Отделка и утепление фасада частного дома пеноплексом: Attention Required! | Cloudflare

Содержание

Технология утепления фасада пеноплексом

Процедура наружной отделки утеплителем стен частного дома де-факто стала своего рода стандартом в обустройстве фасадов. На сегодня для теплоизоляции стен предлагается немало различных минеральных и полимерных материалов, но для частного дома утепление фасада пеноплексом оказалось более эффективным, даже при том, что стоимость отделки могла быть выше, чем при использовании обычных блоков пенополистирола, минеральной или базальтовой ваты.

Что представляет собой пеноплекс

По сути, это название торгово-производственного предприятия, выпускающего теплоизоляционные материалы на основе пенополистирола. Сегодня пеноплекс превратился в имя нарицательное, как аспирин или асфальт. Под пеноплексом понимают экструдированный плитный пенополистирол, изготавливаемый по безгазовой технологии:

  • Сырье в виде смеси из первичного полистирола и газообразующего твердого наполнителя под большим давлением и температурой продавливают через фильтры для получения специальной пористой структуры;
  • Экструдированную массу на роликовых валках раздавливают на полосы проектной нужной толщины;
  • Застывшую массу пеноплекса раскраивают на плиты необходимого размера.

Почему так важно знать и понимать структуру пеноплекса. Утепление фасада пеноплэксом нередко подвергается всевозможным формам критики, зачастую просто безосновательной и надуманной. Поэтому при выборе материала необходимо знать его особенности и характеристики.

Основные характеристики пеноплекса приведены в таблице.

Пеноплекс является универсальным, химически стойким и одновременно высокопрочным теплоизолятором. Пеноплексом утепляют фундаменты, цокольные этажи и даже дорожное полотно. Зачастую многие специалисты считают пеноплекс слишком горючим для облицовки фасадов выше первого этажа. Но данное ограничение относится именно к обычным маркам экструдированного пенополистирола, укладываемого в грунт или под слой бетонной стяжки.

Для облицовки и утепления фасадных стен компания-производитель рекомендует использовать специально модифицированный вариант ЭППС, известный под торговым названием «Пеноплекс Фасад». Технология производства позволяет за счет специальных антипиреновых наполнителей получить практически негорючий вспененный пенополистирол с неизменными параметрами теплопроводности, прочности и водопоглощения.

Отрицательные стороны технологии утепления фасада пеноплексом

Как и у любой строительной или отделочной технологии, в методике использования листового пеноплекса для утепления фасада здания есть свои скрытые недостатки:

  1. Во-первых, как и все полимеры, вспененный экструдированный полистирол очень чувствителен к воздействию солнечного ультрафиолета. Уложенный на стены фасада пеноплекс, без наружной облицовки сайдингом или цементно-песчаной штукатуркой, всего за год может превратиться в крошащуюся массу;
  2. Во-вторых, пеноплекс, как и пенопласт, при сильном нагреве выделяет большое количество токсичных газов, поэтому для любых форм облицовки фасадов или внутренних помещений необходимо использовать только специальные марки утеплителя;
  3. В третьих, синтез полистирола осуществляется с использованием стирола или этилбензола. В производстве фирменных материалов применяется высокоочищенное сырье из первичного полимера. Дешевые марки вспененного пенополистирола, произведенные из вторичного сырья, могут достигать ПДК по этилбензолу, в десятки раз превышая безопасную норму.

Совет! Используйте пеноплекс только для наружной облицовки цоколей и фасадов зданий, в этом вопросе ЭППС нет равных.

Для уменьшения потерь тепла через кирпичные стены для средней полосы России достаточно использовать плиты из пеноплекса, толщиной до 50 мм. Для бетонных или каркасно-щитовых фасадов по технологии утепления потребуются плиты толщиной 60-70 мм.

При соблюдении технологии утепления стойкость теплоизоляционного слоя на основе пеноплекса, по заявлению производителя, достигает 50 лет. Столь высокого срока службы утеплителя можно достичь только при условии, если закрыть теплоизолирующее покрытие от внешних факторов в виде влаги, тепла, ультрафиолета и кислорода воздуха с помощью цементно-песчаной стяжки. Во всех остальных случаях срок службы утепления из экструдированного пенополистирола снижается до 30-35 лет.

Технология укладки утеплителя на стены фасада

Для утепления стен применяется комбинированная технология крепления листов пеноплекса на фасаде здания:

  • Поверхность очищается от загрязнений, пыли, остатков старой краски и отслоившейся штукатурки. Дефекты и выбоины затираются ремонтной смесью и тщательно высушиваются;
  • Стены фасада обрабатываются грунтовкой, для бетонных поверхностей используется бетоноконтакт, для кирпича и древесины применяют Церезит СТ17 или его аналог;
  • В основании цокольной части стены устанавливается стартовая планка, по которой будет выравниваться положение листов утепления на фасаде;
  • На стену фасада наносится специальная клеевая масса для укладки ЭППС, после этого листы пеноплекса укладываются горизонтальными рядами, с обязательной перевязкой швов подобно кирпичной кладке.

Пока клей не застыл, каждый ряд пеноплекса выравнивают по горизонтальному уровню для уменьшения зазоров на стыках. На завершающем этапе, не ранее чем через 72 часа после наклейки, листы утепления дополнительно крепят к стенам с помощью грибовидных пробок-дюбелей. После схватывания клеевой основы щели и стыки между плитами утепления пеноплекса задувают монтажной пеной или специальной аэрозольной композицией Fastfix.

Особенности укладки листового пеноплекса на фасаде здания

Практическое применение технологии укладки не представляет особых сложностей, но для получения максимальной прочности и долговечности слоя утепления потребуется учесть несколько особенностей.

Стартовая планка крепится на нижней кромке стены, с отступом от грунта или отмостки на 4-5 см. Профиль пришивается к фасаду с помощью дюбелей, рекомендованное технологией расстояние между точками крепления составляет 500-600 мм, для тяжелых листов, толщиной 80-100 мм, шаг может уменьшаться до 300 мм. Общая стартовая планка собирается из одиночных отрезков длиной по 2-3 м. На стыках профилей оставляется зазор в 2-3 мм для компенсации теплового расширения.

Вторым фактором, влияющим на качество утепления фасада, является правильная перевязка рядов пеноплекса. По технологии минимальная ширина углового листа материала должна быть не менее 200 мм. Для окантовки окон или входных дверей, имеющихся на фасаде здания, применяется универсальное правило – горизонтальные и вертикальные линии контура окна-двери не должны совпадать с межплитными швами.

Каждая плита утепления дополнительно фиксируется пятью «грибками». Один элемент прижимает лист в центре и четверо по краям. В местах стыковки листов утепления для фиксации пеноплекса можно использовать один грибок на несколько плит. Технология крепления «грибка» на фасаде крайне проста. Первоначально сверлится отверстие на глубину крепления плюс 20 мм, после чего устанавливается пластиковая часть крепежа, и забивается шток или гвоздь. Перед фиксацией нужно максимально утопить грибок в лист пеноплекса, не допуская при этом разрыва поверхности.

Отделочные этапы технологии утепления

Уложенные листы пеноплекса обязательно нужно закрыть от воздействия солнечного света, влаги и низких температур. Чаще всего используется оштукатуривание, облицовка вагонкой или сайдингом.

Штукатурку можно применять, если поверхность утепления из пеноплекса удалось выложить относительно правильной плоскостью. Толщина штукатурного слоя на утепленном фасаде, даже при использовании армирующей стеклопластиковой сетки, редко превышает 8 мм, поэтому огрехи и неровности кладки после оштукатуривания будут как на ладони.

По технологии перед оштукатуриванием фасада первоначально устанавливаются угловые элементы с сеткой, далее на слой утепления укладывают с перехлестом вертикальные полотна сетки. Установленные уголки затирают штукатурной массой так, чтобы сетка оказалась полностью погруженной в штукатурку. Через 3-4 часа нанесенный слой можно выровнять теркой.

Если планируется облицовка фасада пластиковыми сайдинговыми панелями, то лучше всего приобретать специальный пеноплекс под сайдинг. Как правило, производители материалов для утепления и сайдинга продают комплекты навесного фасада, в который входят листы пеноплекса, стальной профиль для обрешетки и, собственно, сами панели сайдинга. Такой пеноплекс имеет специальную накатку поверхности, обеспечивающую нормальную вентиляцию воздушного промежутка между сайдингом и утеплением. Таким образом, конденсат, образующийся в осенне-весенний период, будет удаляться без риска затекания в швы и стыки между листами.

Крепление сайдинга на поверхности утепленных стен фасада ничем не отличается от облицовки кирпичных или бетонных стен. Единственно, вместо стандартных дюбелей используются стандартные крепления, удлиненные на толщину листа утепления.

Заключение

Утепление экструдированным пенополистиролом при соблюдении технологии укладки будет намного более долговечным, чем применение минеральных войлоков и волокон. Основной причиной, по которым для облицовки зданий используют ЭППС, является его прочность и терпимость к усадке и подвижкам стен зданий. Кроме того, пеноплекс сохраняет теплоизоляционные качества даже при 100% погружении его в воду, что для большинства волоконных материалов является неприемлемым.

Как сделать монтаж утеплителя пеноплекс на фасад дома под штукатурку своими руками: Пошаговая технология +Видео

Утепление фасада пеноплексом

Пеноплекс в качестве утеплительного материала появился на строительных рынках сравнительно недавно, примерно 20 лет тому назад. Но за это время успел завоевать доверие, как профессионалов своего дела, так и обычных обывателей, которые в силу своих возможностей сами занимаются строительством домов. Утепление фасада пеноплексом набирает все больших оборотов.

Производитель материала компания под названием «Пеноплекс», Россия. По своей структуре – это экструдированный пенополистирол, именующий высокий уровень качества. Производится материал в виде плит однородных и плотных по всей площади. Структура пеноплекса мелкопористая с диаметром ячеек 0,1 – 0,3 мм.

Примечательно, что ячейки изолированы, не связаны друг с другом. Благодаря такой структуре, утеплитель пеноплекс обладает отличной прочностью и высокими показателями сохранения тепла.

