Как правильно точить сверло: Как заточить сверло по металлу — РИНКОМ
Как правильно заточить сверло по металлу! Видео о правильной заточке сверл
- Что такое сверло и как его заточить
- Затачиваем сверла для работы по металлу
- Несколько слов о заточном станке
- Методы заточки сверл болгаркой в домашних условиях, своими руками
- Правила заточки победитовых сверл
- Работа с наждаком
В домашнем хозяйстве самым востребованным электроинструментом является дрель. Используя надежного помощника можно не только высверливать практически любые отверстия, но и вырезать места под установку электромонтажных приборов, включая розетки, выключатели.
Но для этого вам обязательно понадобится набор сверл. Выпускаются сверла для работы с любыми материалами.
В процессе работы сверла тупятся и нуждаются в заточке.
Размещенный ниже материал рассказывает, как правильно заточить сверло по металлу в дополнение посмотрите видео о вариантах заточки
Что такое сверло и как его заточить
Для выполнения сверлильных работ выпускаются специальные инструменты, самым распространенным из которых является сверло.
Внимание! Для работы с различными материалами выпускаются специальные сверла с разным углом заточки сверла.
Кроме того, на углы заточки влияет структура материала. Но обо всем по порядку.
Различные способы заточки
Сверлом называется режущий инструмент, выполняющий процесс резания за счет вращательного движения при осевой подаче.
Сверла применяются не только для изготовления сквозных отверстий различных диаметров, но и для рассверливания уже существующих отверстий.Применяя сверло, вы можете просверлить сквозное отверстие, сделать углубление нужного диаметра, выполнить сверловку на требуемую глубину.
Но для выполнения перечисленных работ вам понадобится сверло нужного диаметра.
К тому же сверло должно быть правильно заточенное.
Различные способы заточки под определенный материалА для того чтобы узнать, как заточить сверло, надо уточнить, для какого материала инструмент будет использоваться.
Конструктивно сверла выпускаются спиральные, плоские или перовые, кольцевые, центровые, для глубокого или одностороннего резания.
Спиральные сверла выпускаются различных диаметров. Диапазон 0,1…80 мм при длине рабочей части до 275 мм.
Плоские сверла используются для изготовления отверстий большого диаметра на большую глубину. Конструктивно режущая часть выполнена в виде лопатки, крепится к державке.
Центровые сверла используются для центровки деталей при точении.
Но все перечисленные инструменты в процессе работы тупятся. А раз сверла тупятся, их надо затачивать. А чтобы узнать, как правильно заточить сверло, надо представлять, для какого материала будет использоваться инструмент и од этого менять угол наклона заточки.
Реже всего тупятся сверла при работе по дереву. Если вы используете сверла при сверловке только по дереву, то такие сверла не требуют заточки на протяжении нескольких месяцев или лет. Надо только бережно относиться к их хранению и использованию.
Затачиваем сверла для работы по металлу
Для того чтобы узнать, как правильно заточить сверло по металлу, достаточно посмотреть видео о способах и углах заточки.
Чтобы произвести заточные работы, надо иметь не только заточное оборудование, но и средства защиты.
Из средств защиты надо обязательно приобрести защитные очки.
А для заточки сверла лучше всего купить заточной станок.
Видео:
Несколько слов о заточном станке
Чаще всего заточной станок изготавливается на основе небольшого электродвигателя переменного тока 220 в.
Частота вращения заточного станка от 1500 об/мин.
Станок должен быть оборудован в обязательном порядке прозрачным защитным экраном, подпятником.
В домашних условиях не следует использовать сверла диаметром более 16 мм.
Так как правильно заточить сверло по металлу, если сверло затупилось?
О том, что сверлу требуется заточка, можно судить по появляющемуся характерному скрипу при сверлении, особенно в его начале. Одновременно сверло начинает сильно нагреваться, что еще больше приводит к его стиранию.
Точатся сверла на специальных заточных станках. В домашних условиях сверла можно затачивать на простом точиле с камнем, при помощи болгарки с насадкой, на наждачке.
Итак, как правильно заточить сверло по металлу?
Как затачивать сверло, определяет форма задней плоскости сверла.
Дело в том, что заточка сверла производится по задним граням.
Внимание! Правильно заточенное сверло имеет два зуба, заточенные абсолютно одинаково.Говоря о видах заточки, отметим, что их бывает несколько.
