости или звукоизоляции, общие характеристики должны соответствовать строительным нормам.

Штукатурки BS EN 13279 «Гипсовые вяжущие и гипсовые штукатурки».
BS 5270-1 «Технические условия на эмульсионные связующие поливинилацетата (ПВА) для внутреннего использования с гипсовыми строительными штукатурками».
Металлические рейки и накладки BS EN 13658-1/2 «Металлические рейки и накладки. Определения, требования и методы испытаний».

Фон должен быть:

  • с учетом соответствующей обработки перед штукатуркой, в соответствии с BS 8481 и BS 13914-2
  • Подходящим образом закончен, чтобы обеспечить адекватный ключ
  • Проверено, чтобы обеспечить достаточное и даже сосать
  • . гипсовая отделка (следует избегать чрезмерного дублирования).
  • Смешанные фоновые материалы и связанное с ними неравномерное движение могут привести к трещинам, и их следует избегать. Должны быть приняты соответствующие меры предосторожности, т.е. с использованием металлической обрешетки.

    Металлические бортики должны использоваться для защиты краев и фиксироваться оцинкованными застежками в соответствии с рекомендациями производителя.

    Поверхность Обработка
    Глина высокой плотности или бетон, кирпичи и блоки и плотный бетон (включая перекрытия) , или пунктир.
    Смешанные фоны,
    напр. бетон с кирпичом/блоками
    В соответствии с BS EN 13914-2. Может потребоваться либо несущая система, либо усиленный грунт, чтобы уменьшить эффект неравномерного движения.
    Блоки из легкого бетона Штукатурка не должна быть прочнее, чем рекомендовано производителем блоков.
    Блоки газобетонные автоклавные Оштукатуривание производить в соответствии с рекомендациями производителя с учетом влажности блоков.

    В зависимости от характеристик поглощения может потребоваться обработка, уменьшающая всасывание.

    Обычная глиняная кирпичная кладка Может потребоваться расшивка швов или использование кирпичей со шпонками.
    Бетон и кальциево-силикатный кирпич
    — или блочная кладка
    В зависимости от всасывания и сцепления может потребоваться предварительная обработка напылением или металлическая обрешетка.
    Гипсокартон Руководство содержится в BS 8212.

    Если коммуникации должны быть скрыты штукатуркой, они должны быть:

    • завершены и испытаны перед штукатуркой
    • защищены от неблагоприятного воздействия химического воздействия или теплового движения.
    • На отдельных участках, чтобы избежать растрескивания поверхности, следует использовать металлическую обрешетку или проволочную сетку, где штукатурка имеет недостаточную глубину.

      Штукатурная смесь должна быть:

      • , как указано или рекомендовано производителем штукатурки для конкретного места и применения
      • соответствует прочности и поверхностным характеристикам фона
      • соответствует качеству предполагаемой отделки
      • проверено на совместимость грунтовочных и отделочных слоев
      • наносится соответствующим образом обученным персоналом (особенно при использовании пластиковых компаундов)
      • , который не содержит портландцемент и гипсовый гипс в одной смеси.
      • При оштукатуривании:

        • завершенные работы, особенно древесина, ДСП и остекление, должны быть защищены от сырости и повреждений
        • в холодную погоду следуйте указаниям главы 3.2 «Работы в холодную погоду» (штукатурка, поврежденная морозом, должна быть удалена и заменена)
        • дублирование следует проводить заблаговременно до нанесения первого слоя
        • поверхности должны быть сухими, чистыми и свободными от цементного молока, жира, сыпучих материалов или веществ, которые могут нанести вред склеиванию или предполагаемому конечному внешнему виду штукатурки
        • убедитесь, что штукатурка тщательно перемешана, но избегайте длительного перемешивания
        • избегайте смешивания чрезмерного количества штукатурки (штукатурка не должна подвергаться повторному отпуску) между слоями должно быть время, необходимое для достижения прочности и всасывания)
        • количество слоев должно быть достаточным для получения достаточно ровной поверхности Глава 9. 1 «Последовательный подход к отделке»
        • штукатурку следует наносить толщиной, исключая дублирование, в соответствии с таблицей 3.
        • 900 22 Металлическая обрешетка 9002 2 Достаточно для обеспечения поверхности без трещин
          Оштукатуриваемая поверхность Минимальное количество слоев Толщина штукатурки
          Стены 3 13мм (номинал от обрешетки)
          Кирпичная кладка 2 13 мм максимум
          Блоки 2 Максимум 13 мм
          Гипсокартон или бетон 1
          Потолки Бетон 2 Максимум 10 мм
          Гипсокартон 1 Гипсокартон