Производство и характеристика материала

Пеноплекс производится в виде плит разной толщины и плотности, что позволяет без проблем подобрать необходимый материал для утепления конкретно взятого объекта. На сегодняшний день в продаже есть материал 2-х марок: Пеноплэкс-Комфорт и Пеноплэкс-Фасад. Материалы имеют одинаковые технические показатели, но в фасадном типе есть антипирен, повышающий класс огнеупорности плит. Также стоит отметить отличия показателя прочности на сжатие у пеноплекса для фасада под штукатурку.

Технические характеристики Пеноплекса

  • Показатели сохранения тепла пеноплекса одни из самых высоких среди других известных утеплительных материалов. Примечательно, что качества не меняются в условиях повышенной влажности. Материал пригоден для утепления стен внутри дома.
  • Вид фасада с пеноплексомВысокий уровень устойчивости к влаге. Даже удивительно, но по факту при разных условиях пеноплекс впитывает воду лишь 0,5 % от всего объема. Поглощение влаги происходит на стыках, но через месяц процесс останавливается полностью.
  • Учитывая плотную пористую структуру материала, влага и пар не распространяются по плите. Соблюдение технологии облицовки фасада дома пеноплексом исключает необходимость применения мембран для пароизоляции.
  • Высокий уровень прочности допускает применение пеноплекса для утепления пола и фундамента дома.
  • Высокий уровень пожаробезопасности. Пеноплекс – материала, который затухает сам, благодаря чему огонь не распространяется. При условии нанесения поверх штукатурки, ситуации с возгоранием исключаются.
  • Безопасность. Пеноплекс не разрушается, не выделяет вредных веществ, не гниет, имеет высокий уровень биологической устойчивости.
  • Легкость монтажа утеплителя пеноплекс благодаря ровным краям плит и оснащение особыми выступами.
  • Устойчивость материала к растворам и различным строительным составам.

Пеноплекс плохо контактирует с такими веществами

  • Краски на масляной основе;
  • Продукты нефтепереработки – керосин, солярка, бензин;
  • Растворители;
  • Формалин и формальдегид;
  • Углеводород – бензол, ксилол, толуол;
  • Полиэфиры и сложные эфиры;
  • Деготь каменноугольный.

Примечание. Срок эксплуатации пеноплекса отличного качества примерно 50 лет. Речь идет об оригинальном материале, берегитесь подделок!

При выборе материала обращайте внимание на маркировку плит и цвет, обязательно просите показать сертификаты качества.

Следует отметить, что существует разница в укладке пеноплекса утеплителя наружного и внутреннего. Очень важно придерживаться принципа монтажа пеноплекса таким образом, чтобы не нарушить микроклимат в доме. Изменение уровня теплопроводимости стен здания, влечет за собой смещение точки росы, а это грозит образованием конденсата на внутренней стороне фасада. Такие процессы дают толчок к возникновению малоприятных моментов, начинает образовываться грибок и плесень, повышается уровень влажности в доме.

Перед началом монтажа пеноплекса на фасад необходимо провести технические расчеты внешних конструкций учитывая все факторы. Таким образом, вы сможете понять, где будет собираться влага:

  • в толще стен;
  • на внутренних поверхностях;
  • в толще пеноплекса.

Специалисты утверждают, что утеплять пеноплексом необходимо фасады дома, а никак не стены изнутри. Такой метод сместить точку росы по направлению к внешней поверхности стены либо в середину утеплителя. Это поможет обеспечить комфортный микроклимат в доме.

Утепляем пенофлексом фасад

Материалы для утепления фасада дома пеноплексом

  • Утеплитель. Толщину плит подбирают с учетом показателя теплоизоляции. Материал выпускается с толщиной от 20 мм до 150 мм, поэтому подобрать то, что необходимо именно вам труда не составит. Количество листов должно отвечать сумме площади фасада, плюс 10% запаса.
  • Нанесение фасада пеноплексомГрунтовочная смесь. Наносится на стены перед фиксацией утеплителя. Состав подбирается в зависимости от материала поверхности. Для стен из бетона подойдет грунтовка «Бетоноконтакт» для внешних работ. В ее состав входит мелкофракционный кварцевый песок. Для кирпичных стен или покрытых штукатуркой – «Ceresit CT-17».
  • Профиль стартовый. Крепится внизу стены для укладки первого ряда утеплителя. Для фиксации профиля используют дюбель гвозди, саморезы.
  • Клей для пеноплекса. Выбор клеевого состава широкий, подобрать можно любой без проблем. Расход клея — 5 кг/м². Применяется для фиксации плит и для создания армирующего слоя.
  • Дюбель-грибок. Крепеж применяется для фиксации утеплителя дополнительно. Длину элемента подбирают с учетом толщины плиты, она должна быть больше на 4,5 см. Расход крепежа – 6 штук/м².
  • Сетка армирующая. Стекловолокно является лучшим материалом благодаря устойчивости к щелочам.
  • Штукатурка для фасадов. Расход зависит от площади фасадов, а выбрать вы можете любую.

Подготовительные работы с фасадом перед монтажом пеноплекса

  • Очищение поверхности от грязи, следов лущившейся краски, штукатурки, масляных пятен, для улучшения сцепления.
  • Очищение от плесени, мха и грибка и последующая обработка антисептиками.
  • Выравнивание поверхности, устранение дефектов и трещин.
  • Проверка стен на ровность. При отклонениях на 20 мм и больше, необходимо нанести выравнивающий слой штукатурки.
  • Установка элементов крепежа водостока, кронштейнов и прочих деталей, при необходимости осуществляют до начала утеплительных работ. Металлические изделия обрабатывают средством от ржавчины.
  • Нанесение грунтовки на поверхность фасада.

Технология монтажа пеноплекса на фасад

Работы по монтажу утеплительного материала, имеют несколько этапов. При работе следует придерживаться техники безопасности:

  • Фиксация стартового профиля с использованием саморезов или дюбелей. Ширину подбирают в зависимости от толщины пеноплекса. Необходимо следить за плотностью прилегания, при необходимости использовать подкладочные шайбы.
  • Укладка пеноплекса. Работы проводятся при температуре воздуха не ниже +5ºС. Клей разводят в количестве, которое должно быть использовано за один раз. По-новому разбавлять готовый состав нельзя.
  • Схема фасада пеноплексомНаносить клеевой состав необходимо по всему периметру материал полоской 7 – 10 см. в центр листа наносят клей кучками. При отделке фасада дома пеноплексом, утеплитель монтируют на угол или откос, на часть, которая выступает, клеевой состав не нужно наносить. Поверхность листа заполняют клеем около 40%. Разравнивать смесь можно при помощи зубчатого шпателя.
  • Установку первого ряда утеплителя совершают на профиль. Необходимо следить за тем, чтобы торец плиты заходил за борт профиля предельно плотно. Образование зазора указывает на недостаток клея.
  • Зафиксированный утеплитель плотно прижимают к фасаду и выравнивают с той же силой надавливания. Клей, который выступил необходимо незамедлительно удалить.
  • Монтируя последующие плиты необходимо соблюдать полноту состыковки выступов, которые есть на плитах. Очень часто при подгонке выступы срезают, в таком случае нужно добиваться наименьшего промежутка между листами.
  • Ровность монтажа пеноплекса проверяют при помощи уровня строительного. Так необходимо поступать с каждой новой плитой после приклеивания.
  • После укладки первого ряда, переход ко второму и так далее, двигаясь по направлению снизу вверх.

После того как работы по укладке пеноплекса будут завершены, необходимо выждать около трех сток до окончательного застывания клеевого вещества. Затем листы утеплителя пеноплекс дополнительно фиксируют при помощи дюбелей-грибков, по углам и по центру.

Примечание. При обнаружении зазоров между плитами пеноплекса, их можно заполнить обрезками из остатков материала.

Герметизацию поверхности делают при помощи монтажной пены «Пеноплэкс», после чего переходят к установке армирующей сетки. Плотность слоя 140-160 г/м². Для фиксации применяют тот же клеевой состав, что и при монтаже пеноплекса, но густота должна быть меньшей. Монтаж необходимо начинать с откосов или углов при помощи подготовленных полосок сетки, длина которых составляет 100 см, а ширина 30 см. сетку сгибают посередине, с целью создания уголка.

Такие элементы можно купить и в готовом виде. Клей наносят толщиной около 2 мм и длиной 10 см. элемент нужно утопить в составе при помощи шпателя. После этого переходя к укладке остальных элементов. Сетку нарезают длиной примерно 1 м. Подготовленные полосы укладывают внахлест по 10 см.

После того как клей высохнет, необходимо сделать затирку поверхности наждачкой. Затем необходимо уложить еще один слой защитной арматуры. В общем, толщина слоя должна получиться примерно 4 мм.

Несмотря на все достоинства утепления фасад дома пеноплексом, материал имеет и отрицательные стороны, о которых необходимо знать:

  • Чувствительность к ультрафиолетовому излучению. Если материал хранить во дворе дома без защитного покрытия, через год от него останется крошка.
  • При нагревании происходит выделение ядовитых веществ. Для утепления фасадов жилых домов подбирают материал со специальной маркировкой.
  • Процесс синтеза полистирола происходит с применением этилбензола либо стирола. Оригинальный и качественный пеноплекс изготавливают из тщательно очищенного полимерного сырья. Подделки производят из сырья вторичного, в котором содержание стирола может превышать норму в несколько десятков раз.

Итоги

Соблюдение процесса монтажа утеплителя пеноплекс в качестве утеплителя стен, позволяет забыть о проблемах сохранения тепла в доме на период около 50 лет. Очень важно добиться сохранности материала при помощи укладки защитной арматуры, а также финишных облицовочных работ.

Штукатурка фасада по пеноплексу: подробная инструкция

Когда в воздухе уже ощущается приближение холодной зимы, нас не покидает мысль о том, каким образом лучше утеплитель свой дом. Пеноплекс является очень востребованным, оптимальным по цене и качеству вариантом. В использовании материал не заберёт много сил и времени от строителя, но обязательно потребуется защитить утеплитель от механических и погодных воздействий. О том, как это сделать, пойдёт речь в этой статье.