Самый простой, одноплоскостной.
Для выполнения одноплоскостной заточки сверло приставляется режущей частью к заточному кругу параллельно. В процессе заточки запрещается перемещать или вращать сверло.
Это самый простой вид заточки. Но его рекомендуется использовать для сверл диаметром до 3 мм. Самым большим недостатком такого вида заточки считается разрушение режущей кромки сверла в процессе работы в виде выкрашиваемости.
Второй распространенный вид заточки называется коническим.
Данный вид заточки используется для сверл диаметром свыше 3 мм. Это более сложный вид заточки.
Коническую заточку сверла сложно выполнить вручную.
Для ее выполнения, надо взять сверло в левую руку, зажав рабочую часть. Правой рукой зажимается хвостовик.
Сверло прижимается режущей кромкой к торцу заточного круга под нужным углом.
Покачивая сверло правой рукой, создайте конусную поверхность на задней грани сверла.
Внимание! Плавными и медленными движениями руки затачивайте перо сверла, не отрывая его от поверхности камня.
Эти же действия выполните и для второй части сверла.
Внимательно следите за выдерживанием формы задней грани и углом заточки.
Для точного измерения углов заточки применяйте специальный прибор, называемый угломером.
Если измерительного прибора нет, можно сделать шаблон.
А какие углы надо выдерживать, где узнать их величину.
Угол заточки сверла по металлу выбирается из таблицы.
Важно! В процессе работы не перегревать сверло, перегрев приводит к послаблению стали. Обязательно делайте охлаждение и закалку водой.
Чтобы обеспечить требуемые углы заточки сверла, рекомендуется использовать специальные приспособления.
Приспособление позволяет затачивать углы сверла с выдерживанием требований таблиц.
Методы заточки сверл болгаркой в домашних условиях, своими руками
О заточке сверла при помощи точильного камня мы рассмотрели. А еще как самому заточить сверло?
Если нет под рукой заточного станка, можно обойтись болгаркой.
Способ 1
Данный способ заключается в том, что сверло жестко крепится в тисках или приспособлении. Задается угол закрепления.
На болгарку устанавливается диск для работы по металлу. Вращающийся диск периодически подводится к плоскости сверла.
А как заточить сверло болгаркой, хорошо показано на предлагаемом видео.
Внимание! Предлагаемый вариант небезопасен. Лучше и надежнее будет, если закреплять сверло в приспособлении или тисках.
Видео:
Способ 2
При этом способе заточки крепится болгарка. На болгарку устанавливается диск с мелкой наждачной бумагой.
Сверло держится рукой, прикладывается к диску режущей частью.
Все отлично видно, как заточить сверло по металлу болгаркой на видео.
Видео:
Правила заточки победитовых сверл
А как заточить победитовое сверло? Победитовое сверло чаще всего используют для сверления отверстий в бетоне, кирпиче, камне.
В процессе работы сверло нагревается, издавая визжащий звук. Это первый признак, что сверло нуждается в заточке.
Подробно о способах, как заточить победитовый бур для перфоратора.
Чтобы заточить победитовое сверло, лучше воспользоваться точильным станком с алмазным диском. Внимание! Старайтесь выдерживать угол заточки. Для победитового сверла он равен 170º.
Заточка победитового сверла заключается в подправке затупившейся режущей кромки.
Видео:
Работа с наждаком
Плавным касанием сверла к заточному камню подправьте переднюю поверхность сверла.
Сверло берется в левую руку ближе к режущей части, правой рукой держится за хвостовик. Сверло подводится к заточному камню, отрезному диску болгарки или грибу с установленным наждачным полотном.Заточка заключается в подправке режущей кромки победитового сверла, которая при сверловке твердой поверхности затупляется.
Внимание! Надо помнить, что частота вращения заточного камня зависит от твердости сверла. Чем тверже материал сверла, том медленнее должен вращаться диск.
Видео:
Видео:
Выводы:
- – сверло можно заточить правильно и в домашних условиях самому;
- – сверла до 3 мм предпочтительнее затачивать одноплоскостным видом заточки;
- – для сверл свыше 3 мм рекомендуется применять коническую заточку;
- – для заточки можно использовать не только специальное оборудование, но и болгарку с наждачной насадкой;
- – заточку победитового сверла лучше производить на заточном станке с алмазным диском;
- – при заточке обязательно пользоваться защитными очками.