гипсовая стена — перевод на финский язык – Linguee

Строительный гипс используется, например, в качестве штукатурки, f o r оштукатуривание стен a n d потолки, при производстве строительных панелей или других строительных элементов, или для соединения плитки.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Rakennuskipsiä käytetään es imer kiks i stukkona , seinien ja sis äkat до jen rappaamiseen, rakennuspaneelien ja muiden rakennuselementtien valmistukseen sekä kaakelien saumaukseen.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

К ним также относятся средства для выравнивания или выравнивания новых и реконструированных полов перед укладкой деревянного текстильного или пластикового пола, а также стр. ai n t штукатурка , w hi ch is используется для уровня li n g стены p r io r to paint or han gi n g стена p 9 0267 а пэ р, и применяется как при строительстве новых зданий, так и при реконструкции проекты.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Niihin kuuluvat myös tuotteet, jotka on tarkoitettu uusien ja korjattujen lattioiden tasoittamiseen ja silottamiseen ennen päällystämistä puu-, tekstiili- tai muovipinnalla, samoin kuin seinätasoitteet, joita ytet ää n seinien ta soi ttami se en ennen maalausta tai tapetointia sekä uusissa rakennuksissa että remonteissa.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

продукты и материалы, такие как краски и лаки, штукатурки, обои, fa br i c стены c o 9026 8 ve Кольца оконные pa ne s , штукатурка , c ем ент шпаклевка, обойный клей и др., закупаемые для мелкого ремонта и обслуживания жилого помещения.

eur-lex.europa.eu

eur-lex. europa.eu

Tuotteet ja materiaalit, kuten maalit ja lakat, rappaukset, paperi- ja kangastapetit, ikkunanpui tt eet, laastit , sem en синица, паккелит, лиистерит йне.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

пасты для лепки; воск зубной и прочие препараты для применения 3407 + 3813 + 3821 + в стоматологии с базисом s o f гипс ; р в отношении частей и 3822 зарядов для огнетушителей; приготовленные питательные среды для развития микроорганизмов; составные диагностические или лабораторные реагенты, не включенные в другие группировки

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Муовайлумассат; hammasvaha ja m uu t kipsiin p er ustuvat 3407 + 3813 + 3821 + hammaslääkinnä ss ä käytettävät va lm isteet; valmisteet ja 3822 panokset palosammuttimia varten; valmistetut elatusaineet mikro-organismien viljelyä varten; yhdistetyt taudinmääritysreagenssit ja yhdistetyt Laboratorioreagenssit, muualle luokittelemattomat

eur-lex. europa.eu

eur-lex.europa.eu

Для реконструкции традиционных зданий: внутренняя и внешняя каменная кладка с li м e штукатурка , f lo столярные и столярные работы, шиферные работы.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Perinteisten rakennusten kunnostaminen: sisällä ja ulkona tehtävät muuraus ty öt j a kalkitseminen, latti at , p uiset runkorakenteet ja puusepäntyöt, liuskekivikatteet.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

9B008 Преобразователи, специально разработанные для прямого измерения t h e стена s k 9 0267 в трение испытательного потока с температурой торможения, превышающей 833 К (560 °С ).