Пеноплекс часто применяется как утеплитель строений с внешней или внутренней стороны. Работу с ним облегчают всегда выдержанные физические характеристики и размеры плит. Прочности у пеноплекса недостаточно, чтобы плиты не разрушались от точечных ударов и других физических воздействий (вмятин в любом случае не избежать). Поэтому требуется материал оградить от неблагоприятных воздействий ультрафиолетового излучения, влажности и т. п. Да и визуально стена, утеплённая плитами, кажется ещё недоделанной и требует дополнительной отделки. Использование пеноплекса подразумевает под собой, кроме утепления, ещё и дополнительную отделку.

Штукатурка фасада по пеноплексу

Штукатурка фасада по пеноплексу

Простым и недорогим методом доработки поверхностей после утепления является штукатурка. Этот вид строительных работ уместен в том случае, когда плиты прикреплены к поверхности способом наклеивания. Пеноплекс может укладываться и по-другому: в несущем каркасе, в ячейки обрешетки. При таком варианте облицовка плоскости будет выполняться либо панелями, либо вагонкой, либо чем-то другим.

Плоскость пеноплекса должна быть подготовлена

Проверяем, нет ли зазоров между плитами. Почти никому с первого раза не удаётся уложить утеплитель идеально. Заделываем стыки, если при монтаже этот момент был упущен. Обращайте внимание на кривизну всей плоскости, потому что клеевой раствор потом наносится тонким слоем. Выровнять им неровности не получится в силу специфики состава. Чтобы убрать щели между плитами пеноплекса, можно запенить зазоры пеной для систем утепления (или обычно монтажной), например, Ceresit CT-84. За один баллончик (850 мл) потребуется отдать приблизительно 600 р.

Утепление фасада пеноплексом

Утепление фасада пеноплексом

Цены на пеноплекс

Пеноплекс

Делаем штукатурный раствор

Не используйте стандартный раствор на основе цемента с песком, т. к. он не даст хорошего качества штукатурному составу. В магазине полно смесей, по составу подходящих для укладки на пеноплекс.

Опытные отделочники советуют применять:

  • «Столит»,
  • «Ceresit»,
  • «Ecomix».

При замешивании строго следуйте инструкциям, оставленным производителем на упаковке. Опытные мастера делают смесь, по густоте напоминающую сметану. Для приклеивания стекловолоконной сетки консистенция смеси должна получаться чуть жиже, чем этого требует производитель. В случае с выравнивающим слоем раствор должен получиться настолько жидким, чтобы он свободно стекал со шпателя. Отсюда и разный расход состава: на приклеивание сетки потребуется затратить 4 кг на 1 кв. метр, на выравнивающий слой — 6 кг смеси на кв. метр.

Приготовление штукатурного раствора

Приготовление штукатурного раствора

Составы разных производителей, несмотря на большую схожесть, имеют различные компоненты. Поэтому лучше использовать на одном и том же объекте продукцию одного производителя, чтобы избежать ненужных проблем.

Применяйте составы, универсальные по применению, и вам не придётся думать о дополнительных нюансах, связанных с ограничениями сферы применения.

Цены на популярные виды штукатурки

Штукатурка

Наброс первичного слоя

Готовят пеноплекс к оштукатуриванию укладкой первичного слоя. С этой целью должна использоваться устойчивая перед щелочью сетка из ПВХ. Применяя ПВХ, вы застрахуете себя от агрессивного влияния цемента на выставленную сетку. Цемент, как известно, вступает в реакцию со многим материалами.

Нарежьте полосы, длина которых должна быть чуть больше высоты стены. Учитывайте, что укладка выполняется сверху вниз. Одной рукой к стекловолокну приложите полосу, второй нанесите раствор на сетку исключительно по верхнему краю. Таким образом, сетка как бы «приваривается» к пеноплексу. В результате первичный слой должен получиться толщиной до 5 мм.

Схема утепления пеноплексом: 1 - плиты пеноплекса, 2 - клей, 3 - дюбеля, 4 - армирующая сетка, 5 - грунтовка, 6 - штукатурное покрытие

Схема утепления пеноплексом: 1 — плиты пеноплекса, 2 — клей, 3 — дюбеля, 4 — армирующая сетка, 5 — грунтовка, 6 — штукатурное покрытие

Когда верхняя кромка укреплена на плоскости, нанесите раствор на сетку, чтобы он был равномерно распределён по всей ширине. Каждое движение идёт сверху вниз. Обязательно с правой стороны оставляйте чистую от штукатурной смеси вертикальную «ленту», потому что каждая последующая полоса будет наслаиваться на край предыдущей почти на 1 см.

В итоге получится, что стена окажется полоса за полосой накрытой по всей поверхности сеткой. Просмотрите все места на стене, где геометрия плоскости изменяется (проёмы двери, откосы, проёмы окон) — с них в первую очередь надо начать укладывать сетку.

Армирующая сетка для пенопласта

Армирующая сетка для пенопласта

Цены на армирующие сетке для пенопласта

Армирующая сетка для пенопласта

Разглаживание первого слоя

Эту процедуру необходимо выполнять, чтобы основание под второй слой получилось ровным и монолитным. Смачивая водой полутерок, выравнивайте всю плоскость, слегка надавливая на пеноплекс. На проступающие через раствор наружу участки сетки не обращаем внимания — это нормально. Бывает так, что, дождавшись просыхания раствора, опытные специалисты снова грунтуют первичный слой.

Завершающая отделка смесью

Второй слой необходим, чтобы завершить выравнивание стены и скрыть все вспомогательные элементы, например, армирование. Третий слой возможен, если качество второго по каким-то причинам не понравится мастеру. Но это только «черновая» отделка перед завершающей стадией — конечным оформлением поверхности. Последний этап обычно выполняется с использованием декоративной штукатурки. Если поверхность была сделана неровной, то о нормальном монтаже «декорации» не может быть и речи.

Штукатурка фасада по пеноплексу

Штукатурка фасада по пеноплексу

Таблица. Необходимые инструменты и материалы.

Наименование
1Посудина для подготовки смеси
2Ёмкость для воды
3Шпатели различных размеров
4Сетка ПВХ для выполнения армированного слоя
5Кисть маслица
6Малярный валик
7Полутерок под пеноплекс
8Штукатурный состав либо «Ceresit», либо «Ecomix», либо «Столит»
9Монтажная пена Ceresit CT-84 (850мл)
10Грунтовка «Бетонконтакт»
11Клей CeresitСТ 83, либо KREISEL 210, либо Глимс КФ и т. п

Что надо предусмотреть

Перед покупкой штукатурных материалов сделайте подсчёт количества закупаемого. Если проводить работы по установленной технологии, то расход смеси окажется в пределах 4 кг/м2 при укладке начального слоя. Второй слой потребует от 5,5 до 6,5 кг/м2.

Такой совет: берите запасную смесь на тот случай, если вдруг понадобится сделать третий корректирующий слой.

Пошаговая инструкция по оштукатуриванию пеноплекса

Чтобы самостоятельно заштукатурить пенопласт, необходимо проделать ряд подготовительных действий, последовательно идущих одно за другим в строгом порядке.

Первый шаг. Обеспечить хорошую адгезию, обработав поверхность глубоко проникающей грунтовкой «Бетонконтакт» (от таких производителей, как VIOLUX, Ceresit, Feidal). Цена 700-1000 р. за 15 л. Для работы подойдёт большая кисть макловица или малярный валик. До нанесения надо взболтать состав и перелить какую-то часть в подходящую плоскость. Обмакните кисть в жидкость и нанесите грунтовку на поверхность равномерным слоем. Жидкость не должна подтекать и скапливаться на отдельных участках. Грунтовкой обрабатывается поверхность ещё один раз после просыхания первого слоя.

Бетоноконтакт КНАУФ

Бетоноконтакт КНАУФ

Второй шаг. Прикрепить к стене цокольный профиль. Понадобится измерительный инструмент (допустим, линейка или рулетка), чтобы нанести разметку точек на стене, в которых дрелью сделаете отверстия. Лучше возьмите для этого перфоратор — потеряете меньше времени.

Виды цокольного профиля

Виды цокольного профиля

Крепление цокольного профиля

Крепление цокольного профиля

Третий шаг. Для приклейки к стене пеноплексных плит замешайте клеевой раствор. Чтобы упростить процесс и сократить время работы, подбирайте ёмкость под весь мешок смеси. Замешивать удобнее всего электрическим миксером с разборной насадкой.

Четвёртый шаг. Сразу же, как заготовленный раствор окажется на фасаде, приклейте к нему пеноплексные плиты. Но удобнее и экономнее будет наносить клей на одну сторону плиты, равномерно распределяя его по всему периметру. А в середине достаточно накинуть несколько «лепёшек». Приставьте утеплитель к стене аккуратно по выставленным заранее несущим. Рекомендуется прохлопать плиту несколько раз. Для удаления лишнего раствора используйте шпатель.

утепление фасада пеноплексом 5см и обромление углов пеноплексом 2см

Утепление фасада пеноплексом 5 см и обрамление углов пеноплексом 2 см

Пятый шаг. Каждая пеноплексная плита должна жестко фиксироваться с помощью дюбель-зонта. Эта операция проводится с использованием дрели. По всей площади делаются 4–6 отверстий, в которые закладываются дюбель-зонты. Шляпки дюбелей замазывайте вместе со всеми углублениями в пеноплексе.

Фасадный дюбель зонт для теплоизоляции

Фасадный дюбель зонт для теплоизоляции

Шестой шаг. Из перфорированных уголков и стекловолоконной сетки выполняется армирующий слой. К наружным углам приклеиваются алюминиевые уголки. Применяется для уголков и сетки одинаковый клей либо Ceresit СТ 83, либо KREISEL 210, либо Глимс КФ. Цена 350-600 р. за 25 кг. Надо сделать раскройку армированной сетки из стекловолокна. Следует учесть при этом, что полотна должны заходить друг на друга не больше чем на 10 см, когда будут приклеиваться к плитам. Также оставляйте расстояние для заворота углов почти 10 см. Клеевой состав нанесите толщиной примерно 3 мм — удобнее это делать сверху вниз по небольшим участкам за один раз. Его густота должна быть немного меньше, чем указывается на упаковке производителем. Соблюдение этих моментов гарантирует, что клей до завершения армирующего слоя не успеет схватиться. Потом при помощи шпателя приклейте стекловолокна к стене.

Совет! В случае когда сетка из стекловолокна не обладает достаточной гибкостью и не удаётся нормально загнуть углы, в местах сгибов нанесите жидкий клей, чтобы полотно стало более эластичным.

Уголок с армирующей сеткой для углов здания

Уголок с армирующей сеткой для углов здания

Седьмой шаг. Клеевой раствор наносится на армирующий слой. Равномерно нанести слой клея вам поможет обычный шпатель. По сути, получается как бы черновая штукатурка.

Восьмой шаг. По теплоизоляционному пирогу распределяется финишный слой (или два) грунтовки. Это делается с использованием широкой кисти макловицы.

oblicovka-fasadaОблицовочный кирпич для фасада

Описание видов и монтаж облицовочного кирпича для фасада можно найти в этой статье. Также рекомендуем прочитать про декоративные элементы из пенополистирола для фасада.

Девятый шаг. Штукатурка и покраска фасада выполняются на завершающем этапе работ с помощью сокола штукатурного и малярного валика. Перед этим должна высохнуть грунтовка. После высыхания отделка завершается декоративной штукатуркей. Затирается она после того, как начнёт схватываться нанесённый слой. Когда штукатурка просохнет, поверхность окрашивают специальной фасадной краской. Для этих целей используют водно-дисперсионные составы.

Отделка фасада декоративной штукатуркой

Отделка фасада декоративной штукатуркой

На девятом шаге работы по утеплению и защите стен от промерзаний можно считать завершёнными. Когда утепление выполняется внутри строения, то вместо штукатурки на армированный слой наносят шпатлевку, затем следует декоративная отделка (наклейка обоев или покраска). Следуем отметить, что окрашивание необходимо выполнять не во всех случаях. На вопрос, когда делать окрашивание, а когда нет, сможете найти ответ на упаковке используемой шпатлёвки.

Видео — Штукатурка фасада по пеноплексу своими руками

Технология утепления фасада дома пеноплексом своими руками

Во всём многообразии представленных на современном рынке теплоизоляционных материалов ведущее место уверенно занимает экструдированный пенополистирол — пеноплекс. Это обусловлено его уникальными характеристиками, обеспечивающими широкий спектр применения. Популярная технология утепления фасада пеноплексом основана на простоте его обработки и установки при невысокой стоимости относительно других материалов.

Оглавление:

  1. Пеноплекс для утепления наружных стен
  2. Как утеплить дом снаружи пеноплексом
  3. Технология утепления фасада пеноплексом

Пеноплекс сегодня активно используется в промышленности, строительстве гражданских объектов, сельском хозяйстве, на транспорте, при прокладке трубопроводов и дорог. Им утепляют цокольные этажи, фундаменты, фасады зданий, стены снаружи и изнутри, полы, потолки и крыши. В результате обеспечиваются комфортные условия в помещениях. Здания надёжно защищаются от колебаний температуры. Продлевается срок службы строительных конструкций. Материал удобен также тем, что можно провести утепление фасада пеноплексом своими руками, не обращаясь к сторонним организациям.

Фото — пеноплекса

Пеноплекс

Пеноплекс для утепления наружных стен

Благодаря высоким теплоизоляционным свойствам пеноплекс для утепления наружных стен даёт значительно больший эффект при утеплении наружных стен зданий, чем другие материалы — пенопласты и минеральные утеплители. Его основные преимущества:

  • Низкий коэффициент теплопроводности, что обеспечивает высокий уровень тепловой защиты. Кроме того, достигается существенная экономия материалов и финансовых средств, поскольку для укладки на стены потребуется тоньше слой пеноплекса, чем при использовании утеплителей других типов.
  • Повышенная водостойкость. Конденсат, образующийся при перепадах температур, от атмосферных осадков и грунтовых вод, не проникает в структуру пеноплекса, поглощение им влаги практически равно нулю.
  • Достаточные прочностные характеристики, обеспечивающие надёжную защиту от механических воздействий и повреждений стенового покрытия. Выдерживается усилие на сжатие до 18 тонн.
  • Долгий срок службы. Первоначальные параметры этого утеплителя сохраняются на протяжении многих лет, независимо от влияния внешних факторов — ветра, температуры, осадков. Обеспечивается сохранность комфортного температурного климата в помещении, возможность энергосбережения и эффективная эксплуатация утеплителя не менее 50 лет.
  • Экологическая безопасность. Пеноплекс, применяемый для утепления наружных стен, не содержит вредных для здоровья человека различных веществ, имеет ячеистую структуру, изготавливается из безопасного сырья по технологии, не применяющей фреон.
  • Химическая инертность.
  • Неподверженность гниению.
  • Простота, лёгкость в обработке и монтаже. Работать с ним можно в любую погоду. Для получения необходимых габаритов или контура достаточно воспользоваться обыкновенным ножом.
  • Совершенно неприхотлив к условиям хранения.
Фото — утепление фасада дома пеноплексом

Утепление фасада дома пеноплексом

Как утеплить дом снаружи пеноплексом

Процесс утепления наружных стен пеноплексом дома с применением пеноплекса снаружи вполне доступен, важно проводить его, придерживаясь определённых правил. Предусматривается несколько последовательных этапов в том, как утеплить дом снаружи пеноплексом:

  • Подготовка стен и утеплителей к предстоящим монтажным работам. Стены следует тщательно выровнять, устранить рыхлые слои, цементную крошку, старую краску, пыль. По очищенной поверхности нанести грунтовку. Если поверхность утеплителя гладкая, её нужно сделать как бы шершавой, чтобы обеспечить лучшее сцепление с клеевой массой. Для этого обычно применяют специальный игольчатый валик или иные приспособления. При рифленой поверхности плит пеноплекса шершавить её нет необходимости.
  • Приведение в порядок отливов, откосов и подоконников. Неплохо было бы заложить утеплителем зазоры между подоконниками и стеной, воспользовавшись клеевым составом. Утеплить также наружные откосы. А чтобы красиво обрамить окно с внешней стороны, можно применить тот же утеплитель, но меньшей толщины. Делать это надо так, чтобы он выступал за поверхность стены примерно на сантиметр. Это необходимо, чтобы обеспечить ровную стыковку со слоем пеноплекса, который будет затем нанесён на стену.
  • Монтаж утеплительных плит на стене дома. Для установки наружного утеплителя используют специальный клей. Монтировать начинают снизу, подложив планку, на которую будут опираться плиты первого ряда. Клей рекомендуется наносить по утеплителю не сплошным слоем, а каплями с учётом возможных выемок. В этих местах клея нужно наносить больше. При нанесении двухслойного утеплителя вторым наносится однородный слой клея. Плиты утеплителя укладывают в шахматном порядке. Углы здания предварительно укрепляются специальными угловыми элементами.
  • Закрепление плит прибиванием к стене. После приклеивания должно пройти не менее трёх суток. По истечении этого времени перфоратором сверлятся крепёжные отверстия. Крепление ведётся грибками или металлическими и пластиковыми гвоздями. Щели на стыках плит заливаются монтажной пеной. Выпирающие стыки корректируются канцелярским ножом, применять тёрку не рекомендуется.
  • Наклеивание и затирка армирующей сетки. На утеплитель снова наносится клей, накладывается сетка и втирается шпателем на расстояние около 3 мм от плиты. После высыхания клея, примерно через сутки, стена обрабатывается наждаком, затираются все неровности.
  • Утепление наружных стен пеноплексом — завершающий этап. Наносится выравнивающий слой, затем грунтовка и производится чистовая отделка. Это может быть, например, штукатурка, которую наносят уже на подготовленную поверхность стены.

В целом решение вопроса как утеплять дом снаружи пеноплексом довольно не сложно. Требуется только заранее хорошо подготовиться, определиться с видом финишной отделки стен, сделать расчёт необходимого количества плит утеплителя.

Технология утепления фасада пеноплексом

Монтаж утеплительных плит на стене дома

Монтаж утеплительных плит на стене дома


Чтобы правильно провести утепление пеноплексовыми плитами фасада здания, важно обеспечить последовательность проведения необходимых работ. Технология проведения утепления фасада пеноплексом предусматривает его поэтапное проведение.

Подготовительный этап

  • Подготовка рабочей поверхности основания: удаление пыли, мастичных и масляных пятен, остатков раствора, отслоений. Лакокрасочные покрытия и солёвые отложения лучше снимать механически до самого основания.
  • Плесневые и грибковые места поражений обрабатывают специальными составами. Растительный налёт мхов и водорослей — эффективными средствами с бактерицидными свойствами.
  • Обследование поверхности фасада отвесом на наличие неровностей. Выравнивание путем оштукатуривания раствором цемента с песком.
  • Металлические конструкции, которые будут скрыты под плитами, покрывают лакокрасочным материалом против коррозии.
  • Неоштукатуренные поверхности обрабатывают закрепляющей грунтовкой.
  • Цельные железобетонные основания очистить от смазки и грунтовать.
  • Подготовить кронштейны для навешиваемых конструкций, защиты оконных решёток, различных табличек и указателей.

Выравнивание фасадных неровностей

На практике пользуются несколькими способами выравнивания:

  • Специальным штукатурным раствором. При этом монтаж плит возможен не ранее, чем по истечении четырёх недель.
  • Настраиванием толщины плиты по расчётной величине.
  • Специальными подкладками с выравнивающими свойствами.
Штукатурка пеноплекса

Штукатурка пеноплекса


Монтаж утеплительных плит на поверхность фасада
  • Дюбелями-гвоздями крепят цокольные профили.
  • Раскраивают плиты пеноплекса. Вокруг дверных и оконных проёмов используют только целые плиты.
  • Крепят плиты снизу вверх рядами специальным клеем по принципу кирпичной кладки. При необходимости поверхность плиты обрабатывают наждачной бумагой.
  • На высыхание клея отводится три дня. После этого плиты крепятся дюбелями-гвоздями, каждая — по углам и в центре.

Устройство примыканий по периметрам дверных и оконных проёмов

Теплоизоляция в углах дверных или оконных проемов производится только из целых плит с вырезаемыми на месте фрагментами. Рекомендуется обращать внимание на следующее:

  • Напуск утеплительных плит на коробку оконного или дверного блока должен быть не меньше 20 мм.
  • На откосы окон и дверей тоже монтируется утеплительный материал.
  • Предварительно на оконные и дверные коробки устанавливается профиль примыкания. Монтаж плит выполняется вплотную к его внутренней стороне.
  • В углах проёма профиль устанавливают под 45 градусов.

Завершается монтаж утепления фасада здания облицовкой, которая проводится оштукатуриванием в два слоя по металлической сетке, применяемой в качестве основы.

Применение современного изоляционного материала — пеноплекса для утепления фасадов зданий и стен обеспечивает гарантированное эффективное поддержание теплового режима в помещениях. Кроме того, в определенной степени решается проблема обеспечения долговечности сооружений, сохранности строительных конструкций и оборудования.

Существенное практическое значение имеет тот факт, что монтаж этого утеплителя стоит гораздо меньше, чем с применением других материалов. К тому же вполне реально проводить процесс утепления фасада пеноплексом своими руками, не пользуясь услугами специализированных организаций.

Задание 1. Прочтите и переведите следующий текст

Задание 1. Прочтите и переведите следующий текст

ДИРЕКТОРА И МЕНЕДЖЕР

Как правило, в частной компании только один директор. В публичной компании должно быть не менее двух директоров. Обычно не существует верхнего предела количества директоров, которое может иметь публичная компания. В заметке компании должны быть указаны все или ни одно из имен ее директоров.Общество с ограниченной ответственностью или корпорацию возглавляет совет директоров, избираемый акционерами. Директора назначают одного из своих членов на должность управляющего директора, который отвечает за повседневное управление компанией. В крупных организациях управляющему директору часто помогает генеральный директор. В некоторых компаниях также есть помощники генерального директора. У многих директоров есть заместители, которые называются заместителями директора. Директора не обязательно должны быть акционерами. Они несут ответственность за управление делами компании.На них не распространяются какие-либо ограничения по месту жительства или национальности. В крупных компаниях много менеджеров во главе отделов. Все они несут ответственность перед управляющим директором. Среди разновидностей руководителей отделов можно отметить:

• менеджер по продажам

• менеджер по персоналу

• главный менеджер

• районный менеджер

• менеджер по продажам и маркетингу

• руководитель производственного инжиниринга

и др.

Вот визитка бизнесмена:

Racal Acoustics Limited

Колин Тейлор

Менеджер по продажам и маркетингу

11, Hailsham Drive, Harrow, тел: 081-427-7727

Middlesex HA 1, England телекс: 92662 факс: 081-477-0320

Задание 2. Выучите следующие слова.

1.частный частный

2. публичный публичный

3. верхний верхний

верхний предел верхний предел

4. в список вносить в список

5. к головной планть

6. доска совет

совет директоров совет директоров

7. избрать выбирать

8. назначить назначать

9. быть ответственным за что-л. заведовать чем-либо, отвечать за что-либо

10.управлять компанией управлять компанией

11. В помощь помогать

12. помощник помощник

помощник менеджера помощник управляющего

13. заместитель заместителя

заместитель директора заместитель директора

заместитель министра заместитель министра

14. Дела дела

15. подлежать чему-л. подпадать под действие чего-либо

16. ограничение ограничение

17.ответственный

быть ответственным перед кем-л. быть ответственным перед

за что-л. кем-либо за что-либо

18. Продать (продана, продана) продавать

продажа продажа

продавец продавец

19. Персонал персонал

20. купить (купил, купил) купить

покупатель покупатель

21. визитная карточка визитная карточка

син .: карта

22.проезд

Задание 3. Найдите в тексте ответы на следующие вопросы:

1. Сколько директоров может быть в частной компании? А что насчет публичной компании?

2. Кто возглавляет общество с ограниченной ответственностью?

3. Как назначается управляющий директор? Каковы его обязанности?

4. Кто является генеральным директором?

5. Что такое помощник генерального директора?

6.Что такое заместитель руководителя?

7. Какой статус у директора?

8. Что обычно возглавляют менеджеры?

9. Какие менеджеры есть в компаниях?

10. Чья визитка была процитирована? Какую информацию он дал?

Задание 4. Перевести на русский язык:

1. В заметке компании должны быть указаны все или ни одно из имен ее директоров.2. Директора не обязательно должны быть акционерами.

3. Они несут ответственность за управление делами компании.

4. На них не распространяются ограничения по месту жительства или национальности.

Задание 5. Обобщите то, о чем говорится в тексте:

директора частных компаний

директора публичных компаний

директоров обществ с ограниченной ответственностью, их

помощники и заместители

менеджера

визитная карточка Mr.Тейлор.

Задание 6. Прочтите и переведите следующий текст.

СЕКРЕТАРИ

Есть два типа секретарей: секретари компании и частные секретари руководителей. В каждой компании, как в Великобритании, так и в США, по закону должен быть секретарь. В случае частных компаний директора могут назначить на эту должность любое подходящее лицо.Но в случае публичных компаний секретарь компании должен быть квалифицированным лицом, членом признанного института или ассоциации. Он или она может быть одним из директоров компании. Но если в компании только один директор, директор не может быть и секретарем. Секретарь компании является главным административным должностным лицом компании. Он или она обычно несет ответственность за компанию в соответствии с законодательством о компаниях. Переписка секретаря компании, в частности, касается собраний акционеров, заседаний совета директоров и различных форм, которые необходимо отправлять на улицу.Секретарь компании может также заниматься запросами информации о других фирмах, хотя бухгалтерия часто занимается этими вопросами. Административные вопросы входят в сферу компетенции секретаря компании по поручению совета директоров. Что касается личных секретарей, руководителей являются практически личными помощниками руководителей. Секретарь отвечает на телефонные звонки, принимает сообщения и звонит по телефону по указанию своего начальника. Секретарь также помогает в организации встреч и конференций, развлечений посещающих клиентов, поставщиков и других сотрудников фирмы.Также она занимается всей перепиской своего начальника. Секретари пишут письма о назначении встреч или организации поездки, рекомендательные письма, поздравления или соболезнования, приглашения и ответы на приглашения. Секретари используют различное офисное оборудование, например микрокомпьютеры, факсы, копировальные аппараты и другое.

Задача 11.

1. Расскажите, что вы знаете о работе секретарей в России.

2. Скажите, что вам нравится и что вам не нравится в работе секретарей в России.

3. Скажите, сколько им сейчас платят ежемесячно, насколько вы знаете.

Задание 12. Прочтите и переведите следующий текст.

КОДЕКС ПОВЕДЕНИЯ

Самое главное правило для бизнесмена — держать слово и быть честным. Кроме того, пунктуальность очень важна для деловых и общественных встреч.Предпринимателю следует соблюдать различные правила. Есть правила, например, для приветствия людей. Самые распространенные приветствия: Доброе утро, Добрый день. Добрый вечер. Менее формальные приветствия: Привет, привет. Существуют также различные уровни и типы прощания при прощании. Наиболее распространенные способы: До свидания, До свидания, До свидания, и До свидания. Если люди расстаются после первой встречи, они могут добавить что-то вроде этого:

Было приятно вас видеть.

• Я надеюсь скоро увидеть вас.

Есть разные уровни знакомства. Например:

Позвольте представить господина Брауна (самый формальный способ).

Я хочу, чтобы вы познакомились с мистером Брауном (менее формальный способ).

Это мистер Браун (наименее формальный способ).

Если вы представляете человека или себя, вы должны сказать несколько слов о человеке, например:

г.Смит, я хочу, чтобы вы познакомились с мистером Брауном. Он занимается химической промышленностью. Он вице-президент British Chemicals Ltd. Его офис находится недалеко от вашего, в Лондоне.

При представлении двух человек они обмениваются следующим:

Как поживаете. — Как дела.

Они также могут добавить такую ​​фразу:

Рад встрече.

Рад встрече.

Приятно познакомиться.

При представлении йоа внимательно слушайте каждое имя и используйте его позже в разговоре. Это поможет вам запомнить имя. Если вы забыли имя человека или не слышали его, не стесняйтесь сказать: Мне жаль, что я забыл ваше имя или Мне жаль, что я не слышал вашего имени. Во многих англоязычных странах рукопожатие является проявлением вежливости всякий раз, когда люди встречаются или представлены.Когда мужчины встречаются или представлены, они обычно обмениваются рукопожатием. Женщины реже обмениваются рукопожатием. Поцелуи распространены на вечеринках, когда люди встречаются. Иногда людям приходится знакомить аудиторию с другими в некоторых официальных случаях. Например:

Уважаемые дамы и господа! Для меня большая честь представить мистера Уоттса. Г-н Уоттс является признанным авторитетом в области менеджмента. Он является членом консультативного комитета по программе труда и менеджмента. Тема сегодняшнего вечера г-на Уоттса: как организовать эффективную деловую программу.Мистер Уоттс.

Задача 15.

1. Запишите следующие слова, которыми люди:

приветствовать друг друга

скажи до свидания

познакомьте людей

2. Запишите слова, которые люди:

обмен при их введении

говорят, если они забывают имя человека, которому они

только что введены в продажу

3.Запишите слова, которыми мистер Уоттс был представлен аудитории.

Задача 16. Разыграйте несколько сцен:

1. Вы представлены мистеру Уоттсу.

2. Вы кому-то представляете мистера Уоттса.

3. Днем вы встречаетесь с мистером Уоттсом.

4. Вы прощаетесь с мистером Уоттсом.

Задание 1. Прочтите и переведите следующий текст

ДИРЕКТОРА И МЕНЕДЖЕР

Как правило, в частной компании только один директор.В публичной компании должно быть не менее двух директоров. Обычно не существует верхнего предела количества директоров, которое может иметь публичная компания. В заметке компании должны быть указаны все или ни одно из имен ее директоров. Общество с ограниченной ответственностью или корпорацию возглавляет совет директоров, избираемый акционерами. Директора назначают одного из своих членов на должность управляющего директора, который отвечает за повседневное управление компанией. В крупных организациях управляющему директору часто помогает генеральный директор.В некоторых компаниях также есть помощники генерального директора. У многих директоров есть заместители, которые называются заместителями директора. Директора не обязательно должны быть акционерами. Они несут ответственность за управление делами компании. На них не распространяются какие-либо ограничения по месту жительства или национальности. В крупных компаниях много менеджеров во главе отделов. Все они несут ответственность перед управляющим директором. Среди разновидностей руководителей отделов можно отметить:

• менеджер по продажам

• менеджер по персоналу

• главный менеджер

• районный менеджер

• менеджер по продажам и маркетингу

• руководитель производственного инжиниринга

и др.

Вот визитка бизнесмена:

Racal Acoustics Limited

Колин Тейлор

Менеджер по продажам и маркетингу

11, Hailsham Drive, Harrow, тел: 081-427-7727

Middlesex HA 1, England телекс: 92662 факс: 081-477-0320

.

Урок 2. Отношения — Английский язык — 11 класс

Английский язык, 11 класс

Урок № 2. Взаимоотношения

На уроке мы:

  • узнаем слова по теме «Взаимоотношения между людьми»;
  • научимся использовать в речи идиомы по теме;
  • сможем выражать жалобы и приносить извинения.

Задание 1. Вот слова, но буквы перепутаны. Напишите правильный вариант.

1. Билеты на fstir ovel-

2. Отношения в orkw

Задача 2.

1. НАСТРОЙКА НОВЫХ ОТНОШЕНИЙ

2. АРЕНДА ГРАННИИ

3. УХОД И ПОДДЕРЖКА

. СОХРАНИТЬ СЕМЬЮ ВМЕСТЕ

5. ИГРАТЬ ИЗБИРАТЕЛЬСТВАМИ

6. УХОДИ ВМЕСТЕ

7. СЕМЕЙНОЕ НАСИЛИЕ

8. ТРУДНО ОТНОСИТЕЛЬНО

  1. Конечно, по мере того, как ваши дети растут, женятся и заводят своих детей что (что) легко проводить каждый праздник вместе.Будьте гибкими и либо чередуйте праздники, либо выберите несколько конкретных праздников, когда вся семья будет вместе. Иногда это звучит ошеломляюще, особенно если у вас большая семья, но, как я уже сказал, детям, даже когда они становятся взрослыми, нужны особые события и традиции, и они сделают все возможное, чтобы это произошло.
  2. Если вам посчастливилось иметь сестру, вы уже знаете, что это особая связь, в отличие от любой другой. Однако многие факторы могут повлиять на ваши отношения с сестрой по мере того, как вы становитесь старше, например, разница в возрасте, географическое положение, новые семейные обязанности — даже соперничество между братьями и сестрами!
  3. Если ваша невестка намного моложе вас, то вам будет очень легко ее переубедить.Маленькие девочки любят проводить время с подругами своего старшего брата, а вы жена старшего брата этой маленькой девочки, поэтому она будет в восторге от того, что проведет с вами время. Поиграйте вместе с куклами Барби или попросите ее помочь вам украсить рождественское печенье. Станьте ее другом и проявите к ней активный интерес, и она будет любить вас вечно.
  4. Когда родителей опрашивают на предмет фаворитизма, почти все респонденты говорят, что, несмотря на все их усилия по обратному, они хотя бы изредка предпочитали одного ребенка другому.«Я вижу разочарование и проблемы с поведением у нашего старшего ребенка, вызванные фаворитизмом, который их отец проявляет к нашему младшему ребенку», — сказал один из родителей в ответ на недавний опрос Vision по этой теме. «Это очень серьезная проблема в нашей семье».
  5. Новая услуга «аренда бабушек» в Польше объединяет пожилых людей без семей и людей, которым не хватает настоящих бабушек и дедушек. Местный университет для пожилых людей учредил программу, цель которой — принести пользу людям всех поколений.
  6. К сожалению, для многих дом может быть чем угодно, только не убежищем. И мужчины, и женщины могут найти свой дом полем ожесточенной битвы. Для детей это может быть то место, где они наиболее уязвимы для нападений, злоупотреблений или лишений, по иронии судьбы со стороны тех, кто обязан защищать и лелеять их. Даже пожилые люди могут иметь основания опасаться тех, кто должен заботиться о них.
  7. Родители отдают огромные суммы своим детям, и в результате они очень вкладываются в них, помогая им расти и развиваться.Они заботятся о своих интересах, остаются с ними, когда они больны, убирают свои беспорядки, когда они больны — все эти вложения помогают ребенку расти и чувствовать себя в безопасности.

Задача 3 Подчеркните правильный элемент .
1) Хотя Патрик работает много часов, его семья по-прежнему имеет / остается приоритетом над его работой.
2) Мэри редко соглашается / одобряет мнение своего друга (друга), но это не влияет (не) на их дружбу.

3) Рой / стая пчел, собравшаяся вокруг нас в парке, испортила нам пикник.

4) Тони итальянского происхождения / происхождения, но вырос в Англии.

5) В подростковом возрасте у Стеллы были странные вкусы в одежде, поэтому к ней приставали / воспитывали.

Задача 4. Заполните пробелы, используя соответствующую форму слова в поле.

Семья Ольги: 1)…. и они проводят много времени вместе. 1. друг

2) …… не проблема для нее, потому что ей не нужно 2.частный

3)… .. ее комната с кем-либо. Ее родители очень хорошо к ней относятся, и они 3. Дели

4)… проблемы в 5)…. . Иногда она хочет (хочет) получить больше 6) …… 4. редко

Бывает, что у ее родителей есть 7)… .просмотры на то, когда она может сделать 5. понимать

некоторые вещи в одиночку. Но в целом климат в их семье 6. независимый

8)…..и они никогда не ссорятся друг с другом. 7. разница 8. пожалуйста

5. Сопоставьте идиомы с их русским эквивалентом

1 кровь белая ворона

2 брюки очень дорог кому-то

3 паршивые овцы родственник

4 яблоко руководить

Задача 6.Выберите правильное слово.

1 Миссис Джейкобс всегда вмешивается / вмешивается в дела, которые ее не беспокоят / не беспокоят.
2 Он всегда вступает в драку со своими соседями! С ним сложно заводить друзей.
3 Моя двоюродная сестра действительно действует мне на нервы! Он думает, что знает все!
4 Джош всегда хвастается / ругается и говорит, насколько он хорош во всем.
5 Для него это обычное / типичное явление, когда он перекладывает вину на других.
6 Его родители очень довольны его успехами.
7 Сью очень популярна / известна среди своих друзей.
8 Наша мама заботится о нас. Мы рядом с ней.
9 У меня прекрасная связь / отношения с братом. Мы никогда не приводим аргументов.
10 Когда Джон дает / дает обещание, он никогда не выполняет / не нарушает его.
11 Мои родители не разрешали / не разрешали мне задерживаться допоздна, когда я учился в школе.
12 Она всегда зависит / полагается на помощь и поддержку своей семьи.
13 Его бабушка и дедушка не одобряют / не соглашаются с тем, как он одевается.
14 Ее родители возражают / отказывают ей допоздна.
15 Я действительно не знаю / не узнаю Стива. Мы улыбаемся и говорим / здороваемся, но в остальном мы держимся за себя.

Задача 7.

1.Выйти с

а) Больше не жить и не работать вместе

2.Тусить с

б) Стать мужем или женой кому-л.

3.Чтобы расстаться

c) Провести много времени в определенном месте или

с определенными людьми (неформально)

4. Пополнить

d) Быть разорванным вашей жене или

мужу

5.Выйти замуж

д) Чтобы снова подружиться с кем-л. после того, как вы

поссорились

6.Для развода

е) иметь романтические отношения с кем-л.

Задание 8 .

Частота обмана.

Измена отношений — очень распространенное явление. Если вы еще этого не испытали, велика вероятность, что в конце концов вы это сделаете.

Мне было сложно отследить хорошую статистику читерства. Немногим более половины всех женатых людей в какой-то момент своей жизни изменят своим супругам. Очевидно, что мужчины изменяют чаще, чем женщины, но разрыв невелик.

Чаще всего случается измена, другой супруг не знает об этом, при этом женщины находятся в неведении чуть чаще, чем мужчины.

Это если вы женаты. Если у вас серьезные отношения, но вы не состоите в браке, я думаю, что шансы на измену еще выше. Отчасти я говорю это потому, что измена более распространена, когда вы моложе, и становится менее вероятной с возрастом.

Важным фактором, изменившим правила игры, стал Интернет, из-за которого даже статистика 10-летней давности теперь кажется очень устаревшей. Недавние опросы показывают, что большинство людей в тот или иной момент флиртовали в Интернете, что, когда люди проводят время в чатах, их обычно мотивирует романтический интерес и что около трети взрослых имеют настоящие отношения в результате связи, которая начал онлайн.

Только в США десятки миллионов людей изменяют своим основным партнерам. В большинстве случаев, когда люди обманывают, они скрывают это от своих партнеров, и обычно им это удается не потому, что они так хорошо умеют хранить секреты, а главным образом потому, что их партнеры не могут распознать и признать явные признаки.

По статистике, если вы участвуете в серьезных отношениях или браке, вероятность того, что в какой-то момент своей жизни вы в конечном итоге обманете, выше 50–50.И вы, вероятно, скроете это от своего основного партнера, и вам, вероятно, это сойдет с рук.

Конечно, вы можете отказаться от присоединения к этой группе, если хотите. Тем не менее, все еще есть большая вероятность, что у вас возникнут отношения с кем-то еще, кто является участником, и вы, вероятно, не узнаете. Или вы будете знать , но откажетесь от этого.

1. Люди достаточно часто обманывают друг друга.

1) Верно 2) Неверно 3) Не указано

2.Женщины менее обманщики, чем мужчины.

1) Верно 2) Неверно 3) Не указано

3. Люди всегда знают, когда их обманывают.

1) Верно 2) Неверно 3) Не указано

4. Измена очень характерна для подростков.

1) Верно 2) Неверно 3) Не указано

5. Сеть усложнила мошенничество.

1) Верно 2) Неверно 3) Не указано

6. Отношения в сети — хорошее начало для будущих свиданий.

1) Верно 2) Неверно 3) Не указано

7.Большинство людей скрывают факт измены от своих партнеров.

1) Верно 2) Неверно 3) Не указано

8. Люди никогда не знают, почему они изменяют своим партнерам.

1) Верно 2) Неверно 3) Не указано

Задача 9. Заполнить пробелы

В13

В14

В15

В16

В17

В18

В18 9000 границы в вашем _____. Если эти границы нарушены, а другой человек, кажется, не понимает намек, вы должны заявить о себе, чтобы восстановить равновесие.

Например, если вы цените свой ____, а родственник настаивает на частых посещениях ___, это может быть для вас чистой прибылью. Или, если ваша свекровь без вашего согласия продолжает превращать вас в скотных животных, вы можете подумать, что пора положить этому конец. Первое, что нужно понять, — это ___OK удовлетворять собственные потребности. Отношения, которые заставляют вас чувствовать себя оскорбленным, — это не ___.

Исправить проблемные отношения в физическом, внешнем мире ___ просто.Вы должны четко определить границы, которые вам удобны, дать другому человеку знать, что это за границы, а затем обеспечить их соблюдение.

RELATE

PRIVATE

annoured

(ANNOUNCED)

PERFECT

HEALTH

FAIR

Task 10. 9.

  1. A: О нет! Ты пролил на меня стакан воды!

В: а. Мне очень жаль.Пожалуйста, примите мои извинения.

г. Я очень расстроен этим.

2. A: Как насчет того, чтобы пойти сегодня в театр?

В: а. Да. Я бы не хотел.

г. Звучит здорово, но боюсь, что не могу.

3. A: Боюсь, у меня есть претензии по поводу еды. Холодно!

В: а. Это неудачно!

г. Прошу прощения, сэр. Я позабочусь об этом, сразу же

!)

Задача 11.

Вы собираетесь прочитать статью в журнале, в которой четыре человека рассказывают о своих соседях. Для вопросов 1-3 выберите из людей A – D. Одна статья лишняя.

1) У есть сосед, который вмешивается в их общественную жизнь?

2 ) получили что-то отличное от ожидаемого?

3 ) Пришлось привыкать к новой реальности?

A Alex

Говорят, что «хорошие заборы — хорошие соседи», но это не относится к Mrs.Дело Бизли. Эдвине Бизли удалось найти способ сунуть свой заносчивый нос в мои дела, хотя я почти не говорю с ней, когда она начинает расспрашивать меня о личных вещах. Она даже взяла на себя смелость найти мне жену! Представьте мой шок, когда она постучалась в мою дверь в прошлое воскресенье в компании женщины, которую я никогда раньше не видел, и сказала мне: «Это Мэри Аллен, дорогая, я уверена, что у вас двоих много общего, так что Я позволю вам познакомиться друг с другом ». А потом она ушла, почти уверенная, что мы с Мэри Аллен назовем в ее честь нашего первого ребенка!

B Helen

Не поймите меня неправильно, я люблю животных.Будь то пернатые, пушистые, двуногие или ползучие, я просто обожаю всех существ. Кроме одного: пуделя мистера Ватсона, Лулу. Хотя мистер Ватсон — отличный сосед (сосед), Лулу так действует мне на нервы, что я серьезно подумываю о ее похищении и тайной замене на более сносную двойню. Лулу не только крадет мою газету каждое утро, но и очень избирательно относится к моим друзьям. Всякий раз, когда у меня есть друзья, которые ей не нравятся, она часами будет стоять у моей двери, лая или выть, если мистерУотсона нет дома, чтобы забрать ее. Я знаю, что нужно «любить ближнего (ближнего)», но обязательно ли любить и его собаку?

C Люси

По правде говоря, я выросла с верой, что наши соседи также были нашими друзьями, все мы разделяли наши радости и печали, как они представлялись в нашем небольшом, но сплоченном сообществе. К сожалению, этого не произошло в большом городе, в который я переехал. Я понял, что попытки дружить со своими соседями и быть рядом с ними в трудные времена не всегда приветствовались, когда мой ближайший сосед (сосед) сказал мне заняться своими делами и прекратить попытки контролировать жизни других людей.Все, что я сделал, это постучал в ее дверь, чтобы проверить, в порядке ли она в ту ночь, когда я услышал, как она громко плачет!

D Крис

Я знаю, что вы действительно не можете выбрать своих соседей, но я подумал, что выбрал правильных соседей, когда решил переехать на красивую тихую улицу, где жили в основном пожилые люди. Я не думал о том, что у этих замечательных, дружелюбных людей, которые в основном держались особняком, были дети и шумные внуки, которые приходили к нам в воскресенье утром.Хуже всего того, чего я не знал, было то же самое, казалось бы, тихие пожилые люди будут репетировать оркестр каждое субботнее утро в доме рядом с моим. Я действительно сомневаюсь в этом районе!

Задача 12.

Подчеркните правильный элемент.

1) Мэри редко соглашается / одобряет с мнением подруги, но это не влияет на их дружбу.

2) Джейн и Джордж поженились в Штатах, поэтому многим из их предков / родственников из Шотландии было трудно приехать на свадьбу.

3) Тони итальянца поколения / происхождения , но вырос в Англии.

4) Они хотели провести очень маленькую и тихую свадьбу, поэтому они пригласили только членов их расширенных / непосредственных семей и очень мало друзей.

5) Он всегда устраивает / выбирает драк со своими соседями! С ним сложно подружиться!

Задача 13.

NOUN

VERB

ADJECTIVE

trust 9000 trust5

trust 9000 trust5

trust 9000 trust5

trust

конфиденциальность

частный

добавочный

расширенный

расширенный

расширенный

доля

доля

комфорт

респект

респект

защита

защита

доверие

доверие

9152

05

индивидуальный

05

дисциплинарный

05

(неправильное) понимание

понимание

независимый

разница

РАЗБОР РЕШЕНИЯ ТРЕНИРОВОЧНОГО ЗАДАНИЯ 9

Заполнить пробелы

В13

В14

В13

В14 9000 05

Вы устанавливаете границы в своем _____.Если эти границы нарушены, а другой человек, кажется, не понимает намек, вы должны заявить о себе, чтобы восстановить равновесие.

Например, если вы цените свой ____, а родственник настаивает на частых посещениях ___, это может быть для вас чистой прибылью. Или, если ваша свекровь без вашего согласия продолжает превращать вас в скотных животных, вы можете подумать, что пора положить этому конец. Первое, что нужно понять, — это ___OK удовлетворять собственные потребности. Отношения, которые заставляют вас чувствовать себя оскорбленным, — это не ___.

Исправить проблемные отношения в физическом, внешнем мире ___ просто. Вы должны четко определить границы, которые вам удобны, дать другому человеку знать, что это за границы, а затем обеспечить их соблюдение.

RELATE

PRIVATE

анонсировано

ANNOUNCED

PERFECT

HEALTH

FAIR

Это базовое словообразование словообразование, проверяет состояние владения.Чтобы выполнить задание, ребенок должен знать суффиксы и префиксы, характерные для разных частей речи. Для начала необходимо прочитать текст в целом, чтобы понять его общее содержание. Затем внимательно прочитать первый фрагмент, какая часть речи нужна, чтобы его заполнить. Определив, какую часть речи необходимо образовать, постарайтесь вспомнить суффиксы и префиксы, характерные для этой части речи.

Лексические единицы, изученные в данном уроке: Отношения, дружба, семейные отношения, романтические отношения, знакомства, отношения на работе.Белая овца, штаны, яблоко, кровь. Жалоба, извинения.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ МАТЕРИАЛ

  • Ваулина Ю. Е., Дули Дж. и др. Английский язык. Книга для чтения. 11 класс. — М .: Просвещение, 2017.
  • Ваулина Ю. Е., Дули Дж. и др. Английский язык. Языковой портфель. 11 класс. — М .: Просвещение, 2017.
  • Ваулина Ю. Е., Дули Дж. и др. Английский язык. Контрольные задания. 11 класс. — М .: Просвещение, 2017.

Ваулина Ю. Е., Дули Дж.и др. Английский язык. Тренировочные упражнения в формате ЕГЭ. 11 класс — М .: Просвещение, 2017.

.

ТОЧЕК ОБЗОРА. Обсудите эти утверждения в классе.

ДЕПАРТАМЕНТ ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ ПРИМОРСКОГО КРАЯ

Краевое государственное бюджетное образовательное учреждение

Среднего профессионального образования

«Дальневосточный государственный

Гуманитарно-технический колледж »

(КГБОУ СПО «ДВГГТК»)

ПРАКТИЧЕСКОЕ ПОСОБИЕ

ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ

ДЛЯ СТУДЕНТОВ СПЕЦИАЛЬНОСТИ «СОЦИАЛЬНАЯ РАБОТА» (040401)

ВЛАДИВОСТОК

Предлагаемое учебное пособие предназначено для студентов колледжа, обучающихся по специальности «Социальная работа» и изучающего английский язык и направлено на выработку умений и навыков практического владения английским языком в профессиональной сфере.

Цель пособия — формирование навыков работы с иноязычными текстами, перевода, извлечения информации и её обработки на основе различных видов чтения. А также расширение активного и пассивного словарного в профессиональной области.

В пособие включены современные аутентичные тексты по социальной работе, а также лексические и грамматические упражнения и задания. Пособие снабжено словарём терминов по специальности.

Составители:

Буевич Т.Б. — преподаватель английского языка ДВГГТК

Водолазская И.Е. — преподаватель английского языка ДВГГТК

БЛОК 1. ЧТО ТАКОЕ СОЦИАЛЬНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ?

Социальное обеспечение и пенсионное обеспечение

Большинство американцев хотят в течение жизни обеспечивать себя. Пионера учили бережливости и сбережению в детстве.Копить деньги начали в раннем возрасте. Поскольку большинство фермеров зависели от сельского хозяйства как профессии, деньги экономились, когда урожай и цены были хорошими. Деньги, которые они смогли сэкономить, были вложены в больше земли и скота. Многие смогли накопить достаточно, чтобы с комфортом жить в старости. Если фермер становился инвалидом в результате несчастного случая или болезни, его семья или друзья заботились о нем.

С переходом Америки от преимущественно сельскохозяйственной экономики к городской индустриальной экономике возникли проблемы у людей, занятых в бизнесе и промышленности.Для многих было невозможно заработать достаточно денег, чтобы выйти на пенсию. От рабочих требовалось выполнять более легкую работу и продолжать работать столько, сколько они могли. Многие, кому удалось накопить деньги на пенсию, потеряли свои сбережения и инвестиции, когда наступила экономическая депрессия. Во время великой экономической депрессии 1930-х годов фермеры и большинство бизнесменов испытали огромные потери денег и имущества. Лидеры бизнеса, промышленности и правительства начали искать способы обеспечения экономической безопасности для лиц, достигших пенсионного возраста.



Таким образом, в 1935 году после того, как люди в Соединенных Штатах испытали величайшую экономическую панику в истории страны. Конгресс принял Закон о социальном обеспечении и учредил Управление социального обеспечения.

Ряд рабочих в Соединенных Штатах до 1930 года находились под защитой частных программ социального страхования. Эти программы были учреждены профсоюзами и работниками определенных отраслей. Многие страховые группы финансировались за счет взносов сотрудников и их работодателей.С помощью этих планов сотрудники могли вычитать часть своего ежемесячного заработка из чеков и инвестировать в пенсионный фонд. В возрасте 65 лет и старше работники, проработавшие в компании достаточно долго, могли ежемесячно получать пособие при выходе на пенсию. Некоторые работники также могли иметь медицинскую страховку при выходе на пенсию. Многие железнодорожные компании в сотрудничестве с рабочими и профсоюзом оказывали больничную помощь рабочим и пенсионерам.

Многие частные страховые компании и пенсионные планы предоставляют своим работникам хорошие пенсионные пособия.Однако большинство рабочих в бизнесе и промышленности не смогли найти работу в компаниях, предоставляющих пенсионные планы, и были вынуждены жить на сэкономленные деньги. Многие люди считали, что единственный способ обеспечить страхование большинства людей — это создать национальную программу социального страхования, управляемую специальным агентством федерального правительства.

Закон о социальном обеспечении 1935 года

Закон о социальном обеспечении 1935 года был первой попыткой федерального правительства обеспечить план социального страхования на общенациональной основе.Основная цель закона заключалась в обеспечении страхования по безработице для лиц, не имеющих работы, и в предоставлении финансовых пособий для пенсионеров, нуждающихся престарелых, иждивенцев, детей, слепых и наследников в случае смерти. Фаза страхования от безработицы осуществляется в основном штатами при финансовой поддержке федерального правительства. Вторая часть закона находится под непосредственным контролем Управления социального обеспечения, которое входит в состав Министерства здравоохранения, образования и социального обеспечения.

Молодому работнику будет выгодно полностью понять положения Федерального закона о социальном обеспечении.Части Закона важны для благополучия молодых семей, особенно положения о переживших насилие и инвалидности.

Как это работает

Более 9 из 10 работающих людей создают защиту для себя и своих семей в рамках программы социального обеспечения. Для оплаты этой защиты работники вносят взносы, исходя из их заработка, покрываемого системой социального обеспечения, а их работодатели платят равные взносы. Самозанятый человек платит взносы по несколько более низкой ставке, чем комбинированная ставка между работником и работодателем по пенсионному страхованию, страхованию на случай потери кормильца и страхованию инвалидности.Однако ставка взносов на страхование больницы одинакова для работодателя, работника и самозанятого лица. Сообщается о заработках, покрываемых социальным обеспечением, и запись о покрываемых доходах каждого работника ведется Управлением социального обеспечения. Размер ежемесячных выплат по пенсионному страхованию, страхованию на случай потери кормильца или инвалидности рассчитывается на основе среднемесячного заработка застрахованного труда.

Взносы на социальное обеспечение размещаются в трех специальных целевых фондах в США.S. Treasury — один для пенсионного страхования и страхования на случай потери кормильца, один для страхования по инвалидности и третий для больничного страхования.

Четвертый трастовый фонд содержит активы программы медицинского страхования. В этот целевой фонд поступают взносы на медицинское страхование, выплачиваемые зачисленными людьми, и соответствующие суммы от федерального правительства. Из этих фондов оплачиваются выплаты пособий и административные расходы. По закону их нельзя использовать ни для каких других целей.

СЛОВАРЬ

1.зависеть от — зависеть

2. инвалид -инвалид

3. Чтобы сэкономить — экономить, копить деньги

4. экономия — сбережения

5. уметь — быть в состоянии

6. Зарабатывать деньги — зарабатывать деньги

7. безопасность — безопасность, защита

8. выйти на пенсию — уходить в отставку, на пенсию

9. пенсия — пенсия, отставка

10. принять закон — принять закон

11.страхование — страхование

12. сотрудник — служащий

13. Работодатель — работодатель

14. заработок — заработок, трудовой доход

15. ежемесячно — ежемесячно

16. Медицинское страхование — медицинское страхование

.

17. Стационарная помощь — медицинское обслуживание

.

18. пособие — пособие, пенсия

19. needy — нуждающийся, бедствующий

20. иждивенец — иждивенец

21.слепой — слепой

22. В легкости смерти — в случае смерти

23. Выплата кормильца — социальные выплаты

24. Выплата по инвалидности — пособие по инвалидности

25. премия — страховой взнос

Словарные упражнения:

1. Приведите российские эквиваленты:

§ стать инвалидом в результате несчастного случая или болезни

§ наемное лицо

§ на самообеспечение с раннего возраста

§ для комфортной жизни в старости

§ его семья или друзья заботились о нем

§ крупная потеря денег и имущества

§ для достижения пенсионного возраста

§ программы частного социального страхования

§ неработающие

§ делать взносы

§ для обеспечения страхования от безработицы

§ среднемесячный заработок

2. Дайте английские эквиваленты:

§ потеряли свои сбережения

§ были защищены

§ совместно с

§ большая часть рабочих

§ программа медицинского страхования

§ по закону

§ на другие цели

§ размещение

§ большинство людей

§ единственный способ

3.Найдите пары слов из этих двух списков:

1. сохранить 2. стать 3. сделать 4. достичь 5. пройти 6. получить 7. предоставить 8. платить 9. установить 10. проиграть а) акт б) ежемесячные проверки в) их сбережения г) пенсионные выплаты д) деньги е) инвалиды ж) программа социального страхования з) пенсионный возраст i) взносы j) стационарное лечение

4.Вставьте слова и переведите:

(различаются (2), государство, уровень жизни, обеспечивать, частное, социальное страхование (2), деньги)

1. Многие современные правительства сделали … одной из услуг, которые они предоставляют своим гражданам.

2. Виды и размеры социального страхования … от страны к стране. В Соединенных Штатах они … из штата в штат.

3.Большинство американцев используют … страховые планы в дополнение к ограниченному социальному страхованию, предоставляемому государством. Эти планы часто становятся доступными через групповые договоренности от организаций и работодателей.

4. Правительство Соединенных Штатов реализует большинство своих … программ в соответствии с законами, находящимися в ведении Министерства здравоохранения, образования и социального обеспечения (HEW).

5. Правительства штатов создали департаменты … страхования и обслуживания в соответствии с законами штата.

6. Повышение социального страхования …; тем не менее, это может быть необходимая статья расходов, которая снижает уровень жизни некоторых людей.

7. Рост стоимости программ социального страхования сделал их ответственностью федерального правительства …. Только он обладает огромной налоговой властью для сбора необходимых … для увеличения таких программ.

Грамматическое упражнение:

5. Выберите правильную форму причастия и переведите:

Правительства осознают, что люди часто сталкиваются с проблемами, которые они не могут контролировать сами.Люди теряют работу, когда дела идут плохо по всей стране. Лучшие (обучение, обучение) и наиболее способные работники могут оказаться без работы. Цены на продукты питания растут по причинам, не зависящим от любого потребителя. Возникает нехватка жилья. Нехватка врачей и (рост, рост) больничных расходов делают болезнь более дорогой, чем может себе позволить большинство людей. Несчастные случаи, болезни, (изменение, изменение) промышленность и старость лишают людей работы. Внезапно погибли главы семей (слева, уезжают) человек, нуждающихся в помощи.Эти и другие ЧП случаются, (слева, уходят) человек нуждаются в помощи.

Речевые упражнения:

6. Прочтите текст и ответьте на вопросы:

1. Когда началась экономия денег?

2. Куда были вложены сбережения?

3. Когда Конгресс принял Закон о социальном обеспечении?

4. Каковы цели Закона?

5.Где размещаются отчисления на социальное страхование?

6. Кто обеспечивает пенсионное обеспечение работникам?

7. СОГЛАСНЫ ИЛИ НЕ СОГЛАСНЫ? Обсудите причины, по которым вы согласны или не согласны с каждым из этих утверждений.

1) «Неправильно принимать помощь от других; каждая семья должна уметь решать свои проблемы».

2) «Правительство должно следить за тем, чтобы каждая семья зарабатывала на жизнь.«

3) «Глупо платить за страхование жизни, когда никогда не видишь результатов потраченных денег».

4) «Я бы никогда не стал работать в компании, которая не предоставляет мне медицинскую страховку и бесплатный полис страхования жизни».

5) «Правительство тратит слишком много наших налоговых денег на программы помощи людям, которые должны работать, а не получать государственную помощь».

ТОЧКИ ЗРЕНИЯ.Обсудите эти утверждения в классе.

A. Я вижу, что социальное страхование делает каждого человека более защищенным. Вам не нужно беспокоиться о том, что вас разрушит чрезвычайная ситуация. Ваши медицинские счета будут оплачены. У вас будет некоторый доход, если вы потеряете работу. У тебя будет пенсия, когда ты станешь слишком стар, чтобы работать. Страхование жизни позаботится о вашей семье в случае вашей смерти. Правительство должно потратить все, что необходимо, чтобы предоставить каждому человеку полную программу социального страхования.«

B. «Я устал от всех этих разговоров о социальном страховании. Что происходит? Трудолюбивый парень зарабатывает на жизнь. Он платит большую часть своей зарплаты в виде налогов. Затем правительство использует деньги, чтобы помочь людям которые слишком ленивы, чтобы работать сами. Это мне не помогает; я зарабатываю ровно столько, чтобы купить себе медицинскую страховку и накопить немного сбережений. Чтобы получить хоть что-то от этого социального страхования, нужно быть бедным. Я устал платить за программу, которая мне совершенно не помогает.«

.

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о