Видео подобранное по теме заточки сверл разными способами
Видео:
Видео:
Видео:
Как правильно заточить сверло — особенности заточки сверла
Нередко в хозяйстве используется такой электроприбор, как дрель. Каждый хозяин знает, каким надежным помощником является этот электроинструмент. В необходимых местах он с легкостью высверливает отверстия разных диаметров. Это возможно только благодаря сверлам. В ходе работы сверла могут нуждаться в заточке. Некоторые решают попросту их заменить, купив новые. Но в большинстве случаев старые сверла можно вернуть к жизни. В этой статья мы расскажем, как правильно заточить сверло. Рассмотрим отличия заточки сверл по дереву, металлу и бетону.
Содержание
- Что необходимо для заточки сверла в домашних условиях
- Заточка сверла спирального типа
- Как затачивается победитовое сверло
- Видео
Что необходимо для заточки сверла в домашних условиях
Неважно для каких материалов используется сверло, необходимо заранее подготовить следующий инструмент и материал:
- Защитные очки.
- Емкость для воды.
- Сверло.
- Точильный круг или заточный станок.
Заточной станок
В большинстве случаев в домашних условиях используются сверла до Ø16 мм. Поэтому особых трудностей при заточке таких сверл у вас возникнуть не должно. Самое главное, понимать принцип этого процесса.
Заточка сверла спирального типа
Что касается сверл по дереву, то их затачивать нужно крайне редко. Этого нельзя сказать про сверла по металлу. Такое сверло всегда должно быть острым. Как узнать, что сверло нуждается в заточке? При начале сверления оно издает характерный скрип. Изношенное сверло быстро нагревает изделие, соответственно, еще больше стирается. Как правило, сверла точатся на специальных станках, в домашних условиях можно использовать небольшой точильный станок с камнем. Итак, как же правильно заточить сверло по металлу? Метод и вид заточки напрямую будет зависеть от необходимой формы задней поверхности сверла. Например, она может быть:
- Одноплоскостная.
- Двухплоскостная.
- Коническая.
- Цилиндрическая.
- Винтовая.
Спиральное сверло
В любом случае заточка сверла выполняется по задней грани. Два зуба точатся одинаково. Если вы решили сделать это вручную, то будет достаточно неудобно. Более того, вручную будет крайне сложно выдержать необходимую форму задней грани и угол.
Плоскостная заточка сверла
Одноплоскостная заточка характеризуется так, потому что задняя часть пера имеет одну плоскость. Задний угол имеет в среднем 28–30°. При заточке сверло необходимо приставить к кругу таким образом, чтобы режущая его часть шла параллельно кругу. При этом сверло нельзя вращать и перемещать. Этот метод ручной заточки имеет один недостаток, выкрашивается режущая кромка сверла. Но, в то же время для сверла Ø3 мм это самый простой метод ручной заточки.
Конический способ
Если же вы хотите заточить сверло больше Ø3 мм, то выбирается конический метод. Хотя заточить по данному методу сложно, но это возможно. Правой рукой следует взять сверло за хвостик, а левой за рабочую часть ближе к заборному конусу. К торцу шлифовального камня сверло прижимается режущей кромкой и поверхностью задней части. Правой рукой необходимо слегка покачивать, тем самым будет образовываться на гранях коническая поверхность. Движения руки должны быть плавными и медленными, руки отрывать от камня нельзя. Чтобы заточить второе перо, процедуру повторяют.
Схема угла заточки сверла
В процессе заточки желательно сохранить заводскую форму сверла задней его части, это позволит сохранить нужный задний угол.
Какова же цель такой подточки? Ресурс сверла увеличивается за счет уменьшения переднего угла, а угол режущей кромки увеличивается, соответственно, все это увеличивает стойкость сверла к выкрашиванию. Ширина поперечной кромки автоматически станет меньшей. Эта кромка не сверлит металл, а только его скоблит в центральной части. При возможности можно выполнить доводку сверла. Под этим процессом подразумевается удаление зазубрин после заточки. Так, сверла прослужат намного дольше. Для этого процесса можно использовать шлифовальные камни, выполненные из карбида кремния зеленого на бакелитовой связке по твердости М3-СМ1, по зернистости 5–6, марка камня 63С. Кроме этого можно взять шлифовальный круг из эльбора ЛО на бакелитовой связке зернистостью 6–8.
Как затачивается победитовое сверло
Острое победитовое сверло
Как правило, победитовое сверло по бетону используют. Оно также может нуждаться в заточке. В процессе сверления тупое сверло будет сильно нагреваться, соответственно, может издавать характерный визжащий звук. Если вы хотите сэкономить на покупке нового, тогда можно попробовать заточить сверло самостоятельно. Для этого достаточно подготовить:
- Точильный станок с алмазным кругом.
- Охлаждающую жидкость.
Если напайка на режущей части сверла имеет высоту 10 мм, то заточить победитовое сверло можно.
Схема заточки победитового сверла
Важно учитывать один известный факт, чем тверже материал, тем меньше должна быть скорость заточки. На победитовом сверле необходимо только подправить слизавшиеся кромки, поэтому его заточка будет быстрой. В процессе важно не спешить, иначе есть риск слизать лишнюю поверхность сверла. Заточить необходимо переднюю поверхность сверла. В том случае, когда напайка уже сточена до основания сверла, то потребуется подточка. Чтобы толщина центра напайки оказалась меньшей, одновременно необходимо подтачивать переднюю поверхность. После заточки обе режущие стороны должны быть одинакового размера, иначе отверстия получатся неровными и увеличенными. В процессе заточки победитового сверла важно выдерживать угол 170°, это особенно необходимо, если материал достаточно твердый.
Победитовое сверло
Не допускается в процессе заточки сверла допускать его перегрев. На нем могут отслаиваться твердосплавные пластины и трескаться поверхность. Поэтому в процессе следует время от времени охлаждать сверло в воде или масле.
Итак, мы рассмотрели основные принципы заточки сверл по дереву, бетону и металлу. Можно делиться своими комментариями!
Видео
Посмотрев следующие видеоматериалы, вы научитесь затачивать спиральные сверла. В этом видеоуроке в четырех частях подробно рассказывается о технологии заточки.
Обработка задней поверхности сверла:
Стачивание перемычки сверла:
Технология заточки сверл малого диаметра, твердоплавных сверл и других:
Помогла ли вам статья?
Заточка сверл
Заточка сверл Читатель недавно спросил меня, как заточить сверла. Это то, что трудно объяснить словами, и оглядевшись, я понял в сети не было ни одного совета по заточке спиральных сверл. считается достойным обмена. Так что я решил сделать несколько фотографий и видео чтобы объяснить, как я делаю это от руки.Существуют всевозможные сложные приспособления и приспособления для заточка сверл. Но дело в том, что спиральные сверла на самом деле довольно легко точить вручную. И если вы ошибетесь, самое худшее, что может случиться, это что вы стачиваете несколько миллиметров сверла, пока не добьетесь нужного результата.
Важно то, что режущая кромка заканчивается самой передней частью сверла, что точка остается в центре и что она симметрична. Я обычно работаю на разных сторонах, Держу дрель в правой руке, а левой поворачиваю ее на 180 градусов. рука. Таким образом, я держу постоянное движение из стороны в сторону, что должно поддерживать симметрия.
Вот свежезаточенное сверло.
Чего НЕЛЬЗЯ делать
Легкая ошибка состоит в том, чтобы слишком сильно отвести назад и случайно зарубите противоположную, только что заточенную режущую кромку сверла. Я сделал это намеренно на этом один, см. красную стрелку.Эти дрели пришли с каким-то бывшим в употреблении хламом, который я купил. Тот, что слева, действительно запутался. Кто-то сточил режущую кромку, не зачищая назад. Теперь резка кромка на самом деле не самая передняя тонкая, поэтому дрель в принципе непригодна.
Сверло справа заточено под странным углом — стреловидность 45 градусов, но все равно должно быть пригодным для использования. Просто не идеал.
С помощью хорошего острого сверла можно хорошо просверлить металл. Хотя ручной дрелью, сверление в металле всегда будет тяжелой работой, потому что требуется так много силы.
Сверла Форстнера для заточки
Я также иногда перетачиваю биты Форстнера. я купил действительно дешевый набор бит, который предположительно покрыт титаном. Это было своего рода позор, потому что они не были такими острыми с самого начала, и к тому времени, когда биты затачиваются, титановое покрытие стачивается.Этот дешевый, я могу просто пойти напильником.
Затачиваю основную режущую кромку сбоку и спереди. При заточке спереди нужно быть осторожным, чтобы не поцарапать режущие зубья. по периметру напильником.
Зубья на этих сверлах лучше всего затачивать с помощью инструмента Dremel и отрезного диска.
Если у вашего сверла нет зубьев, лучше всего использовать небольшой камень на конце дремеля.
Вы также можете использовать отрезной круг большего размера, чтобы заточить основной край, как я сделал с напильником.
На мой сайт по деревообработке
Как легко заточить сверла » Блог ноу-хау NAPA0003
Старожилы часто называют простой путь неправильным, но это не всегда так. Другими словами, для каждой работы найдется подходящий инструмент, и то же самое относится и к заточке сверл. Есть правильный способ сделать это, и есть лучший способ сделать это. Да, вы можете абсолютно точно заточить сверла с помощью настольной шлифовальной машины или небольшой ленточной шлифовальной машины, но этот метод, хотя и довольно простой, не является легким. Вы можете полностью разрушить режущую кромку своего сверла, пытаясь понять, как получить правильный угол. Зачем тратить свое драгоценное время, когда есть инструмент, который может затачивать сверла менее чем за 30 секунд каждое? С отличными результатами каждый раз, Drill Doctor — ваш лучший выбор.
Как обсуждалось в нашей недавней статье о сверлах, наиболее распространенные сверла используют угол 118 или 135 градусов. Drill Doctor 500X способен справиться с обоими задачами с помощью простой регулировки. Станок может работать с битами от 3/32 дюйма до 1/2 дюйма и до 3/4 дюйма с дополнительным большим патроном для бит. Он также может разделять точки для самоцентрирования. Этот инструмент реально экономит время, особенно когда у вас что-то становится скучным в середине проекта.
Вот что бывает, когда у вас затупилось сверло. Обратите внимание, что отверстие смещено от центра, а одна сторона поцарапана. Острый бит работает лучше и быстрее, чем тупой.Острые сверла безопасны. Процесс сверления буквально представляет собой процесс отрыва материала от основного корпуса. Тупые сверла режут медленно, требуют большего давления для резки и увеличивают количество тепла, подводимого к детали. Все это приводит к нецентральным отверстиям, испорченным деталям и сломанным битам. Сломать сверло во время сверления очень опасно, часто это заканчивается кровавым месивом на верстаке из-за того, что вы пронзили себя. Острое сверло, как и нож, быстро и эффективно разрезает материал, так что меньше травм на материале и меньше травм на вашем человеческом теле.
Пользоваться дрелью очень просто, мы составили руководство по использованию этого инструмента, чтобы убедиться, что ваши сверла острые и безопасные. Начните с выбора битов. Осмотрите кончик каждой насадки. Если есть какие-либо сколы или неровные края, сверло необходимо заточить. Осторожно ощупайте край; он должен быть острым и не закругленным. Если одна сторона долота меньше другой, то долото отдавало предпочтение одной стороне; это должно быть исправлено путем заточки.
Края зазубренные и сколотые, этим сверлом никогда не получится чистое отверстие.Мы покрасили биту какой-то машинной краской, чтобы показать прогресс. Вам не нужно этого делать, но это полезно.
Далее вам нужно решить, какой угол вы хотите установить на долото. Большинство бит для хобби используют угол 118 градусов, и это стандартная настройка угла для Drill Doctor. Вы можете изменить угол сверла, вам просто нужно немного его заточить, чтобы получить полное изменение. См. нашу статью о сверлах для более подробной информации о различиях между ними. У 118-градусной насадки более острый конец, а у 135-градусной насадки более плоский. При включенном, но выключенном приборе Drill Doctor поместите патрон в направляющую для выравнивания так, чтобы выемка на патроне находилась на отметке 118 градусов (прямо вверх). Если вы затачиваете 135-битную насадку, отрегулируйте патрон на одно деление вправо.
Бита, которую мы затачиваем, имеет острие 137 градусов, поэтому мы устанавливаем держатель биты в положение 137 градусов, что составляет один паз по часовой стрелке от отметки 118.Откройте патрон, повернув рукоятку. Вставьте биту в патрон, пока она не достигнет зажимных рычагов. Нажмите кнопку, чтобы открыть зажимы одной рукой, и вставьте биту на место другой рукой. Освободите зажимы. Зажимы выровняют биту в правильном положении. Затяните патрон так, чтобы он крепко зажал биту. Убедитесь, что бита не упала между зажимными лезвиями внутри патрона.
Патрон для бит имеет 6 зубьев, которые захватывают биту, откройте его, чтобы принять биту.Затем закройте патрон на бите ровно настолько, чтобы бита не выпала.
Вставьте патрон в порт выравнивания и установите выемку в желаемом угловом положении, как обсуждалось ранее. Пружинные зажимы выравнивают биту, а затем зажимают патрон, чтобы зафиксировать ее.
Затем выберите угол сверления в порте заточки Drill Doctor. Ослабьте ручку и поднимите порт, чтобы он соответствовал нужному углу, 118 или 135.
В Drill Doctor есть две настройки: 118 и 135. Мы выбрали 135.Включите станок и вставьте патрон в порт. Медленно вставьте патрон в станок, пока патрон не сядет в порт. Вы можете услышать, как бита соприкасается с вращающейся заточной головкой.
С патроном в приспособлении для заточки прижмите коромысло к ведомому штифту и медленно вращайте патрон, считая каждый полный оборот, пока не завершится заточка.Нажимайте на порт направляющей вверх, пока он не коснется штифта наверху. Вы готовы к заточке. Медленно вращайте патрон по часовой стрелке, считая каждую половину оборота. Каждое четное число — это один ход. Большинству бит требуется 20-40 вращений, чтобы завершить процесс заточки. Работайте битой до тех пор, пока она не перестанет шлифоваться. Время от времени вы можете проверять свой прогресс.
Заточка прекратилась, но лезвие еще не заточено, видны сколы краев и краска еще.Бит, похоже, немного отступил назад, поэтому мы выровняли его и начали заново.
Правильно заточенное долото будет иметь чистое долото (режущая кромка), пятку ниже острия (так называемый положительный рельеф), а угол долота должен составлять 1-1:30, если смотреть на долото, как показано на рисунке. Если угол находится на 2 часа, попробуйте еще раз, только переместите метку на 1-2 места вправо. Если угол долота равен 12:45, переместите его влево. Вы можете точно отрегулировать угол в соответствии с вашим сверлом, что является одной из замечательных особенностей Drill Doctor.
Заточка завершена, бит выглядит хорошо.Если вы не разделяете точку, все готово. Если вы раскалываете точку, держите биту в патроне и переходите к следующему шагу. С помощью Drill Doctor очень просто разделить насадку. После заточки просто вставьте биту в отверстие для раскалывания (сбоку станка) и медленно вдавите ее в движущийся точильный камень. Выньте патрон, поверните его на пол-оборота и повторите. Два шага и все. Раздвоенный наконечник помогает удерживать сверло по центру в более твердых материалах.
Отверстие сбоку предназначено для расщепления наконечника, что помогает удерживать сверло по центру.Несколько секунд с каждой стороны и готово.
Это сверло полностью заточено с новым разъемным наконечником. Готов сделать несколько отверстий!
Заточка сверл вручную — это вид искусства, который, безусловно, полезен, но сложен в освоении и требует много времени. Drill Doctor прост в использовании и стоит своих денег, чтобы выполнить работу. Этот автор регулярно отправляет своего 13-летнего сына работать в магазин с ведром старых сверл и сверлильным доктором. Это так просто.
Ознакомьтесь со всеми инструментами и оборудованием, доступными в NAPA Online, или доверьтесь одному из наших 17 000 пунктов обслуживания NAPA AutoCare для планового технического обслуживания и ремонта. Для получения дополнительной информации о том, как заточить сверла, поговорите со знающим специалистом в местном магазине NAPA AUTO PARTS.
Категории
Ноу-хау
Теги
Твердосплавные сверла, сверла, сверление, сверла HHS, техническое обслуживание инструмента, инструменты
Редуктор на всю жизнь, Джефферсон Брайант проводит в мастерской больше времени, чем где-либо еще. Его карьера началась в автомобильной аудиоиндустрии в качестве менеджера магазина, а затем он проложил себе путь до должности дизайнера продукции в Rockford Fosgate.