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

9B008 Muuntimet, jotka on erityisesti s uu nnite ltu seinämän pin takit ka 9 0268 n suoraan mittaamiseen testausvirtauksella, jonka stagnaatiolämpötila ylittää 833 K (560 °C) astetta.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Найтовы должны быть натянуты в каждом конкретном случае таким образом, чтобы шины подвергались прогибу, равному 12 % ty r e стена h e ig ht (расстояние между землей и самой нижней точкой обода) перед натяжением.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Kiinnitykset on kiristettävä kussakin tapauksessa niin, että renkaiden taipumavastaa 12:ta prosenttia re nk aan seinämän kor ke udesta (maanpinnan ja vanteen alim man pisteen välinen etäisyys) ennen kiristystä.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Рекомендуемые профили и подвесные рамы из материалов классов А (1), В (1) и С (1), предназначенные для использования в качестве внутренней или внешней опоры o r c отделка потолков или подвесных потолков в соответствии с противопожарными нормами.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

luokkiin A (1), B (1), C (1) kuuluvista materiaaleista valmistetut muotoprofililit ja tukirungot, jotka on tarkoitettu kan na ttam aan seinien tai sis äk attojen sisä- тай ulkopuolisia päällysteitä tai alaslaskettuja kattoja, joihin kohdistuu paloteknisia määräyksiä.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Удаление краски знакомо большинству домовладельцев как важный процесс сохранения и украшения дерева, металла, камня a n d штукатурка o b je cts и поверхности в и вне их свойств.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Maalinpoisto on useimmille kotitalouksille tuttua perustoimintaa, jota tehdään puu-, metalli-, kivi- ja kipsiesineiden ja -pintojen kunnostamiseksi j a somistamiseksi s ekä sisällä että ulkona.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Предназначены для использования в конструкциях (в частности, предварительно напряженные пустотелые элементы перекрытий, стойки и мачты (1), фундаментные сваи, опалубочные плиты, элементы решетчатых балок, блоки и элементы перекрытий из балок/блоков, ребристые плиты перекрытий, линейные конструктивные элементы (балки и колонны) , несущая балка ri n g стенка e l em ent, retai ni n g стена e l em ent, элементы крыши, силосы (2 ), лестницы, элементы настила моста и большие водопропускные трубы).

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Käytettäväksi kantavissa rakenteissa (muun muassa esijännitetyt ontelolaatat, pylväät ja mastot (1), paalut, kuorilaatat, ristikkoansaselementit, palkki-tai harkkolaataston palkkielementit, ripalaatat, runkoelementit (palkit ja pilarit), kantavat seinäelementit, tukimuurielementit, kattoelementit, siilot (2 ), portaat , sillankansielelementit ja suuret kotelo- ja kouruelementit).

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

для Gyplac: производство и продажа e o f штукатурка a n d Гипсокартон в Колумбии.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Gyp la c: kipsin ja k ipsilev yn tuotanto ja myynti Колумбиасса.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Установки для сжигания или совместного сжигания должны быть спроектированы, оборудованы, построены и эксплуатироваться таким образом, чтобы газ, образующийся в результате процесса, поднимался контролируемым и однородным образом даже в самых неблагоприятных условиях до температуры 850 °C в течение по крайней мере 2 секунды или до температуры 1100 °C в течение 0,2 секунды при измерении вблизи i nn e r стенка o r a т другой представитель точка камеры, где осуществляется сжигание или совместное сжигание, как это разрешено компетентным органом .

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Poltto- tai rinnakkaispolttolaitokset on suunniteltava, varustettava ja rakennettava ja niitä on käytettävä siten, että prosessista syntyvän kaasun lämpötila nostetaan valvotusti ja homogeenisesti kaikkein epäsuotuisimmissakin oloissa vähintää н кахдекси секунникси 850° C :seen ta i 0,2 sekunniksi 1 100 °C:seen mitattuna sen kammion sisäseinän läheisyydestä, jossa poltto-tai rinnakkaisp ol 90 268 tto tapahtuu, ta i muusta toimivaltaisen viranomaisen hyväksymästä edustavasta kammion Кохдаста.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

6808 Панели, плиты, плитка, блоки и аналогичные изделия из растительного волокна, соломы или стружки, стружки, опилок или других отходов древесины, агломерированные с цементом en t , гипс o r o другое минеральное связующие

eur-lex. europa.eu

eur-lex.europa.eu

6808 Laatat, levyt ja niiden kaltaiset tavarat, kasvikuitua, olkea, puulastua, sahanpurua tai muuta puujätettä, joka on puristettu yhte en sem enti 9026 8 н, кипсин та i mu un k iv ennäissideaineen avulla

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Продукт используется в вине, в напитках и пищевых добавках, в качестве ретардана 268 d во многих других продуктах.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Tarkasteltavana olevaa tuotetta käytetään viinissä, juomien ja elintarvikkeiden lisäaineen a, kipsin pa laista hidastavana aineena ja useissa muissa tuotteissa.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

В данную подсубпозицию включаются панели с изолирующей сердцевиной между и до стены o f p профилированный (ребристый) лист, классифицированный в подсубпозиции 7216 91 10 a nd a 9026 8 стена o f s иное, чем профилированные (ребристые).

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Tähän alanimikkeeseen kuuluvat mm. paneelit, joissa on kaksi nimikkeen 7216 91 10 profiloidusta levyst ä ja profiloimattomasta lev ys tä valmistettua sivua, joiden välissä on eristävä sisus.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

«Двухканальный кондиционер» означает «кондиционер воздуха», в котором во время охлаждения или нагрева всасываемый воздух конденсатора (или испарителя) поступает из наружной среды в устройство по воздуховоду и отводится во внешнюю среду по второму воздуховоду. , и который помещается полностью внутри кондиционируемого пространства, ne ar a стена

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

‘Kaksikanavainen huoneilmastointilaite’ tarkoittaa huoneilmastointilaitetta, jossa jäähdytyksen tai lämmityksen aikana lauhduttimen tai höyrystimen tuloilma johdetaan ulkoilmasta yksikköön yhtä kanavaa pitkin ja poistetaan ul koilmaan toista kanavaa pitkin ja joka on asennettu kokonaan ilmasto it avaa n ti la an seinän lä h eisy ytee n .

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Однако для боковых сидячих мест, кроме передних, транспортных средств категории N1, указанных в приложении 16 и обозначенных символом, допускается установка поясного ремня безопасности типа Бр4м или Бр4Нм при наличии прохода между сиденьем и ближайший si d e стена o f t автомобиль, предназначенный для разрешить доступ пассажиров к другим частям транспортного средства.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

N1-luokkaan kuuluvien ajoneuvojen ulommaisten, liitteessä 16 mainittujen ja tunnuksella Ø merkittyjen muiden kuin etuistuimien osalta sallitaan Br4m- tai Br4Nm-tyyppisen lantiovyön asentaminen, jo s istuimen j a ajoneuvon lähimmän sivuseinän välissä on käytävä, jonka tarkoituksena on mahdollistaa matkustajien liikkuminen ajoneuvon muihin osiin.

eur-lex. europa.eu

eur-lex.europa.eu

Переоценка низина была завершена к январю 2006 г., и комиссия AFC приняла заключение по низину со следующими выводами21: Низин обладает двойным механизмом антимикробного действия; связывание с липидом II и последующее ингибирование ce l l стена s y nt hesis также образуя поры в цитоплазматической мембране.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Nisiinin uudelleenarviointi valmistui tammikuussa 2006, ja AFC-lautakunta antoi nisiinistä seuraavat päätelmät sisältävän lausunnon:21 Nisiinilla on kaksi antimikrobista vaikutusta: se sitoutuu lipi II:seen ja es tää soluseinän s ynte es in sekä muodostaa reikiä solukalvoon.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

кольца или сильфоны с th a стена t h ic 90 268 узлов шириной 3 мм или менее и диаметром от 75 мм до 400 мм, предназначенных для местной поддержки к трубе ротора или к соединению ряда вместе, сделанных из «материалов с высоким соотношением прочности к плотности

eur-lex. europa.eu

eur-lex.europa.eu

Renkaat tai p al keet, jo ide n seinämän p aks uus on 3 м м tai pienempi sekä halkaisija 75 мм:n ja 400 мм:n välillä ja jotka on suunniteltu tukemaan paikallisesti roottoriputkea tai liittämään useita putkia yhteen ja jotka on valmistettu ‘korkean lujuus/tiheys -suhteen aineista

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Как показывает отчет Куинлана (5) о трансатлантических экономических отношениях, трансатлантическая экономика стала еще более переплетенной и взаимозависимой после падения Великой Отечественной войны. 8 а nd иностранные инвестиции явно опережают торговлю по важности.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Transatlanttisia taloussuhteita käsittelevästä, Joseph Quinlanin laatimasta selonteosta (5 ) ilmenee, että transatlanttisen taloude n siteet j a riippuvuus toisistaan ​​ovat lisään tyneet Ber li inin muurin kaad ut tua.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

б. Литой материал, полученный литьем в песок, штамп, ме ta l , штукатурка o r o другие типы форм, включая отливки под высоким давлением, спеченные формы и формы, изготовленные методом порошковой металлургии.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

б. Valettu materiaali, joka on tuotettu valamalla hiekka-, suulake-, m etal li-, kipsi- tai muu n tyyppisellä muotilla, mukaan lukien korkeapainevalokset, sintratut muodot ja pulverimetallurgialla aikaansaadut muodot.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Исключая изделия из гипса (например, плиты, бло ск с , гипс ) , 90 268 миль изделия из минеральной ваты, блоки и сборные армированные элементы из газобетона и ЛБК, раствор кладочный, ренде ri n g / штукатурка m o rt ar , изделия из силиката кальция и изделия из ячеистого стекла.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Lukuun ottamatta kipsituotteita (esimerkiksi levyt, harkot, rappaus), mineraalivillatuotteita, tehdasvalmisteisia raudoitettuja kevytrunkoainesbetonista ja höyrykarkaistusta kevytbetonista valmistettuja osia, muurauslaastia, rappaus/kipsilaastia , kalsiumsilikaattituotteita ja vaahtolasituotteita.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

бывший Глава 25 Соль; сера; земли и ст по и ; штукатурка M и производство, в котором все материалы, известь и цемент; кроме бывших в употреблении, классифицируются в рубрике: кроме продукта.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

отл 25 Рыхмя Суола; рикки; maa-j a kivi laji t; кипси, V almi stus , jossa kaikki käytetyt ainekkalkki ja sementti; lukuun ottamatta set luokitellaan eri nimikkeeseen kuin seuraavia: tuote

eur-lex. europa.eu

eur-lex.europa.eu

3407 00 00 Пасты для лепки, в том числе для детских забав; препараты, известные как «зубоврачебный воск» или «зубоврачебные оттиски», расфасованные в наборы, в упаковки для розничной продажи или в пластины, подковообразные формы, палочки или аналогичные формы; прочие препараты для применения в стоматологии, имеющие основу s o f гипс

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

3407 00 00 Muovailumassat, myös lasten ajanvietteeksi tarkoitetut; valmisteet, jollaiset tunnetaan ”hammasvahana” tai ”hammasmallimassana”, sarjoina, vähittäismyyntipakkauksissa, levyinä, hevosenkengän muotoisina kappaleina, tankoina tai niiden kaltaisessa muodossa; muut hammaslääkintäkäyttöön tarakoitetut valmisteet, йотка р эруст ува т кипсиин ( кал синой ту un kipsikiveen tai kalsiumsulfaattiin)

eur-lex. europa.eu

eur-lex.europa.eu

Стеновые c o ve кольца в рулонах, обшивки потолков, плитки из материалов классов А(1), В(1) и С(1), предназначенные для быть используется как внутренняя отделка s i n стены o r c потолки с учетом реакции на противопожарные нормы.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Luokkiin A (1), B (1), C (1) Мяэрайксия

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Соответствующий продукт представляет собой винную кислоту, которая в настоящее время классифицируется под кодом CN 2918 12 00. Этот продукт используется в вине, в напитках и пищевых добавках, в качестве ретардана a n d во многих других продуктах.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Tarkasteltavana oleva tuote on viinihappo, jotka luokitellaan tällä hetkella CN-koodiin 2918 12 00.

LEAVE A REPLY

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *