Кровля травяная: Личная Норвегия: как сделать травяную крышу в частном доме

ТРАВЯНАЯ КРЫША » Перуница

Традиционная конструкция крыш с травяным покрытием на Фарерских островах

Фарерские острова — свыше 20 вулканических островов на северо-востоке Атлантического океана. Автономная область Дании.

Гармоничным сочетанием с окружающей средой, большей частью крестьянские дома с озелененной крышей обязаны, прежде всего, натуральным строительным материалам, к которым, прежде всего, следует отнести добывавшиеся в местных карьерах природные камни, дерн и импортировавшуюся из Норвегии древесину. Стены таких домов возводили из тесаных камней, в то время как их несущая конструкция представляла собой каркас из толстых досок или бревен, на который и опиралась стропильная конструкция. По своему устройству такие дома были схожи с исландскими жилищами, крыши которых также покрывали травой. Подобная конструкция домов была широко распространена вплоть до XVIII-ХIX вв.

Крыши, на которые высаживали травы и дикорастущие цветы, делались как с висячими, так и с наслонными стропилами.

Рис. Технология изготовления крыши
А — Крыша с висячими стропилами ; Б — Крыша с наслонными стропилами.

Напомним, что висячие стропила соединены друг с другом в районе конька и не имеют иных опор, кроме верхнего венца стен (верхней обвязки для каркасного строения). Крыши с наслонными стропилами характерны наличием продольных балок (прогонов), которые расположены параллельно боковым свесам крыши и соединены с фронтонами.

Обе конструкции имеют свои достоинства и недостатки. Например, основное достоинство висячих стропил в том, что они передают на стены только вертикальное давление. Кроме того, эта конструкция более прост

Рис. Комбинированная несущая конструкция крыши

Однако в наибольшей степени требованиям статики отвечает комбинированная несущая конструкция крыши, которая в состоянии выдержать достаточно высокие нагрузки (ветровые, снеговые, а также собственный вес).

Именно такая несущая конструкция и считалась наиболее пригодной для озеленения.

Традиционно подлежащую озеленению крышу старались делать не слишком крутой, чтобы не сползла березовая кора и уложенные на нее дернины. В то же время вода должна быстро стекать по коре, а значит, крышу нельзя делать и слишком пологой.

Так, в южных и западных регионах Норвегии при возведении крыш с висячими стропилами длину стропил брали равной 3/5 от ширины дома. В этом случае наклон скатов крыши составлял 33°.

При сооружении крыши с наслонными стропилами наклон скатов определяли по отношению высоты крыши в коньке к ширине дома. Например, при наклоне скатов 22° этот параметр составляет 1/5. При устройстве крыш с травяным покрытием руководствовались и другими нормативами.

Кстати, уклон крыш старинных домов на Фарерских островах достигал порой даже 45°. И это оправданно: обильные осадки в том регионе — не редкость.

Заметим, что согласно рекомендациям современных норвежских специалистов оптимальный наклон скатов крыш с травяным покрытием составляет 20…27°. В регионах же, где выпадает большое количество осадков, не рекомендуется строить озеленяемые крыши с наклоном скатов менее 18°. Кроме того, при наклоне скатов более 23° следует принимать дополнительные меры, предотвращающие сползание дерна вниз.

Наконец, еще один важный показатель — несущая способность конструкции, которая в соответствии со строительными нормативами должна выдерживать нагрузку, равную 300 кг/м2.

Исследованиями, проведенными учеными скандинавских стран (и прежде всего Норвегии), убедительно доказано, что травяные крыши могут существенно снизить уровень загрязнения воздуха, обогатить его кислородом и влагой. Самое же главное в том, что травяной ковер кровли создает особую энергетику в жилище, где человек, уставший от современной суетной жизни, может снова ощутить себя в гармонии с природой.

Однако озеленение крыши выгодно не только с экологической, но и с экономической точки зрения. В частности, крыша с травяным покрытием способствует сбережению теплоэнергоресурсов, позволяет значительно уменьшить температурные колебания в жилище, улучшает звукоизоляцию здания.

Своим высоким теплотехническим свойствам зеленая крыша обязана, прежде всего, воздушной прослойке, образующейся между стеблями растений.

В отличие от современных крыш, нагревающихся в жаркие дни до 80°С (что вызывает движение воздуха и, как следствие, — загрязнение его частицами пыли), крыша с травяным покрытием нагревается всего лишь до 25°С, а благодаря конвекции практически не теряет тепло. Помимо этого, за счет «дыхания» корней растений температура травяного покрытия даже в морозы всегда выше нулевой отметки. Излучаемое от стен зданий тепло также частично поглощается травяным ковром кровли и аккумулируется слоем почвы и содержащейся в растениях влагой.

Благодаря этим свойствам в домах с зеленой крышей великолепный микроклимат. В летнее время в таком жилище царит приятная прохлада. По сути, травяной ковер кровли — это своего рода естественная система кондиционирования. Но и это еще не все.

Как известно, растения поглощают из воздуха углекислый газ и обогащают его кислородом. Так вот, согласно исследованиям норвежских специалистов поверхность листвы зеленой крыши практически в 100 раз превышает площадь самой кровли. Благодаря этому травяной ковер площадью всего 15 м.кв. может произвести кислород в количестве, достаточном для 10 человек.

Наконец, зеленая крыша — великолепный самоочищающийся природный фильтр воздуха. Ведь трава прекрасно улавливает частицы пыли, а дождь их снова смывает.

Устройство крыши с травяным покрытием в большинстве случаев аналогично. Это несущая стропильная конструкция и обрешетка из не обрезных досок, поверх которых укладывали дерн.

Вместо широко применяемой сегодня гидроизоляции из рулонных битумных или других материалов на обрешетку настилали слой березовой коры, поверх которого и укладывали в два слоя дерн или же отсыпали почвосмесь для засева ее семенами трав.

Однако прежде чем коснуться технологии укладки коры и дернин, следует отметить, что собственный вес зеленой крыши составляет порядка 250 кг/м2. А это значит, что сдвигающая нагрузка (особенно у крыш с более крутыми скатами) способна сместить вниз все травяное покрытие. Чтобы этого избежать, непременным конструктивным элементом зеленых крыш были ограждения. Их функцию традиционно выполняли уложенные по свесам дерноограждающие брусья или доски — так называемые дернодержатели.

В то же время устройство крыши при создании травяного ковра нужно было обеспечить беспрепятственный сток дождевой воды со скатов крыши. Для этого следовало не только правильно выбрать форму дернодержателей, но и соответствующим образом прикрепить их к обрешетке.

Полосы березовой коры укладывали с напуском друг на друга. В зоне свеса их настилали в 5…8 слоев. При этом выпущенные из-под ограждающего бруса и напущенные на него полосы укладывали наружной стороной вверх. Делалось это для того, чтобы обеспечить эффективный отвод воды и защитить от увлажнения дернодержатель и концевые части досок обрешетки. Кроме того, кора, уложенная наружной стороной вверх, — важный декоративный элемент зеленой крыши.

Чтобы увеличить срок службы крыши, на остальной ее части кору укладывали наружной стороной вниз, поскольку внутренняя ее сторона обеспечивает более эффективную защиту обрешетки от содержащихся в почве смеси сигуминовых кислот.

Чтобы защитить уложенный по бокам фронтона дерн от ветровой и водяной эрозий, на края фронтона укладывали природные камни. Позднее для этого стали применять фронтонные ветровые элементы, в качестве которых использовали бревна. Их укладывали так, чтобы концы выступали над коньком. Соединяли бревна накрест. А поскольку бревна имели такую же толщину, что и дернодержатели, вместе они образовывали своего рода деревянное обрамление всей крыши.

В другом варианте для защиты травяного покрытия от эрозии использовали ветровую доску. Крепили ее при помощи деревянных нагелей, а от влаги укрывали березовой корой. Иногда вместо коры использовали горизонтально уложенную укрывную доску.

Рис. Фронтон с ветровой доской. Березовая кора уложена с напуском на доску

Один из важных элементов традиционных крыш с травяным покрытием — деревянный водосточный желоб, который изготавливали из соединенных между собой на шурупах под прямым углом досок или выдалбливали из ствола дерева.

Слабое место крыш с травяным покрытием — проемы (в частности, для дымовых труб). Чтобы избежать стока воды по стенкам трубы внутрь дома, в ее кладку замуровывали каменные плиты, выступающие за пределы трубы.

Рис. Крыша с травяным покрытием в зоне примыкания труб
1- традиционное исполнение; 2 — современное исполнение.

Одновременно под эти плиты клали листы березовой коры, отводившие поток воды на крышу. Каменные плиты со стороны скатов располагали ступенчато, что способствовало более эффективному отводу от стенок трубы дождевой или талой воды.

В качестве ограждающего элемента здесь используется бревно, поддерживаемое при помощи закрепленного под обрешеткой упорного крюка. В данном случае крюк, врубленный в бревно верхнего венца, закреплен под обрешеткой, а сам кругляк полностью лежит на березовой коре. Чтобы вода не скапливалась на крыше, в дернодержателе сделаны прорези для ее стока.

Рис. Ограждающий элемент из доски и кругляка


Кругляк, в свою очередь, также обложен березовой корой. Несмотря на наличие такой влагозащиты, дернодержатель все же требовалось периодически заменять новым.

Например, при креплении упорного крюка поверх обрешетки между березовой корой и дернодержателем образуется пространство, обеспечивающее эффективный отвод воды. А при креплении ограждающего элемента с помощью нагеля в дернодержателе предусматривали специальные прорези для стока воды.

Интересным представляется и решение, когда ограждающий брус прикреплен сбоку, с отступом в 5 см от края свеса, что тоже обеспечивает быстрый сток воды.

Во всех этих случаях дернодержатели защищены березовой корой. Сама же зона свеса укрыта корой в несколько слоев.

Рис. Разновидности дернодержателей:
1.- Ограждающий брус, удерживаемый упорным крюком, который закреплен поверх обрешетки;
2.- Дернодержатель, закрепленный с помощью нагеля сбоку свеса;
3 -.Крепление дернодержателя с помощью врубленного в стропило дюбеля.

Также можно применить вариант крепления ограждающего бруса с помощью мощного дюбеля, врубленного в концевую часть стропила. Этот способ крепления применялся для крыш с висячими стропилами, выступающими за пределы свеса примерно на 12 см.

Нередко, чтобы сэкономить древесину, вместо бревен или брусьев для ограждения травяного покрытия использовали доски толщиной 3…4 см и шириной 12… 16 см в зависимости от толщины зеленой кровли.

Рис. Ограждающая доска, закрепленная при помощи кованого уголка

Чтобы обеспечить сток воды, на нижней кромке доски через каждые 20 см делали отверстия или прорези размером 3×3 см. На стороне контактирования с дерном их расширяли, придавая форму воронки. Иногда устанавливали доски и без сточных отверстий. В этом случае их крепили так, чтобы они на 2…3 см выступали за пределы свесов. Для этого использовали, как правило, упорные стальные уголки, которые привинчивали шурупами к обрешетке.

Современная травяная кровля | Строительный портал «Строительные технологии»

Согласитесь, всем нам хочется иметь на своем загородном участке что-то нестандартное, привлекающее внимание, поражающее воображение… А почему бы не озеленить крышу? Устроить на ней клумбу или просто посеять траву? Эффект будет великолепен! Пусть крыша-лужайка будет покрывать не дом, а хотя бы беседку, сарай, гараж или баню – «изюминка» вашему саду обеспечена!

История вопроса зеленой кровли

Зеленые крыши из травы или других растений – изобретение не наших дней. Такие кровли появились в незапамятные времена в Норвегии, и до сих пор называются норвежскими крышами.

Для древних норвежцев дерн в качестве кровельного материала был весьма удобен: затраты сводились к минимуму, крыша получалась долговечной, практически не требующей ухода, и к тому же обладающей маскирующими свойствами (а это в те времена было немаловажно).

Колоритные травяные крыши и сегодня не являются редкостью в Норвегии, да и во всем мире. Новинкой ландшафтного дизайна они кажутся только в России.

Однако кровли из дерна издавна сооружались и в Казахстане, и в южных, безлесных районах России – там, где не было выбора кровельных материалов. Так почему бы не попробовать воссоздать старинную технологию на современной основе?

Плюсы травяной крыши:

Основной плюс – высокая декоративность. Представьте себе, что ваша беседка или баня превратилась в сказочную избушку с зарослями травы, цветов, а то и кустарников на крыше! Такая картина никого не оставит равнодушным и придаст вашему приусадебному участку ярко выраженную индивидуальность!
Органичное родство с окружающей природой.
Под зеленой крышей создается особенный, благоприятный для человека микроклимат, избавляющий от стрессов и нейтрализующий вредные воздействия электромагнитных полей.
Крыша-лужайка удлиняет срок службы кровли, защищая ее от воздействия ультрафиолетовых лучей и от механических повреждений.
Травяная крыша обеспечивает в здании стабильную температуру. Зимой такая крыша утепляет верхнюю часть строения, а жарким летом не позволяет дому перегреваться.

Минусы травяной крыши

Большой вес; соорудить дерновую крышу можно только на строении с достаточно прочными стенами и устойчивой конструкцией кровли.
Сложность ремонта при некачественной укладке гидроизоляционного слоя.

Как сделать крышу-лужайку?

Если вы хотите сделать это быстро, не считаясь с расходами – пригласите бригаду профессионалов.

Если вы предпочитаете самостоятельно вырастить на крыше траву – следуйте рекомендациям, приведенным ниже:

Удобнее всего устраивать газон на плоской крыше, но можно это сделать и на крыше с уклоном до 45°. Плоская кровля не должна иметь щелей; оптимальный вариант – применение шпунтованных досок. На плоскую поверхность укладывают слой гидроизоляции – прочную водонепроницаемую пленку без швов и надрывов. По размеру пленка должна немного превышать размеры крыши, чтобы можно было загнуть вверх края пленки примерно на 5 см. Загнутые края прижимаются камешками или дощечками. После сильного дождя достаточно отогнуть вниз один из углов пленки – и излишки воды выльются на землю. На пленку насыпают дренаж – мелкий гравий слоем толщиной в 1 см. Далее следует слой субстрата, в который и сеют траву. В качестве субстрата можно использовать торф с добавлением полного минерального удобрения (3 кг удобрения на 1 кубометр торфа). 6-сантиметровая толщина этого слоя будет вполне достаточной.

Выровняв торфяную смесь, нужно ее увлажнить (но не чрезмерно), слегка уплотнить и посеять семена газонной травы или других растений, которые вам нравятся. Следите за тем, чтобы поверхность субстрата постоянно оставалась влажной – и ваша крыша быстро зазеленеет.

Можно не сеять семена, а посадить в грунт готовую рассаду растений. Если скат кровли превышает 10°, нужно позаботиться о том, чтобы дерн не сполз на землю. Для этого на крыше поверх гидроизоляционной пленки устанавливают специальные решетки из ПВХ, или рамы, сколоченные из деревянных реек, или просто натягивают проволочную сетку. А затем уже насыпают дренаж и субстрат.

Уход за зеленой крышей

Влажный скандинавский климат позволял даже не поливать траву: она получала необходимую влагу из воздуха.

В наших условиях травяная крыша, конечно, нуждается в поливе. Однако полив не должен быть чрезмерным. Важно выбрать для посева (посадки) такие растения, которые отличались бы засухоустойчивостью.

Поливать крышу можно из шланга или с помощью системы автоматического полива. Вот и весь уход. Какие растения посадить на зеленой крыше?

Выбор растений для крыши-лужайки довольно широк. Учитывая, что прополки на крыше проводить сложно, нужно засеять ее низкими, почвопокровными растениями, которые не дадут пробиться сорнякам.

Помимо газонной травы, отлично будут чувствовать себя на кровле любые виды очитков, молодил, камнеломок. Можно высадить и барвинок, тимьян ползучий, голубую овсяницу, купавку благородную. Очень красиво, когда с края крыши свешиваются ампельные растения, например, настурция или петуния.

Рекомендуется высаживать на зеленой крыше несколько видов растений: если одним не подойдут созданные вами условия, разрастутся другие.

Опытные ландшафтные дизайнеры озеленяют крыши не только травами и цветами, но и кустарниками и даже небольшими деревцами. Но не рискуйте делать это сами: здесь нужны знания специалистов.

Желаю вам создать красивую травяную крышу, которая станет подлинным украшением вашего загородного участка!

10 лучших зеленых крыш домов в США

Популярность зеленых крыш в США растет из-за их очевидной эстетической привлекательности и дополнительных экономических преимуществ, таких как помощь в управлении ливневыми стоками, уменьшение эффекта теплового острова и повышение ценности зданий.

Зеленая крыша определяется организацией «Зеленые крыши для здоровых городов» (GRHC) как система, являющаяся продолжением существующей крыши. Расширение включает в себя высококачественную гидроизоляцию, систему отпугивания корней, дренажную систему, фильтровальную ткань, а также легкую среду для выращивания и растения.

Но здесь, в LawnStarter, нам нравится называть их красивыми крышами с цветами наверху.

Фото: Houzz

Но насколько эффективна зеленая крыша?

  • Зеленая крыша поглощает дождевую воду (до 80 процентов) и снижает вероятность затопления, особенно если ваши желоба обычно переполняются стоками.
  • Зеленые крыши удваивают (иногда даже утраивают) срок службы крыши, которая становится хрупкой и трескается от слишком большого количества солнечного света.
  • Впитывая солнечные лучи, зеленая крыша помогает снизить температуру на 6–8 градусов и снизить счета за коммунальные услуги.
  • Зеленые крыши хорошо сочетаются с солнечными панелями.

Ниже мы оцениваем наши любимые зеленые крыши для домов на одну семью. I

1. Water Song

Фото: Houzz

Дизайн : Shepherd Resources Inc.

Местоположение : Edward, CO 900 03

Почему нам это нравится : Крыша идеально сочетается с пейзаж вокруг собственности и маскирует дом.

2. Creekside Home

Фото: Houzz

Дизайн : Vail Custom Builders

Местоположение : Denver, CO

900 02 Почему нам это нравится : Зрелость листвы на крыше и изобилие освещения делают дом похожим на сказку.

3. Tomales Retreat

Фото: Houzz

Designed by : Leger Wanaselja Architecture

Местонахождение : округ Марин, Калифорния

Почему нам это нравится : этот дизайн набирает очки за живую растительность и солнечные батареи. Двойная эффективность!

4. Резиденция Сонома

Фото: Houzz

Дизайн : Hammond & Company, Inc.

Местоположение : Сан-Франциско, Калифорния

Почему нам это нравится : Еще один пример колодца -собранная цветовая палитра с добавлением солнечных батарей, чтобы пройти лишнюю милю.

5. Дом из соломенных тюков

Фото: Houzz

Дизайн : Allbright Bullock Architects

Местоположение : Балтимор, Массачусетс 900 03

Почему нам это нравится : Этот дизайн является прекрасным примером сохранения это просто, но стильно.

6. Ферма Earthship

Фото: Houzz

Дизайн : Kaplan Thompson Architects

Местоположение : Портленд, Мэн 90 003

Почему нам это нравится : Корова на крыше! Который также является «задним двором» объекта.

7. Gateway Residence

Фото: Houzz

Дизайн : Constructive Solutions Inc.

Местоположение : Bozeman, MT

Почему нам это нравится : Вы когда-нибудь видели так безмятежно отдыхающих зеленых над холмами? Никто не должен нарушать эту элегантность крышей из черепицы.

8. Резиденция Нортбей

Фото: Houzz. : Точки стиля для синей границы скалы и сгруппированной окраски очитка. .

9. Ballard Cut

Фото: Houzz 3

Почему нам это нравится : Жильцы этого дома могут наслаждаться красочным садом, сидя на террасе на крыше.

10. Hobbit Home

Фото: Houzz

Дизайн: : Dawson Design Group

Местоположение : Сан-Диего, Калифорния

Почему нам это нравится : Мы большие поклонники «The Хоббит», и это настолько креативно, насколько это возможно.

 

Джейк Хилл

Джейк Хилл вырос, работая в компании своего отца по ландшафтному дизайну, и более 6 лет работал в сфере ухода за газонами в компании LawnStarter. Его опыт был отмечен в The Huffington Post, Realtor.com, Homecity.com и других изданиях. Сейчас он основатель и главный редактор DebtHammer.org.

Сообщение Джейка Хилла

Травяная крыша Янгхилла Канга

Янгхилл Канга

Оценить эту книгу

автобиографическая фантастика корейцы > япония > фантастика юноши > Корейская фантастика

Классификация LC PS3521.A444 G7

356 страниц, Твердый переплет

Впервые опубликовано 1 января 1931



Об авторе

Янгхилл Канг родился в 1903 году на территории, которая сейчас известна как Северная Корея. Он получил образование в Корее и Японии. Он эмигрировал в США в 1921 году, закончив образование в Бостоне и Кембридже. Плодовитый писатель, Кан публиковал статьи в The New York Times, The Nation, The Saturday Review of Literature и the Encyclopdia Britannica, среди прочих. Во время преподавания английского языка в Нью-Йоркском университете он подружился с коллегой-профессором Томасом Вулфом, который познакомил его с редактором Scribner Максвеллом Перкинсом. Первая книга Канга «Травяная крыша» была опубликована издательством Scribner’s в 1919 г.31. Детская книга, основанная на ранних годах жизни Канга, под названием «Счастливая роща» была опубликована в 1933 году, а «Восток идет на запад» — в 1937 году. На протяжении всей своей жизни Кан был удостоен многочисленных наград и наград, в том числе двух стипендий Гуггенхайма, премии Новой школы. Мемориальная премия Луи С. и звание почетного доктора литературы Университета Корё. Au Matin du Pays Calme, французский перевод «Травяной крыши», получил ежегодную французскую премию Le Prix Halperine Kaminsky за лучшую книгу в переводе. Канг умер в 1972 года в своем доме в Сателлит-Бич, Флорида.


Что вы думаете? Оценить книгу 212 4,5

Янгхилл Канг вызывает разногласия в исследовании азиатско-американской литературы, в немалой степени из-за того, как его произведения читались и критиковались его аудиторией. Нет сомнений в том, что «западники» (то есть белые американцы европейского происхождения) являются здесь аудиторией, что отражается в языке, объяснениях и направленности сообщений. В конце концов, Канг активно боролся за участие США, чтобы дать отпор японской оккупации. Тем не менее, книга ТАКЖЕ представляет собой необычный отчет и рассказ о жизни в Корее в первые годы оккупации, рассказанный с точки зрения того, кто мог сравнивать и противопоставлять личный опыт, а также классическое и западное образование. Резкий спуск к насилию и травмам является интуитивным и трудным для понимания, особенно зная, что происходило в то время с учеными-классиками, такими как Хань, и корейскими литераторами в то время (конечно, даже не дышать ужасом, происходящим с простыми людьми).

, и даже не думать о том, что вскоре произойдет из-за бездействия публики Канга). Книга не лишена критики в адрес конфуцианской Кореи до оккупации и вестернизации, и ее интересно читать. Есть аргументы в пользу всех аспектов книги, хотя вместо этого она имеет тенденцию к смущенной неизвестности — очень трудно найти ее полную версию, давно уже не издаваемую (работа Канга демонстративно не переиздавалась как часть книги). авангард азиатско-американской литературы). Продолжение «Восток идет на запад» — это история разочарования, культурной и духовной бездомности, отчуждения от себя, которое усугубляется прочтением двусмысленности, порожденной встречей старого и нового здесь, в «Травяной крыше».

Также ведутся споры о том, можно ли назвать «Травяную крышу» и «Восток идет на запад» мемуарами или автобиографическим романом (который не столько подразумевает автобиографию, сколько соответствует личному или общему опыту для целей расчета). Я падаю. к последней стороне, но действительно ли жанр влияет на чтение, зависит от человека.

Как бы то ни было, я получил огромное удовольствие от прочтения. Сформируйте собственное мнение. В книге есть гораздо больше, чем то, что она может рассказать нам об истории, хотя она и делает это.


    Эндрю

    1 999 отзывов708 подписчиков

    Читать

    25 апреля 2019 г.

    о путях старой Кореи.. … пережиток того времени, когда милые либералы в Америке и Британии еще говорили о «человеческой семье» и тому подобных вещах. Но я полагаю, что это было достаточно приятно, как взгляд на этот мир, даже если я не могу сказать, что это было особенно оригинально или необычно. Нет никакой реальной причины рекомендовать это, но, эй, неплохо.

      american-fiction pre-wii-american-fiction

    Прочитать

    16 февраля 2011 г.

    Очень интересная книга о корейском мальчике, превращающемся в мужчину в начале 20-го века. В течение одного дня. Я считаю, что это дает полезное представление об истории и культурном контексте Дальнего Востока, независимо от того, знаете ли вы практически ничего об этом или просто хотите заполнить менее известный корейский аспект.


      Питер А

      472 отзыва7 подписчиков

      30 сентября 2021 г. Травяная крыша рассказывает о жизни главного героя Хана Чанг-Па в детстве, затем в подростковом возрасте, пока он не иммигрирует в Соединенные Штаты. В первом разделе (книга 1) рассказывается о спокойном образе жизни в маленькой деревне Сон-Дюна-Чи, что означает сосновая деревня, на территории современной Северной Кореи Хамкён (примерно в 300 милях к северу от Сеула). Главный герой готовится к будущему городскому ученому и лидеру. Есть забавные приключения, когда двоюродный брат срывает уловки двоюродного брата над своей двоюродной сестрой, рассеянно покидает свой дом ночью, без одежды, чтобы его увидела соседка, и еще одна сцена, где вол, за которого он отвечал, спас его во время пожара. большое наводнение. Мы также получаем описания свадеб и похоронных услуг. Этот раздел заканчивается прибытием японцев в Корею и японским офицером, ударившим свою бабушку.

      Второй раздел (Книга 2) описывает желание главного героя учиться, покидает деревню против воли отца, идет в Сеул, используя несколько монет, его обаяние и скрытность.

      Мы узнаем о его образовании в Сеуле, его исключении из японской школы за отказ принести извинения за невежество японского учителя, и его смелости сесть на поезд (в качестве носильщика) и на лодке в Японию, где он поступает в школу. В последних разделах он возвращается в Корею, работает на разных работах, пытаясь найти способ попасть в Соединенные Штаты и являясь частью более крупной 1919 марта провозглашение независимости.

      Первая книга светлее по тону; вторая часть тяжелее, с повышенной неприязнью к японской оккупации. Ценность этого чтения заключается в том, что он отражает представление одного человека о Корее того периода времени, моментальный снимок жизни. Это также показывает его предвзятое отношение к японцам, китайцам и корейцам.

      Он написал эту книгу через десять лет после прибытия в Соединенные Штаты. Его стиль простой, но в то же время красноречивый, поскольку он говорит о различных вещах, таких как красота китайской поэзии, безмятежность его корейской деревни, страсть к независимости и его чувства к женщине, имени которой он никогда не знал, которая захватила его воображение красотой и умом. Он назвал ее Принцессой Бессмертия. Он пишет: «Но та, чье имя мы никогда не знаем, чью душу мы никогда не поймаем, чье происхождение и границы всегда сокрыты, она одна есть безнравственность… Время идет, человек стареет, все меняется, но память о прекрасном остается в памяти. сердце.»

      Автор написал продолжение этой книги под названием «Восток идет на запад: становление восточного янки». В этой книге описывается его разочарование, с которым он столкнулся после того, как достиг страны своей мечты. В нем говорилось о расизме, с которым он столкнулся, и он менее понравился критикам.

      Тем не менее, в своих произведениях он запечатлел, возможно, идеализированную версию Кореи, и его часто называют «отцом корейско-американской литературы».

      ФБ. Написанная в 1931 году книга описывает жизнь во время перехода Кореи из независимой в колонию Японии; наблюдений за культурой и ее разрывом из-за перемен; предрассудков среди различных граждан Восточной Азии; националистических страстей в Корее; и решимости любыми средствами достичь любой цели, которую преследует главный герой.

LEAVE A REPLY

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *